지역 연구와 일본학의 역할 - 근대 시기 대구 연구의 의미와 체계화를 사례로 - = The Role of Regional Studies and Japanese Studies - As an Example of the Meaning and Systematization of Daegu Research in the Modern Period -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper summarizes the research and educational cases of Daegu in the modern period to create new research areas and the role of Japanese studies in Korea. Research in the modern period is an important area where Japanese studies can demonstrate their characteristics in the foreign studies field of Korea. This is because the colonial history of Korea is the biggest feature, Japan led all imperial wars and colonial invasions in modern East Asia, and the Korean Peninsula was always at the center of invasion and exploitation as a direct target. Meanwhile, regional-level modern period research is another important area in which Japanese studies can contribute to Korean society as a foreign study of Korea. The process of grasping the specificity of individual regions on the Korean Peninsula formed in the modern period will provide an understanding of the regional formation process and at the same time provide urban cultural contents that can be used in the present time. In this awareness of the problem, this paper summarizes the importance of Daegu research in the modern period, the case of Daegu re-Jo-Japanese research, the case of Japanese language records research in the Daegu area, and the case of educational programs.

참고문헌 (Reference)

1 藤井忠治郞, "黎明を仰くもの" 大橋書店 1930

2 권태환, "한국의 도시화와 도시문제" 다해 65-, 2006

3 최범순, "일본문학 속 한국전쟁-1950년대 일본의 한국전쟁소설을 중심으로-" 58 : 359-382, 2022

4 최범순, "식민자2세 고바야시 마사루(小林勝)문학 속 이향(異鄕)과 이방인들" 99 : 277-302, 2022

5 하야시 히로시게, "미카가이 백화점" 논형 2022

6 최범순, "대구요람･경북요람"

7 영남대학교 일어일문학과 근대사료 번역팀, "대구물어：1904-1910년 대구 이야기" 영남대출판부 2022

8 최범순, "대구를 기록한 일본인 –후지이 주지로(藤井忠治郞)의 대구 하층사회 기록-" 95 : 102-103, 2021

9 최범순, "고바야시 마사루"포드 1927"의 시공간 구조와 역사적 상상력" 62 : 7-30, 2018

10 고려대학교 글로벌일본연구원, "개화기･일제강점기(1876-1945) 재조일본인 정보사전" 고려대학교 글로벌일본연구원 1945

11 최범순(崔範洵), "送還と帰還：植民者二世・小林勝の戦後. 近代朝鮮の境界を越えた人びと" 日本経済評論社 225-256, 2019

12 永岡正己, "植民地社会事業関係資料集朝鮮編別 冊" 近現代資料刊行會 22-, 1999

13 高崎宗司, "植民地朝鮮の日本人" 岩波書店 1-, 2002

14 坂本愁一, "本生活文化史:生活の中の国家" 桜井書店 58-, 2007

15 藤井忠治郞, "朝鮮無産階級の研究" 帝国地方行政学会朝鮮本部 1926

16 三輪如鐡, "朝鮮大邱一斑" 杉本梁江堂 67-, 1911

17 梶村秀樹, "日本生活文化史:生活の中の国家" 河出書房 82-, 1989

18 최범순, "日本帝国の表象―生成・ 記憶・継承" えにし書房 271-298, 2016

19 강만길, "日帝時代貧民生活史硏究" 創作社 16-19, 1987

20 洪金子, "日帝時代の社会福祉政策及び社会福祉サービス" 近現代資料刊行會 63 : 1999

21 大邱府, "大邱民團史" 大邱府 1-, 1915

22 최범순, "‘메이지 백년제’와 1969년의 3·1운동-고바야시 마사루 ｢만세·메이지52년｣시론-" 79 : 97-114, 2023

23 신주백, "3･1운동과 일본군 동향, 그리고 제국 운영. 3･1운동 100주년 총서3 : 권력과정치" 휴머니스트 168-193, 2019