김정한의 미완성 장편소설 <農村歲時記> 연구 = Study on Kim Jeong-Han's Unfinished Novel, Nongchonsesigi

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Nongchonsesigi is Yosan Kim Jeong-Han's unfinished novel. This novel was serialized in the bulletin of Gyeongsangnamdochung, Gyeongnamgongron 6 times(vol.26~vol.32) from 1955 until 1956, which period Kim Jeong-Han himself called that of putting down his pen. It is possible that Kim Jeong-Han took part in Gyeongnamgongron with the encouragement of Lee Joo-Hong, and it is considered that he tried to find new directions of the creative writing through Nongchonsesigi.
First, Nongchonsesigi has features of autobiographical bildungsroman, which sets up Kim Jeong-Han's actual family members as its major characters. Hon-am, the wife of Han-sil, Nam-pa, and Young-sun shape his father, mother, grand father, and himself respectively. We can find such possibility of bildungsroman in bringing the focus of the leitmotif of Yuchungryeoljeon on Young-sun. Yuchungryeoljeon is a repeated theme and motif which makes Young-sun develop the awareness and the sense of resistance of a present reality. Furthermore, it suggests that Young-sun's sufferings and subjugation in his growth process will be viewed completely by bringing the focus of the narrative direction into him.
Second, the six series of Nongchonsesigi are the beginning of the novel. The beginning of a novel means the suggestion about a premonitory sign or direction of conflict because the beginning shows suppositions as the base of development of a novel. This novel structuralizes Kim Jeong-Han's characteristic dual confrontation in the middle story. "A ruler of Japanese imperialism and a person from colonial Choson" shows the opposing structure which presents the situations in Japanese colonial ages. But the foreboding of the superficial conflict is presented between Hon-am and Nam-pa who are both from colonial Choson. The confrontation between "the modern-ages-oriented and the tradition-oriented attitudes" toward the colonial modernization is revealed with the conflict of production relations concerning lands. It suggests that such aspect of confrontation will be structuralized in the middle story with the periodic situations in Japanese colonial ages.
Third, Kim Jeong-Han shows the insight and critical attitudes toward the periodic situations in the colonial ages using the potent point of view. The writer is controlling the degree of intimacy that readers feel by keeping the distance with characters. In addition, Hon-am's intimacy is outstanding, but the writer is criticizing the limit of his behavior directly. It can be said that such features of Kim's writing is his peculiar writing style that presents his own viewpoint of the world.
Fourth, in respect that most of Kim's novels deal with real problems of those days, Nongchonsesigi is a very original novel which pays attention to the past world although this novel has just the beginning. This novel shows signs of a conflict about lands which the writer always pays attention to, but it keeps its distance with his peculiar realism.
Nongchonsesigi has important meanings in Kim's world of novel although the novel is unfinished. First, this novel is related with a sensible discourse or putting down his pen. Second, this novel is the first one that Kim tried who created short stories mainly. Third, it shows his autobiographical elements prominently in contrast with his other works. Furthermore, in respect that he commands his peculiar language by using a Gyeongnam dialect, we can regard the novel as an apparent result of the regional literature in Gyeongnam and Busan.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 들머리
• Ⅱ. 『慶南公論』과 <農村歲時記>
• Ⅲ. <農村歲時記>의 서사적 성격과 특징
• Ⅳ. 마무리
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 박덕근, "｢金廷漢의 小說硏究｣" 1980 1980

2 김기호, "｢金廷漢 초기소설과 그의 전향에 대한 고찰­작중인물의 현실대응의 변모를 중심으로｣ 우리어문학연구 제3집" 1991

3 김종철, "｢저항과 인간해방의 리얼리즘｣ 韓國文學의 現段階 Ⅲ" 1984

4 강상순, "｢영웅소설의 형성과 변모양상 연구｣" 1991 1～153쪽

5 고 은, "｢빌헬름 마이스터의 수업시대-수업시대의 구성에 있어서 형성소설과 자전소설의 관계 및 이로니의 기능｣" 한국독어독문학회 55 : 1-21, 1995

6 김정자, "｢모티프 구조로 본 金廷漢·李周洪 小說의 文體的 特性｣" 1984

7 김정한, "｢나의 當選時代­檢閱이 무서울 때｣" 4-1954, 1954

8 김정한, "｢나의 文學的 回顧­반항의 물결 속에서｣" 1 (1): 1966

9 조갑상, "｢김정한의 ｢獄中回甲｣과 ｢설날｣ 연구｣" 1991

10 조갑, "｢김정한 소설의 話者와 視點문제｣" ^경성대 16 : 7-22, 1995

11 조갑상, "｢김정한 소설 연구｣" 동아대학교 국문학과 박사학위논문 1991 1991

12 최원식, "｢그 편안함 뒤에 대쪽｣ 민족문학사연구 제3호 민족문학사연구소" 1993

13 요산생가소장, "｢農村歲時記｣ 육필원고 연재 4회분"

