독일어 기초과정 : 한국인을 위한 강좌 . 1 = Lernen Sie Deutsch

목차 (Table of Contents)

• [Volume. 1]----------
• 목차
• TEIL Ⅰ
• 단원 Ⅰ. 인사와 소개
• 1.
• A. Guten Tag! = 1
• B. Ich lerne jetzt Deutsch = 2
• 2. Das ist Herr Kim = 4
• 3.
• Ⅰ.
• A. Mein Name ist Son Won - Man = 7
• B. Wie ist Ihr Name? = 7
• Ⅱ. Mein Name ist Cheon = 10
• Das ABC (Lied) = 10
• 4.
• A. Mein Freund = 13
• B. Freunde = 14
• 단원 Ⅱ. 일정에 대한 합의
• 5.
• A. Wann haben Sie Zeit? = 16
• B. Am Samstag geht es nicht = 16
• 6. Am Telefon = 19
• 단원 Ⅲ. 숫 자
• 7.
• A. Beim Fußballspiel = 22
• B. Alle warten = 22
• 8. Haben Sie Telefon? = 25
• Wichtige Telefonnummern = 25
• 단원 Ⅳ. 권유와 선사
• 9.
• A. Ein Zettel und ein Kugelschreiber = 27
• B. Was ist heute? = 28
• 10. M$$\ddot o$$chten Sie einen Apfel? = 30
• 11.
• A. Ein kleines Geschenk = 33
• B. Frau Huber hat Geburtstag = 33
• Geburtstagslied = 36
• 단원 Ⅴ. 문의와 안내
• 12.
• A. Wo ist mein Kalender? = 38
• B. Frau Schwarz sucht = 38
• 13.
• A. Wo wohnen Sie? = 41
• B. Cheol―Su hat einen Brieffreund = 41
• 14.
• A. Wir fahren nach Gang neung = 43
• B. Eine Karte von Michael aus Hamburg = 43
• 15. WO spricht man Deutsch? = 46
• 단원 Ⅵ. 작 별
• 16.
• A. “Hamburg - das Tor zur Welt” = 48
• B. Herr Kim muß nach Haus fahren = 48
• 17. K$$\ddot o$$nnen Sie nicht bleiben? = 51
• 단원 Ⅶ. 시계 보는 법
• 18.
• A. Wie sp$$\ddot a$$t ist es bitte? = 55
• B. Internationale Uhrzeiten = 55
• 단원 Ⅷ. 도 움
• 19.
• A. Kann ich Ihnen helfen? = 59
• B. Jugend in der Bundesrepublik = 59
• 20.
• A. Ein Buch von Kim Hong―Do = 62
• B. Kim Hong―Do gef$$\ddot a$$llt ihm bestimmt = 62
• 21.
• A. Karneval in Deutschland = 66
• B. Maskentanz in Korea = 66
• C. L$$\ddot a$$nder und St$$\ddot a$$dte in Zahlen = 67
• 단원 Ⅸ. 초 대
• 22.
• A. Bitte essen Sie doch mit uns z u Abend! = 69
• B. Herr Kim lernt Herrn M$$\ddot u$$ller kennen = 69
• 23.
• A. Beim Essen = 72
• B. Essen in Deutschland = 72
• 24. Das Konzert = 74
• Deutsche und $$\ddot o$$sterreichische Kompinisten = 74
• 25.
• A. Einladung zum Ausflug = 77
• B. Der Arzt kommt = 78
• 26.
• A. Wirtschaft in der Bundesrepublik = 80
• B. Autoland Bundesrepublik = 81
• 단원 Ⅹ. 체험의 보고
• 27.
• A. Wir waren in Daecheon! = 83
• B. Herr M$$\ddot u$$ller hatte Urlaub = 83
• C. Sport in Deutschland―Fußball und auch Taekwondo = 86
• 28.
• A. Was haben Sie am Samstag gemacht? = 87
• B. Michaels Klassenfahrt nach Hamburg = 87
• 29.
• A. Die Ferien = 90
• B. Ein Brief von Cheol―Su an Michael = 90
• 30. Eine Reise nach Gyeongju = 93
• 단원 XI. 이야기 읽기
• 31. Karl Friedrich Gauß = 96
• Nobelpreistr$$\ddot a$$ger f$$\ddot u$$r physik = 96
• 32.
• A. Gl$$\ddot u$$ck und Ungl$$\ddot u$$ck - frei nach Hebel = 99
• B. GI$$\ddot u$$ck und Ungl$$\ddot u$$ck - eine koreanische Geschichte = 99
• 33.
