근대중국 무정부주의 여성인권 담론과 하진(何震)의 ‘여계혁명’ = Anarchism in Modern China on Women’s Human Rights and Hezhen’s ‘Women’s Revolution’

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article aims to discuss the discourse on women’s human rights, which was actively discussed in modern China along with anarchism, focusing on Hezhen, an anarchist and a feminist activist. In order to examine the characteristics of Hezhen’s discourse on women's rights, I would like to take a look at the discourse on women in Tianyi and Xinsheji, which were representative anarchist magazines at that time. Contrary to the anarchism of modern China, which was represented by the two magazines, Hezhen saw that it should start with the women's revolution and move toward the social revolution, not only to eliminate discrimination between women and men, but also to eliminate all discrimination in the world. It was distinguished from other anarchists who understood women’s revolution as a sub-dialect of the anarchist revolution.

참고문헌 (Reference)

1 秦燕春, "青瓷紅釉 : 民國的立愛與鍾情" 福建教育出版社 91-107, 2010

2 須藤瑞代, "近代中國的女權概念" 32 (32): 2005

3 王忍之, "辛亥革命前十年間時論選集(下)" 三聯書店 1015-1020, 1963

4 畏公, "辛亥革命前十年間時論選集(下)" 三聯書店 1963

5 常恒暢, "論何殷震的女性倫理思想及其西學特色" 128-134, 2019

6 李平生, "論中國早期無政府主義家庭觀" 6 : 55-60, 2008

7 愛自由者金一, "華族女性史料叢編(1)" 紐約天外出版社 2003

8 何震, "經濟革命與女子革命" (12·14) : 9-22, 1907

9 李石曾, "祖宗革命(Ancestor Revolution)" (2) : 3-4, 1907

10 葛懋春, "無政府主義思想資料選" 北京大學出版社 1984

11 申叔, "毀家論" 43-44, 1907

12 中國國民黨中央委員會黨史委員會, "李石曾先生文集(上)" 中央文物供應社 34-, 1980

13 鞠普, "新世紀" 1908

14 四無, "新世紀" 1908

15 劉師復, "師復文存" 革新書局 1928

16 師復, "師復文存" 革新書局 7-12, 1927

17 何震, "女子解放問題" (7·10) : 5-14, 1907

18 何震, "女子復仇論二" 3 : 1-17, 1907

19 何震, "女子復仇論" 2 : 1-13, 1907

20 志劍, "女子宣布書" 1 : 1-7, 1907

21 萬仕國, "天義·衡報(上)" 中國人民大學出版社 2016

22 章舜粵, "在性別與階級之間：論何殷震的婦女解放思想" (5) : 90-96, 2022

23 何震, "儒家之學術" 3 : 2-, 1907

24 夏曉虹, "何震的無政府主義"女界革命"論" 311-350, 2006

25 宋少鵬, "何殷震的“女界革命”——無政府主義的婦女解放理論" 71-83, 2016

26 師復, "中國近代思想家文庫·師複卷" 中國人民大學出版社 38-, 2015

27 劉人鵬, "《天義》的無政府共產主義視野與何震的“ 女子解放”" 22-35, 2017

28 Peter Zarrow, "He Zhen and Anarcho-Feminism in China" 47 (47): 796-813, 1988