아시아 궁중음악의 문화적 상징 연구 -유네스코무형문화유산을 중심으로 = A Study on the Cultural Symbolism of Court Music in Asia -Focusing on UNESCO Intangible Cultural Heritage

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper analyzes the royal music of three Asian countries designated as UNESCO Intangible Cultural Heritage, Jongmyo Jeryeak in Korea, Gagaku in Japan, and Nha Nak in Vietnam, and reveals the cultural symbols inherent in them. As a research method, the history, contents, and performance patterns of court music of the three countries were summarized, and based on this, the universality and specificity on the cultural symbolism of court music were examined. The research results are as follows. First, the universal culture symbolism of court music in the three countries is ‘Taepyeongseongdae’. Second, as a special cultural symbol, the Korean Jongmyo ritual music is characterized by ‘Chung (Loyalty)’ and ‘Subjectivity’, Japanese Gagaku is ‘Hwa’, and Vietnamese Nyanac is ‘Improvement’ of knowledge and conduct. The reason why court music from the three Asian countries has a distinctive characteristic is that it shows different temporal and spatial differentiation along with the common mental structure of mankind. This paper has its significance as an academic attempt to understand the ideals and spirit of the country contained in the royal music, and the value of traditional music, a national symbol.

참고문헌 (Reference)

1 최준일, "한국과 일본의 아악 비교 연구 : '문묘제례악'과 '외래악무'를 중심으로" 추계예술대학교 교육대학원 2010

2 김민정, "종묘제례악의 연출원리와 미학적 특성" 우리춤연구소 1 (1): 1-29, 2005

3 김현호, "종묘제례악 사상과 선율의 미의식 연구" 동양고전학회 (43) : 183-208, 2011

4 김필동, "일본사회의 화(和)사상과 집단주의 정서에 관한 소고" 일본학국제비교연구소 43 : 123-140, 2018

5 유네스코, "인류무형문화유산"

6 칼 융(Carl Gustav Jung), "원형과 무의식(융 기본 저작집 2)" 솔 2002

7 수잔 랭거(Susanne K. Langer), "예술이란 무엇인가" 문예출판사 1984

8 성현, "신역 악학궤범" 국립국악원 2000

9 김근혜, "신무용의 문화원형연구" 고려대학교 대학원 2020

10 Le Minh Hong, "베트남 단쨍 창작곡 연구법 연구" 한국예술종합학교 2015

11 김기덕, "문화원형의 층위와 새로운 원형 개념" 6 : 55-74, 2005

12 임용섭, "문화원형으로 본 애니메이션" 커뮤니케이션북스 2018

13 국립국악원, "동양의 아악-세종대왕 탄신 600주년 기념" 국립국악원 1997

14 박태규, "근대 일본의 가가쿠(雅楽) 연구-아악국(雅楽局) 내 악가(楽家) 별 계보 및 악인들의 활동상을 중심으로-" 아시아문화연구소 48 : 183-212, 2018

15 서인화, "고려시대 아악의 변천과 지속" 4 : 243-256, 2001

16 응우엔 따이 동, "民族精神與振興儒家 -以越南黎貴惇為列" 유학연구소 28 : 425-444, 2013

17 응우엔 따이 동, "18세기 베트남의 經世濟民 思想" 한국실학학회 (36) : 119-147, 2018