• A. Lesebuchgeschichten / W.Borchert = 103
• B. Spruch / E.Fried = 103
• 34. Geschichte der deutsch - koreanischen Beziehungen = 106
• 단원 XII. 찬 사
• 35. Sie haben große Fortschritte gemacht! = 107
• 사진으로 본 독일연방과 베르린 = 109
• TEIL Ⅱ
• 1.
• A. Fleißige Koreaner = 127
• B. Haben Sie Geschwister? = 128
• 2.
• A. Die Welt wird kleiner = 131
• B. Die Gewißheit(G. E. Lessing) = 132
• 3.
• A. Eine wunderbare Entdeckung = 135
• B. Die letzte U―Bahn war schon abgefahren = 136
• Goethe / Schubert : Sah ein Knab' ein R$$\ddot o$$slein stehn = 139
• 4.
• A. Darf ich mich vorstellen? = 140
• B. Ein gutes neues Jahr! = 140
• 5.
• A. Friede(J. Reding) = 144
• B. Laß uns den Ober fragen! = 145
• 6.
• A. Einstein und sein alter Mantel = 148
• B. Albert Schweitzer und der deutsche Gruß = 148
• Herrosee / Beethoven : Ich liebe dich = 152
• 7.
• A. Michaels Großeltern leben allein = 153
• B. Dazu noch eine Frage = 153
• 8. Peter schreibt seinen Lebenslauf = 158
• 9. Klaus und seine Schulkameraden = 162
• Das Schulsystem in der Bundesrepublik Deutschland = 163
• Sprichw$$\ddot o$$rter und R$$\ddot a$$tsel = 166
• 10. Der Rattenf$$\ddot a$$nger von Hameln = 167
• Heine / Silcher : Die Lorelei = 171
• 11.
• A. Die beiden Ziegen = 172
• B. Kommen Sie schnell 'rein! = 172
• 12.
• A. Technik und technischer Fortschritt = 176
• B. K$$\ddot o$$nnte ich Ihre Frau sprechen? = 177
• Wenn ich ein V$$\ddot o$$glein w$$\ddot a$$r' = 180
• Sprachspiele zum Nachdenken = 181
• 13. Rotk$$\ddot a$$ppchen = 182
• 14.
• A. Buchdruck - in Korea lange vor Gutenberg = 187
• B. Wie komme ich zum Museum? = 188
• 15. Gesprochenes und geschriebenes Deutsch = 191
• Heitere Sprechverse, Zungenbrecher = 195
• 16.
• A. Mozart - das Wunderkind = 196
• B. Interessieren Sie sich f$$\ddot u$$r Musik? = 197
• 17. Weihnachten in Deutschland = 201
• O Tannenbaum = 202
• 18.
• A. K$$\ddot o$$nig Sejong und Hangeul = 206
• B. Lassen Sie Ihre Uhr doch reparieren! = 207
• 19. F$$\ddot u$$r die Zukunft lernen - die Geschichte des DDT = 210
• 20. Die Kundgebung von 1919 (Li Mi - Rok) = 214
• Lesetexte
• 21. Kant und die Grundfragen der Philosophie = 217
• 22. Die Sage von Wilhelm Teil = 218
• M$$\ddot u$$ller/Schubert : Am Brunnen vor dem Tore = 219
• 23. Was ist der Bundestag? = 220
• 24. Das koreanische Wirtschaftswunder / Th. Sommer = 221
• 25. Abschiedsbrief / K. Bonhoeffer = 222
• 26. Liebe / M. Frisch = 223
• 27.
• A. B$$\ddot o$$se Zungen / R. Kirsten = 224
• B. Kleine Fabel / F. Kafka = 224
• 28. Die Schneider und der Elefant / M. Claudius = 225
• 29.
• A. Die Sterntaler / Br$$\ddot u$$der Grimm = 226
• B. Das Sterntalerm$$\ddot a$$rchen / G. B$$\ddot u$$chner =227
• 30.
