냉전시대 캐롤 몬시뇰의 구호 활동과 그 의의 = The Implications of Carroll Monsignor's Humanitarian Activities During the Cold War

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research focuses on analyzing the work of Carroll Monsignor, a missionary who spent most of his life in Korea after arriving in August 1931. In particular, the circumstances of his humanitarian work and its significance will be discussed in the context of the 1940' sand 50's, being the height of the cold war.
Carroll Monsignor's missionary work can be said to have two fundamental principles. First of all, he believed in a pro-active approach of helping things pertaining to the body for spiritual salvation. He held that kindness done for the body was an effective method to open the heart of the soul. Thus his emphasis on loving actions naturally led to active humanitarian work. Furthermore, he believed in reverence for the Korean martyrs. Carroll Monsignor reiterated the fact that Korea was a place where the blood of martyrs had been shed, and accordingly devoted towards Korea as his place of ministry.
Carroll Monsignor's humanitarian work mainly focused on war refugees from North Korea, and the victims of the April 3rd struggle in Cheju. He expressed his hatred for communists by calling them demons, but he actively helped their victims, the war refugees from the North. He outrightly detested Communism, to the point where he became a target of Communists, but his anger was directed against the leaders of the Communist regime. This can indeed be seen from his humanitarian work for war refugees as well as prisoners of war.
The April 3rd struggle in Cheju was a bloody massacre that began in April of 1948 to September 1954, lasting for about six years and six months. In particular, in the four months following November of 1948, tens of thousands of people were massacred in 130 out of 160 towns. While Seung-man Lee was utilizing every method available to oppress Cheju, the Monsignor visited Cheju and carried out his humanitarian work in dozens of towns. When Father Sweeney, Augustine J. (1901~1980) wrote a letter decrying the situation of Cheju, Carroll Monsignor showed the letter to the American embassador and Seung-man Lee. He also reported on his activity in Cheju to the Maryknoll by photographs and a written account. Thus, it is assumed that Carroll Monsignor and Seung-man Lee already mutually shared an uneasy sentiment.
Lee, Seung-man and Carroll Monsignor's relationship with worsening gradually. Carroll Monsignor s activities and Lee, Seung-man s policies were at constant odds with each other, for Carroll Monsignor extended his humanitarian aid towards North Korean refugees and also reported on the true situation of Cheju. Furthermore, Carroll Monsignor also disagreed with Lee, Seung-man on the issues of the Busan political scandal, the return of POW's in Geoje island[巨濟島] POW camp, and the aid for those wounded in action. Carroll Monsignor also was quite close with minister Chang, Myeon (張勉, 1899. 8. 28~1966. 6. 4.), a political rival of Seung man Lee.
However, in the course of his humanitarian work, Carroll Monsignor did not divulge his political beliefs nor did he help only the Catholic. To Carroll Monsignor putting forth the name of religion or the missionary conference he belonged to was not of great importance. Due to the Korean war, aid for the everyday Korean people was harshly insufficient, while the American aid was focused around militaristic aspects. Thus Carroll Monsignor's humanitarian aid was significant to Korean society in that it overcame distinctions of ideology and religion. As such, Carroll Monsignor was a missionary and social activist beyond ideology and religion, who emphasized the necessity of a proactive attitude for the salvation of souls in a difficult time like the Korean War.

목차 (Table of Contents)

• 1. 머리말
• 2. 캐롤 몬시뇰의 선교 방향
• 3. 캐롤 몬시뇰의 구호 활동
• 4. 캐롤 몬시뇰과 이승만 대통령의 갈등
• 5. 맺음말
• ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

1 황해도천주교회사 간행사업회, "황해도천주교회사"

2 강인철, "해방 정국 한국 천주교회. in: 한국 천주교회사의 성찰과 전망 2―해방 공간과 한국전쟁을 중심으로―" 한국천주교중앙협의회 2001

3 "한국전쟁, 문서와 자료, 1950~53년, 국사편찬위원회"

4 윤춘병, "한국감리교회 외국인선교사" 감리교본부 교육국 1989

5 장광영, "한국감리교 인물사전" 기독교 대한감리회 2002

6 "한국가톨릭대사전"

7 강준만, "한국 현대사 산책―1940년대편" 인물과 사상사 2004

8 최선혜, "한국 근ㆍ현대와 외방 선교회의 활동 외방선교회 한국관련 문서에 대한 개괄" 350 : 2004

9 평양교구사편찬위원회, "천주교평양교구사"

10 제주 4ㆍ3사건진상규명 및 희생자명예회복위원회, "제주 4ㆍ3사건 진상조사 보고서" 289-, 2003

11 이용원, "제2공화국과 장면" 범우사 115-116, 1999

12 "이승만관계서한자료집, 국사편찬위원회 D/B"

13 서울가톨릭사회복지회, "서울가톨릭사회복지회 30년사"

14 최선혜, "서양 선교사의 한국전쟁 예견" 한국교회사연구소 23 : 2004

15 "교회와 역사"

16 노길명, "광복이후 정치권력과 천주교회 간의 관계―해방 공간부터 제2공화국까지를 중심으로―. in: 민족사와 천주교회" 한국교회사연구소 2005

17 노길명, "광복 이후 한국 종교와 정치 간의 관계. in: 한국의 종교운동" 고려대학교 출판부 244-, 2005

18 "경향잡지"

19 정진아, "RG 469 미 해외원조기관 문서철 중 Korea Subject Files, 1955~1957 자료에 대한 연구 해제. in: 미국소재 한국사자료 조사보고 IV" 국사편찬위원회 489-490,