지표어휘의 어원 조사를 통한 스페인어 어휘부의 역사-문화적 확대 과정 연구 - 의류 관련 어휘를 중심으로 = A historic-cultural study on the formation process of Spanish Lexicon through the etymological survey of indicator vocabulary, Estudios Hispanicos

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The fashion terminology in Spanish has experienced a continuous and dynamic change under the historic cultural influence of loanwords. In this paper, it shall be assumed that fashion terminology can play a role as an `indicator vocabulary`, which permits us to observe that there are many linguistic and cultural traces throughout history. From a historic-cultural point of view, it shall be demonstrated that languages such as Latin, German, French, Italian and English have affected considerably Spanish. Likewise, concurrently, it will be exposed that the indicator vocabulary has a great advantage to explain, under a pedagogical point of view the formation of Spanish Lexicon in a simple way.

참고문헌 (Reference)

1 폰 뵌, 막스, "패션의 역사" 한길아트 2000

2 워슬리, 해리엇, "패션을 바꾼 아이디어 100" 시드포스트 2012

3 키케로, 마르쿠스 툴리우스, "의무론: 아들에게 보낸 편지" 서광사 1989

4 송명견, "옷은 사람이다" 한국학술정보 2014

5 롤러, 로리, "신발의 역사" 이지북 2002

6 레버, 제임스, "서양 패션의 역사" 시공사 2005

7 신상옥, "서양 복식사" 수학사 2006

8 김영옥, "서양 복식 문화의 현대적 이해" 경춘사 2010

9 에버릿, 안토니, "로마의 전설 키케로" 서해문집 2003

10 마르틴, 토마스, "고대로마사" 책과 함께 2012

11 "http://www.thelatinlibrary.com/isidore.html"

12 "http://www.elle.es/moda/gabardinas"

13 "http://www.doopedia.co.kr/doopedia/master/master.do?_method=view&MAS_IDX=101013000857589"

14 "http://www.dictionary.com/browse/fold"

15 "http://www.dechile.net/"

16 "http://web.archive.org/web/20120714003340/"

17 "http://stdweb2.korean.go.kr/main.jsp"

18 "http://premium.britannica.co.kr/bol/topic.asp?article_id=b18j2859a"

19 Alatorre, Antonio, "Los 1,001 años de la lengua española" Tezontle 1989

20 Lapesa, Rafael, "Historia de la lengua española" Gredos 1981

21 Real Academia Española, "Diccionario de la lengua española" Espasa 2015

22 Corominas, J., "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, 전 6권" Gredos 1992

23 Gil, Juan, "300 historias de palabras" Espasa 2015