• A. An Frau von Stein / J. W. von Goethe = 228
• B. Spruch / F. R$$\ddot u$$ckert = 228
• Salomos Urteil / Die Bibel = 229
• W$$\ddot o$$rterverzeichnis〔단어·설명〕 = 231
• Starke und unregelm$$\ddot a$$ßige Verben〔강변화 및 불규칙 동사표〕 = 271
• [Volume. 2]----------
• 목차
• A. 총론
• Ⅰ. 서론
• 1. 현대 외국어 교수 방법의 경향 = 1
• 2. 본 교본의 구성과 특징 = 1
• Ⅱ. 본 교본 사용에 관한 일반적 참고 사항
• 1. 지도 및 학습 계획 = 3
• 2. 수업 진행 과정의 체계 = 3
• 3. 연습 진행 과정 = 4
• 4. 구문과 문법 = 8
• 5. 본문 설명과 어휘 학습 = 8
• 6. 시청각 기재의 이용 = 9
• 7. 최소 학습 목표와 최대 학습 목표 = 9
• 8. 학습 평가 = 10
• 9. 수업중에 사용하는 어구 = 10
• B. 독일어 개설
• Ⅰ. 독일어의 발음
• 1. 모음(母音) = 12
• 2. 자음(子音) = 13
• 3. 발음과 발성 기관도 = 13
• Ⅱ. 독일어의 약사(略史)
• 1. 표준어(Hochsrache)의 발생 = 16
• 2. 통용 독일어(Die Umgangssprache) = 17
• Ⅲ. 현대 독일어의 발전 경향 = 18
• 1. 문법, 형태학적 경향 = 18
• 2. 조어(造語) = 18
• 3. 단어 및 문장 결합 = 19
• 4. 어휘 = 19
• 5. 철자법 = 19
• C. 각론
• TEIL Ⅰ
• 단원 Ⅰ. 인사와 소개
• Lektion 1
• A. Guten Tag! (D) = 21
• B. Ich lerne jetzt Deutsch (LT) = 21
• Lektion 2 Das ist Herr Kim (D) = 25
• Lektion 3
• Ⅰ.
• A. Mein Name ist Son Won-Man (D) = 28
• B. Wie ist Ihr Name ? (LT) = 28
• Ⅱ. Mein Name ist Cheon (D) = 30
• Lektion 4.
• A. Mein Freund (D) = 33
• B. Freunde (LT) = 33
• 단원 Ⅰ. 복습 문제 = 36
• 단원 Ⅱ. 일정에 대한 합의
• Lektion 5
• A. Wann haben Sie Zeit? (D) = 38
• B. Am Samstag geht es nicht (LT) = 38
• Lektion 6 Am Telefon (D) = 42
• 단원 Ⅱ. 복습 문제(HV : Telefongespr$$\ddot a$$ch = 46
• 단원 Ⅲ. 숫자
• Lektion 7
• A. Beim Fußballspiel (D) = 48
• B. Alle warten (LT) = 48
• Lektion 8 Haben Sie Telefon? (D) = 52
• Wichtige Telefonnummem = 53
• 시험 문제(1과∼8과) = 55
• 단원 Ⅳ. 권유와 선사
• Lektion 9
• A. Ein Zettel und ein Kugelschreiber(D) = 56
• B. Was ist heute?(LT) = 56
• Lektion 10 M$$\ddot o$$chten Sie einen Apfel?(D) = 60
• Lektion 11
• A. Ein kleines Geschenk(D) = 64
• B. Frau Huber hat Geburtstag(LT) = 64
• 단원 Ⅳ. 복습 문제와 총정리 복습 문제 Ⅰ(단원 Ⅰ.∼Ⅳ.) = 70
• 시험 문제(9과∼11과) = 71
• 어휘 연습 1 : die Kleidung = die Sachen(P1.) = 72
• 단원 Ⅴ. 문의와 안내
• Lektion 12
• A. Wo ist mein Kalender?(D) = 73
• B. Frau Schwarz sucht(LT) = 73
• 어휘 연습 2 : in der Klasse = 78
• Lektion 13
• A. Wo wohnen Sie?((D) = 78
• B. Cheol-Su hat einen Brieffreund(LT) = 78
• Lektion 14
• A. Wir fahren nach Gangneung(D) = 81
• B. Eine Karte von Michael aus Hamburg(LT) = 81
• Lektion 15 Wo spricht man Deutsch?(LT) = 85
• 단원 Ⅴ. 복습 문제(HV : Herr Park f$$\ddot a$$hrt nach Daegu)와 시험 문제(12과∼15과) = 87
• 단원 Ⅵ. 작별
• Lektion 16
• A. Hamburg - “das Tor zur Welt”(LT) = 89
• B. Herr Kim muß nach Haus fahren(D) = 89
• Lektion 17 K$$\ddot o$$onnen Sie nicht bleiben?(D) = 92
• 어휘 연습 3 : die Wohnung ; das Haus = 95
• 단원 Ⅵ. 복습 문제(HV : Besuch bei Frau M$$\ddot u$$ller)와 시험 문제(16과 ∼ 17과) = 96
• 단원 Ⅶ. 시계보는 법
