RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      KCI등재

      유고작 최초의 인간에 나타난 까뮈적 감수성과 어머니 = La Sensibilite camusienne et la mere dans Le Premier homme d'Albert Camus

      한글로보기

      https://www.riss.kr/link?id=A107193083

      • 0

        상세조회
      • 0

        다운로드
      서지정보 열기
      • 내보내기
      • 내책장담기
      • 공유하기
      • 오류접수

      부가정보

      다국어 초록 (Multilingual Abstract)

      L`Apparition du Premier homme d`Albert Camus nous permet une nouvelle lecture de 1$quot;oeuvre de 1$quot;auteur. La mere ou 1`imaee maternelle qui existaient dans les oeuvres prcdentes dune manre nigmatique et implicite, se rvlent ici dana un aspect beaucoup plus net. Ce roman autobiographique fait dune criture tout fait diffrente, c`est-dire raliste et explicite, noun fournit des matkriaux qui pourraient claircir les suiets concernant cette mire problmatique. A travers des scenes innombrables ou le silence dsesprant de la m8reest rappel, nous aeons pu relever cette $quot;Imago de la Mare phallique$quot;. qui a t form dans I`inconscient du petit Albert. C`est cette Imago de la Mcre Mauvaise qui contribuera former la sensibility camusienne, $quot;`le sentiment absurde $quot;. L$quot;analyse psychanalytique nous permet de voir comment I`inconscient du petit Albert a traumatise mortellement par cette mire qui ne sait jamais donner la parole d$quot;amour 1$quot;enfant. Mais pourquoi 1$quot;auteur ne cesse-t-il pas dans cette oeuvre, de dcrire cette scene originelle qui a t dj crite dans I$quot;Envers et 1`Endroit, nous-demandons nous. En considrant le problme de langage dans 1`oeuvre de Camus, qui estait une des proccupations majeures, nous constatons ai~jourd$quot;hui que c$quot;est pour trouver un language maternel,c$quot;est-~-dire la parole d$quot;amour de la mire que 1$quot;auteur a commences son activity de la crrsation litt~raire. Nous aeons donc essays de relever chez cette mire tous les lments caractristiques qui auraient pu avoir les rapports avec le sentiment absurde: 1$quot;aspiration la mort ou la nostalgie du neant, la tendance 1$quot;immobility et 1$quot;amour du monde mineral etc. Dans cette nouvelle optique, 1$quot;histoire ~nigmatique de L`Etranger et la trag~die incomprehensible du Malentendu apparaissent Bans la structure plus coh~rente. En fait toutes les oeuvres camusiennes-surtout les oeuvres absurdes- semblent etre ai.~jourd$quot;hui, le fantasme propre ~ I$quot;auteur. Mais est-ce que 1$quot;auteur a russi dans ce roman de trouver le language incestueux? Dans un sens, oui, et dans un autre, non, car nous pouvons remarquer qu$quot;il arrive simplement faire son aveu d$quot;amour aux lecteurs alors qu$quot;il ne russit toujours pas de trouver le moyen d$quot;avouer son amour ~ sa mere. Le silence mortel s$quot;installe toujours entre la mere et le fils. Et $quot;`les efforts du fils pour ~quillibrer ce silence de la mire$quot;$quot; que Camus a voulu mettre au milieu de son chef d`oeuvre, se terminent lamentablement au milieu du chemin. Tout cet itin~raire que le fils doit parcourir pour lutter contre le mal afro de sauver les d~sh~rit~s tels que sa mire est laiss~ inachev~ ~ notre grand regret.
      번역하기

      L`Apparition du Premier homme d`Albert Camus nous permet une nouvelle lecture de 1$quot;oeuvre de 1$quot;auteur. La mere ou 1`imaee maternelle qui existaient dans les oeuvres prcdentes dune manre nigmatique et implicite, se rvlent ici dana un aspect b...

      L`Apparition du Premier homme d`Albert Camus nous permet une nouvelle lecture de 1$quot;oeuvre de 1$quot;auteur. La mere ou 1`imaee maternelle qui existaient dans les oeuvres prcdentes dune manre nigmatique et implicite, se rvlent ici dana un aspect beaucoup plus net. Ce roman autobiographique fait dune criture tout fait diffrente, c`est-dire raliste et explicite, noun fournit des matkriaux qui pourraient claircir les suiets concernant cette mire problmatique. A travers des scenes innombrables ou le silence dsesprant de la m8reest rappel, nous aeons pu relever cette $quot;Imago de la Mare phallique$quot;. qui a t form dans I`inconscient du petit Albert. C`est cette Imago de la Mcre Mauvaise qui contribuera former la sensibility camusienne, $quot;`le sentiment absurde $quot;. L$quot;analyse psychanalytique nous permet de voir comment I`inconscient du petit Albert a traumatise mortellement par cette mire qui ne sait jamais donner la parole d$quot;amour 1$quot;enfant. Mais pourquoi 1$quot;auteur ne cesse-t-il pas dans cette oeuvre, de dcrire cette scene originelle qui a t dj crite dans I$quot;Envers et 1`Endroit, nous-demandons nous. En considrant le problme de langage dans 1`oeuvre de Camus, qui estait une des proccupations majeures, nous constatons ai~jourd$quot;hui que c$quot;est pour trouver un language maternel,c$quot;est-~-dire la parole d$quot;amour de la mire que 1$quot;auteur a commences son activity de la crrsation litt~raire. Nous aeons donc essays de relever chez cette mire tous les lments caractristiques qui auraient pu avoir les rapports avec le sentiment absurde: 1$quot;aspiration la mort ou la nostalgie du neant, la tendance 1$quot;immobility et 1$quot;amour du monde mineral etc. Dans cette nouvelle optique, 1$quot;histoire ~nigmatique de L`Etranger et la trag~die incomprehensible du Malentendu apparaissent Bans la structure plus coh~rente. En fait toutes les oeuvres camusiennes-surtout les oeuvres absurdes- semblent etre ai.~jourd$quot;hui, le fantasme propre ~ I$quot;auteur. Mais est-ce que 1$quot;auteur a russi dans ce roman de trouver le language incestueux? Dans un sens, oui, et dans un autre, non, car nous pouvons remarquer qu$quot;il arrive simplement faire son aveu d$quot;amour aux lecteurs alors qu$quot;il ne russit toujours pas de trouver le moyen d$quot;avouer son amour ~ sa mere. Le silence mortel s$quot;installe toujours entre la mere et le fils. Et $quot;`les efforts du fils pour ~quillibrer ce silence de la mire$quot;$quot; que Camus a voulu mettre au milieu de son chef d`oeuvre, se terminent lamentablement au milieu du chemin. Tout cet itin~raire que le fils doit parcourir pour lutter contre le mal afro de sauver les d~sh~rit~s tels que sa mire est laiss~ inachev~ ~ notre grand regret.

      더보기

      동일학술지(권/호) 다른 논문

      동일학술지 더보기

      더보기

      분석정보

      View

      상세정보조회

      0

      Usage

      원문다운로드

      0

      대출신청

      0

      복사신청

      0

      EDDS신청

      0

      동일 주제 내 활용도 TOP

      더보기

      주제

      연도별 연구동향

      연도별 활용동향

      연관논문

      연구자 네트워크맵

      공동연구자 (7)

      유사연구자 (20) 활용도상위20명

      이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

      나만을 위한 추천자료

      해외이동버튼