공동체의 경제학 (Ⅱ) - 공동체사회와 시장경제사회의 발생사적ㆍ이론적 고찰|RISS 상세보기

국문 초록 (Abstract)

시장경제는 인류가 존재하는 한 앞으로도 영원히 존속될 것이다. 그런 의미에서 그것은 체제와는 무관한 성질의 것이다. ‘화폐무용론’은 이런 점에서 부정된다. 공동체 안에는 운명공동체로서 동족의식과 ‘공감(sympathy)’ 내지 사랑의 원리가 지배한다. 그 밑바닥에는 ‘증여’의 원리가 자리하고 있다. 이것을 ‘공동체적 교환(communal exchange)’의 원리라고 부른다. 이에 대해 이해관계의 대립 속에서 이루어지는 교환은 ‘투쟁적 교환(contested exchange)’이다. 현실의 경제사회는 위 양자의 변증법적 통일물이다. 이 이론을 발전시키면 신맑스주의적 종합(Neo-Marxian Synthesis)을 생각해 볼 수 있다. 그것은 개인주의적 신자유주의 지배 아래 있는 현재의 남한이 공동체원리에 따라 움직이는 북한과 더불어 같은 민족으로서 화해와 협력의 접점을 모색하고 평화통일을 위한 이론적 토대를 제공한다는 의미를 아울러 가질 수 있다고 본다.

번역하기

시장경제는 인류가 존재하는 한 앞으로도 영원히 존속될 것이다. 그런 의미에서 그것은 체제와는 무관한 성질의 것이다. ‘화폐무용론’은 이런 점에서 부정된다. 공동체 안에는 운명공동...

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The market economy may continue to exist as far as the human being exists. In this sense, the market economy has no bearing to differences of the economic system. This implies the rejection of the thesis advocating ‘the demise of money’.
Within the commune, the notion of a family partnership based on Sympathy or Love dominates, under which the principles of ‘Gift’ are also dominant. This mode of relationship may be called ‘Communal Exchange’, while the exchange conducted in antagonism is called ‘contested exchange’. All the economic systems prevailing world-wide these days are established on the basis of a dialectic unity of the above two elements.
This new paradigm may lead to a Neo-Marxian Synthesis which is able to substitute and supplement Neo-liberalistic economics. Furthermore, this new paradigm is expected to lead to a basis for the assimilation of different antagonistic theories for a peaceful corporation between South and North of Korea.

번역하기