• Lektion 18
• A. Wie sp$$\ddot a$$t ist es bitte?(D) = 98
• B. Internationale Uhrzeiten = 98
• 단원 Ⅶ. 복습 문제(HV : Am Telefon) = 103
• 총정리 복습 문제 Ⅱ(단원 Ⅴ.∼Ⅶ.) = 103
• 어휘 연습 4 : Tageszeiten und Jahreszeiten = 104
• 단원 Ⅷ. 도움
• Lektion 19
• A. Kann ich Ihnen helfen?(D) = 106
• B. Jugend in der Bundesrepublik(LT) = 106
• 어휘 연습 : 5. der menschliche K$$\ddot o$$rper = 110
• Lektion 20
• A. Ein Buch von Kim Hong-Do(LT) = 111
• B. Kim Hong-Do gef$$\ddot a$$llt ihm bestimmt(D) = 111
• Lektion 21
• A. Karneval in Deutschland(LT) = 115
• B. Maskentanz in Korea(LT) = 115
• C. L$$\ddot a$$nder und St$$\ddot a$$dte in Zahlen = 115
• 단원 Ⅷ. 복습 문제와 시험 문제(19∼21과) = 118
• 단원 Ⅸ. 초대
• Lektion 22
• A. Bitte essen Sie doch mit uns zu Abend!(D) = 120
• B. Herr Kim lernt Herrn M$$\ddot u$$ller kennen(LT) = 120
• Lektion 23
• A. Beim Essen(D) = 122
• B. Essen in Deutschland(LT) = 122
• 어휘 연습 6 : das Geschirr und das Besteck = 125
• Lektion 24 Das Konzert(D) = 126
• Lektion 25
• A. Einladung zum Ausflug(D) = 129
• B. Der Arzt kommt(LT) = 129
• Lektion 26
• A. Wirtschaft in der Bundsrepublik(LT) = 133
• B. Autoland Bundesrepublik(LT) = 133
• 총정리 복습 문제 Ⅲ(단원 Ⅷ.∼Ⅸ.) = 135
• 단원 Ⅹ. 체험의 보고
• Lektion 27
• A. Wir waren in Daecheon!(D) = 136
• B. Herr M$$\ddot u$$ller hatte Urlaub(LT) = 136
• C. Sport in Deutschland(LT) = 136
• 어휘 연습 7 : das Wetter = 142
• Lektion 28
• A. Was haben Sie am Samstag gemacht?(D) = 143
• B. Michaels Klassenfahrt nach Hamburg(LT) = 143
• Lektion 29
• A. Die Ferien(D) = 147
• B. Ein Brief von Cheol-Su an Michael(LT) = 147
• Lektion 30 Eine Reise nach Gyeongju(LT) = 151
• 어휘 연습 8 : Farben = 154
• 단원 X. 복습 문제와 시험 문제(28과∼30과) = 155
• 단원 XI. 이야기 읽기
• Lektion 31 Karl Friedrich Gauß(LT) = 157
• Lektion 32
• A. Gl$$\ddot u$$ck und Ungl$$\ddot u$$ck - frei nach Hebel - (LT) = 160
• B. Gl$$\ddot u$$ck und Ungl$$\ddot u$$ck - eine koreanische Geschichte - (LT) = 160
• Lektion 33
• A. Lesebuchgeschichten(W. Borchert)(LT) = 164
• B. Spruch (E. Fried)(LT) = 164
• Lektion 34 Geschichte der deutsch - koreanischen Beziehungen(LT) = 167
• 단원 XI. 복습 문제와 시험 문제(31과 ∼ 34과) = 170
• 단원 XII. 찬사
• Lektion 35 Sie haben große Fortschritte gemacht!(D) = 171
• 어휘 연습 9 : Speisen und Getr$$\ddot a$$nke 〔교본 252∼254면 참조〕
• TEIL Ⅱ
• Lektion 1
• A. Fleißige Koreaner(LT) = 175
• B. Haben Sie Geschwister?(D) = 175
• Lektion 2
• A. Die Welt wird kleiner(LT) = 180
• B. Die Gewißheit(G. E. Lessing)(LT) = 180
• Lektion 3
• A. Eine wunderbare Entdeckung(C. R$$\ddot o$$ntgen)(LT) = 185
• B. Die letzte U-Bahn war schon abgefahren(D) = 185
• 시험 문제(1과 ∼ 3과) = 190
• Lektion 4
• A. Darf ich mich vorstellen?(D) = 191
• B. Ein gutes neues Jahr!(LT) = 191