14 박일용, "｢英雄小說의 類型變異와 그 小說史的 意義｣" 서울대학교 석사학위논문 1983 1983

15 김정한 대담취재, "｢弱者의 설움은 무엇인가?｣" 1973

16 서인석, "｢古代小說에 있어서의 ‘우연성’ 문제｣" 1979

17 이상구, "｢<유충렬전>의 갈등구조와 현실인식｣" 고려대 국어국문학연구회 34 : 57-93, 1995

18 이상택·성찬경 엮음, "？n？篇킵案≡f？x씩" 1988 1988

19 요산 김정한 선생 고희기념사업회, "樂山 文學과 人生" 1978 1978

20 김정한, "洛東江의 파숫군" 한길사 1978

21 김정한, "황량한 들판에서" 황토 1989

22 조정래, "현실을 보는 눈과 역사를 보는 눈-김정한의 초기소설연구" 새미 (4) : 26-49, 1997

23 김미현, "한국여성소설과 페미니즘" 신구문화사 154-190, 1996

24 한국문학연구회, "한국문학과 민족주의" 국학자료원 1-369, 2000

25 이강은, "자전소설의 ‘나’와 작가의 차이와 갈등" 한국러시아문학회 9 : 84-115, 1998

26 필립 르죈, "자서전의 규약" 문학과지성사 1-69, 1998

27 김중하, "인간 김정한론" 통권 95호 (통권 95호): 218-227, 1997봄호

28 김준현, "이원적 대립구조와 의미의 명징성, 김정한-대쪽 같은 삶과 문학" 새미 167-186, 2002

29 김태기, "요산 김정한 소설세계와 이야기방식 연구" 1-250, 1996

30 조갑상, "시대의 질곡과 한 인간의 명징함­인간 김정한" 새미 (4) : 90-118, 1997

31 신희교, "성장소설과 상상력의 빈곤" (16) : 59-70, 1997

32 김정한, "사람답게 살아가라" 동보서적 2000

33 손윤권, "박완서 자전소설(自傳小說) 연구-상호텍스트안에서 담화가 변모하는 과정을 중심으로" 1-165, 2003

34 정승옥, "문학으로서의 자서전Ⅲ" 강원대 인문과학연구소 10 : 105-120, 2002

35 김경원, "리얼리즘 문학의 공간성과 역사성-김정한의 1960년대 소설을 중심으로" 새미 (4) : 50-66, 1997

36 박태일, "김정한의 희곡 ｢隣家誌｣ 연구｣" 청동거울 126-164, 2004

37 배경열, "김정한 초기소설의 특질" 한국언어문학회 47 : 299-325, 2001

38 이기인, "김정한 소설의 심미성과 작가의식" 새미 (4) : 67-89, 1997

39 강진호, "근대화의 부정성과 본원적 인간, 김정한-대쪽 같은 삶과 문학" 새미 129-144, 2002

40 천정환, "근대의 책읽기" 푸른역사 64-76, 2003

41 서대석, "군담소설의 구조와 배경" 이화여자대학교 출판부 1992 1992

42 경상남도, "경남문예총람" 경남문예총람편찬위원회 1993 1993

43 韓國雜誌協會, "韓國雜誌總攬­韓國雜誌70年史" 사단법인 한국잡지협회 1972 1972

44 성현경, "韓國小說의 構造와 實相" 영남대학교 출판부 1981 1981

45 이상설, "英雄小說의 의미구조연구­홍길동, 유충렬을 중심으로" 성결대학교 인문과학연구소 2 : 181-193, 1997

46 慶南年鑑編纂會, "慶南年鑑 창간호" 1954 1954

47 慶南年鑑編纂會, "慶南年鑑 제2호" 1955 1955

48 조병훈, "<유충렬전> 작품구조와 역사적 성격" 순천대 어학연구소 12 : 73-87, 2001

49 최원식, "90년대에 다시 읽는 요산樂山" 새미 (4) : 8-25, 1997

50 이순욱, "1950년대 김정한의 미발굴 장편소설 ｢農村歲時記｣" 경남·부산지역문학회 (9) : 232-241, 2004