화병 임상진료지침 IV. (약물치료와 침구치료) = Clinical Guidelines for Hwabyung IV. (Medications & Acupuncture and Moxibustion)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives : The Hwabyung Research Center of The Korean Society Of Oriental Neuropsychiatry has attempted to develop the 'Clinical Guidelines for Hwabyung'. Methods : The Hwabyung Research Center constructed a committee of experts and advisory group. Relevant literature was collected and evaluated in order to find out effective Pharmacotherapy (Herbal medicine), acupuncture and moxibustion, and cupping of Hwabyung. Results : We found some evidences that proved the effectiveness of Pharmacotherapy (Herbal medicine), acupuncture and moxibustion, and cupping in the treatment of Hwabyung. 1) We recommend Pharmacotherapy (Herbal medicine), acupuncture and moxibustion, cupping, psychotherapy and management, other therapeutic approaches and education for Hwabyung. 2) Pharmacotherapy (Herbal medicine) should be determined according to the pattern identification of Korean medicine. Further, the prescription should be cost-effective, safe and have no side effects. Also, the interaction between Herbal and Western drugs should be considered carefully. 3) There are general acupuncture, scalp acupuncture, Pharmacopuncture, Sa-am acupuncture as well as acupuncture treatments for Hwabyung. 4) Moxibustion and cupping are useful, relieving various somatic symptoms of Hwabyung. Conclusions : Pharmacotherapy (Herbal medicine), Acupuncture and Moxibustion, Cupping for Hwabyung were studied. We hope that the 'Clinical Guidelines for the Treatment of Hwabyung' are helpful for oriental medical doctors and patients.

참고문헌 (Reference)

1 임성택, "황기 약침이 정상인의 심박변이도(HRV)에 미치는 영향" 대한한방신경정신과학회 19 (19): 107-124, 2008

2 임현주, "화병 핵심증상 중 흉민에 대한 분심기음의 효능 : 무작위배정, 이중맹검, 위약대조군연구의 중간보고 - 피험자 특성을 중심으로" 대한한방신경정신과학회 20 (20): 169-188, 2009

3 이유환, "삼기활력약침이 불면, 피로에 미치는 효과" 대한침구의학회 29 (29): 101-113, 2012

4 김태희, "산모의 熱感, 汗出, 渴症에 자하거 약침이 미치는 효과" 대한한방부인과학회 23 (23): 139-155, 2010

5 오승희, "逍遙散 藥鍼이 난소적출 흰쥐의 抗스트레스 作用에 미치는 影響" 대한침구의학회 22 (22): 117-130, 2005

6 이준무, "紫河車 약침이 흰쥐의 혈액성상과 항산화효소의 활성에 미치는 영향" 경락경혈학회 26 (26): 53-60, 2009

7 김진우, "火病을 紫河車 藥鍼을 使用하여 治療한 1例" 대한한방신경정신과학회 16 (16): 211-220, 2005

8 윤형선, "不眠환자에 대한 紫河車 藥針 효능의 관한 연구" 대한침구의학회 21 (21): 99-106, 2004

9 The Testbook Compilation Committee of Neuropsychiatry of Oriental Medical Schools in Nation, "The Neuropsychiatry of Oriental Medicine" Jipmoondong 223-610, 2010

10 Jang HH, "The Case of Regulation of Insomnia with Jahageo Herbal Acupuncture" 14 (14): 155-160, 2003

11 Kim SR, "A Review of Neo-acupuncture (新鐵) on Patients with Insomnia- Intradermal Acupuncture Therapy, Auricular Acupuncture Therapy, Herbal Acupuncture Therapy, Hand Acupuncture Therapy-" 35 (35): 1-10, 2010

12 Lee JH, "A Clinical Study of Sanjoincho-induced Injection on Insomnia Patients" 11 (11): 79-86, 2000