• Lektion 5
• A. Friede(J.Reding)(LT) = 197
• B. Laß uns den Ober fragen!(D) = 197
• Lektion 6
• A. Einstein und sein alter Mantel(LT) = 201
• B. Albert Schweitzer und der deutsche Gruß(LT) = 201
• 시험 문제(4과 ∼ 6과) = 207
• Lektion 7
• A. Michaels Großeltern leben allein(LT) = 208
• B. Dazu noch eine Frage(D) = 208
• Lektion 8 Peter schreibt seinen Lebenslauf(LT) = 214
• Lektion 9 Klaus und seine Schulkameraden(LT) = 221
• Das Schulsystem in der Bundesrepublik Deutschland = 221
• Sprichw$$\ddot o$$rter und R$$\ddot a$$tsel = 227
• 시험 문제(7과 ∼ 9과) = 228
• Lektion 10 Der Rattenf$$\ddot a$$nger von Hameln(LT) = 229
• Lektion 11
• A Die beiden Ziegen(LT) = 234
• B. Kommen Sie schnell 'rein!(D) = 234
• Lektion 12
• A. Technik und technischer Fortschritt(LT) = 238
• B. K$$\ddot o$$nnte ich Ihre Frau sprechen?(D) = 238
• Sprachspiele zum Nachdenken = 245
• 시험 문제(10과 ∼ 12과) = 246
• Lektion 13 Rotk$$\ddot a$$ppchen(LT) = 247
• Lektion 14
• A. Buchdruck - in Korea lange vor Gutenverg(LT) = 253
• B. Wie komme ich zum Museum?(D) = 253
• Lektion 15 Gesprochenes und geschriebenes Deutsch(LT) = 258
• Heitere Sprechverse - Zungenbrecher - J Ringelnatz : Die Ameisen = 262
• 시험 문제 (13과 ∼ 15과) = 263
• Lektion 16
• A. Mozart - das Wunderkind(LT) = 264
• B. Interessieren Sie sich f$$\ddot u$$r Musik?(D) = 264
• Lektion 17 Weihnachten in Deutschland(LT) = 269
• Lektion 18
• A. K$$\ddot o$$nig Sejong und Hangeul(LT) = 274
• B. Lassen Sie Ihre Uhr doch reparieren!(D) = 274
• 시험 문제(16과 ∼ 18과) = 279
• Lektion 19 F$$\ddot u$$r die Zukunft lernen - die Geschichte des DDT(LT) = 280
• Lektion 20 Die Kundgebung von 1919(Li Mi-Rok)(LT) = 286
• 시험 문제(19과 ∼ 20과) = 290
• Lesetexte
• Lektion 21 Kant und die Grundfragen der Philosophie(간단한 전기적 해설) = 291
• Lektion 22 Die Sage von Wilhelm Tell(전설) = 292
• Lektion 23 Was ist der Bundestag?(사전 설명문) = 294
• Lektion 24 Das koreanische Wirtschaftswunder / TH. Sommer (신문 기사) = 295
• Lektion 25 Abschiedsbrief / K. Bonhoeffer (편지) = 297
• Lektion 26 Liebe / M. Frisch (일기) = 298
• Lektion 27.
• A. B$$\ddot o$$se Zungen / R.Kirsten (우화) = 303
• B. Kleine Fabel / F. Kafka = 303
• Lektion 28 Der Schneider und der Elefant / M. Claudius (달력 이야기) = 304
• Lektion 29
• A. Die Sterntaler / Br$$\ddot u$$der Grimm (동화) = 305
• B. Das Sterntalerm$$\ddot a$$rchen / G.B$$\ddot u$$chner (창작 동화) = 305
• Lektion 30
• A. An Frau von Stein / J. W. von Goethe (시) = 308
• B. Spruch / F. R$$\ddot u$$ckert (격언) = 308
• Salomos Urteil / Die Bibel, $$\ddot U$$bers. von Lather (성경 구절) = 308
• 부 록
• 사진으로 본 독일연방과 베르린〔사진 설명〕 = 310
• 사진 출처 〔Bildnachweis〕 = 316
• 참고 문헌 = 317
• 대륙, 나라, 국적 표시어 = 319