한국 고대사회 女性의 생산활동 = Textile Production Activities of the Women in Ancient Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this article, I reviewed the aspect of textile production at different time periods of Ancient Korea, which were the major productive activities Korean women took part in. Also, I examined the significance of the textile production activities both in the personal and social aspects, and then briefly discussed about the socio - economic status that Ancient Korean women had as a reward of participating in such production activities.
Textile production started as spinning and weaving activities in primitive societies, and advanced to the level of producing hemp cloth and silk in Ye(滅) and Han(韓). After the formation of ancient states, women's textile production got expanded, with the support of royal family and government. Hemp cloth and silk were major textiles, and fine herm cloth(細布) was also produced. As state - run handicraft system emerged after the unification of three kingdoms, government offices in charge of weaving and dyeing were subdivided into a number of departments, and women expert like Mo(母) or Yeoja(女子) took important role as general and deputy general manager of the production.
Textiles that women had produced were not only used for home consumption but also had exchange value. Depending on these utilities, textile was used as means to accumulate wealth or pay taxes. The fact that women in Unified Shilla were in charge of major production activities like dyeing, sewing, and cloth making suggests that textile production had meaning not only for individuals and but also for societies. Furthermore, textiles became important goods for trades with China and Japan. A few women experts in weaving and cloth making(縫衣工女) dispatched to Japan, and they contributed to the advancement of Japan's textile production.
However, it is very unlikely that those phenomena are evidences of improvement in women's social status, although women's textile production played a great part in both the personal and social aspects. That's because there is a chance that we can see government encouraging women's labor as ways to stabilize their ruling system. So, in order to give historical analysis on women's socio - economic status in ancient societies, we need to consider not only textile production, but also have a look on role of women in farming, and reproduction activities such as childbirth, childcare, and education.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 직조노동의 양상
• Ⅲ. 직조노동의 의미
• Ⅳ. 여성의 생산활동과 사회경제적 지위
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌
• 〈ABSTRACT〉

참고문헌 (Reference)

1 이숙인, "女四書" 여이연 2003

2 "梁書"

3 김영심, "혼인습속과 가족구성원리를 통해 본 한국 고대사회의 女性 in: 강좌 한국고대사 10" 가락국사적개발연구원 2003

4 김성희, "한국여성의 가사노동과 경제활동의 역사" 학지사 2002

5 최숙경, "한국여성사－고대～조선－" 이화여대 출판부 1972

6 노명호, "한국고대중세고문서연구(상), 교감역주편" 서울대출판부 2000

7 전호태, "한국 고대의 여성" 12 : 1997

8 김남윤, "통일신라와 발해의 여성 in: 우리 여성의 역사" 청년사 1999

9 국사편찬위원회, "중국정사 조선전:역주 1"

10 홍희유, "조선중세수공업사연구" 지양사 1989

11 백남운, "조선사회경제사" 이론과 실천 1994

12 조운 W. 스콧, "젠더와 정치에 대한 몇 가지 성찰" (13) : 2001

13 김현구, "일본서기 한국관계기사 연구 (Ⅰ)" 일지사 2002

14 엘리스 케슬러 해리스, "오늘날 젠더사란 무엇인가? in: 굿바이 E. H. 카" 푸른역사 2005

15 한국고대사회연구소, "역주 한국고대금석문(Ⅲ)" 가락국 사적개발원 1992

16 김성희, "여성의 직조노동과 지위의 변화" 19 (19): 2001

17 이인철, "신라정치제도사연구" 일지사 1993

18 박남수, "신라수공업사" 신서원 1996

19 박남수, "수공업과 상업의 발달" 9 : 1998

20 정현백, "새로 쓰는 여성의 역사－Ⅱ. 원시･고대편－모권제 논의를 중심으로－ in: 여성 2" 창작사 1988

21 김창석, "삼국과 통일신라의 유통체계 연구" 일조각 2004

22 김기흥, "삼국 및 통일신라 세제의 연구" 역사비평사 1991

23 안보연, "백제시대 유적 출토 직물의 고고학적 고찰" (2) : 2009

24 노중국, "백제사회사상사" 지식산업사 2010

25 신혜성, "백제복식에 나타난 고유양식과 국제적 요소에 관한 소고 in: 백제의 직물" 국립부여문화재연구소 2008

26 김영심, "백제 5방제 하의 수취체제" 역사학회 (185) : 1-38, 2005

27 조효숙, "고려시대 직조수공업과 직물생산의 실태" 55 : 1994

28 김남윤, "고대사회의 여성 in: 우리 여성의 역사" 청년사 1999

29 전호태, "고구려 고분벽화의 직녀도" 38 : 2000

30 김선주, "고고자료를 통해 본 원시･고대의 여성 in: 우리 여성의 역사" 청년사 1999

31 프리드리히 엥겔스, "가족의 기원" 아침 1985

32 조옥라, "가부장제에 관한 이론적 고찰" Ⅰ : 1988

33 "魏書"

34 姜英卿, "韓國 古代社會의 女性－三國時代 女性의 社會活動과 그 地位를 中心으로" 11 : 1982

35 "隋書"

36 정구복, "譯註 三國史記" 국사편찬위원회 1997

37 "舊唐書"

38 金秉駿, "秦漢時代 女性과 國家權力－課徵方式의 變遷과 禮敎秩序로의 編入－" 75 : 1993

39 菱田(藤村) 淳子, "男女の分業の起源 in: 古代史の論点 ② 女と男, 家と村" 小學館 2000

40 "晉書"

41 "日本書紀"

42 "新唐書"

43 "後漢書"

44 육정임, "宋元代 紡織業과 女性의 地位" 동양사학회 (96) : 65-102, 2006

45 강영경, "壁畵를 通해서 본 高句麗 女性의 役割과 地位 in: 고구려 벽화의 세계" 고구려연구회 2003

46 "周書"

47 "古列女傳"

48 服藤早苗, "古代の女性勞動 in 日本女性史 제1권" 1982

49 都出比呂志, "原始土器と女性－彌生時代の性別分業と婚姻居住規定－ in 日本女性史 제1권 원시･고대" 동경대학출판회 1982

50 "三國遺事"

51 "三國志"

52 "三國史記"

53 Bret Hinsch, "Women in Early Imperial China" Rowman & Littlefield Publishers, Inc. 2002

54 안병우, "6～7세기의 토지제도" 4 : 1992