RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      KCI등재

      가고시마방언 외래어의 재음절화

      한글로보기

      https://www.riss.kr/link?id=A104043839

      • 0

        상세조회
      • 0

        다운로드
      서지정보 열기
      • 내보내기
      • 내책장담기
      • 공유하기
      • 오류접수

      부가정보

      다국어 초록 (Multilingual Abstract)

      本論文は鹿児島方言の外来語に起こる超重音節の再音節化と再音節化による単語声調のピッチ形の変化を考察し、音節方言の鹿児島方言でも単語声調のピッチ形の説明にモーラという単位が必要な場合があることを論証した。鹿児島方言の外来語の声調を考察すると、語末音節や語末から2つ目の音節が「長母音+子音」や「二重母音+子音」で終わる超重音節である場合、単語声調のピッチ形が鹿児島方言の一般的なピッチパターンと異なることが分かる。これは「長母音+子音」や「二重母音+子音」で終わる超重音節が3モーラの超重音節を禁じる*σμμμ制約により、2つの音節に再音節化するため現れる現象である。鹿児島方言で3モーラの音節を禁じる*σμμμ制約は分節音の分離を禁じるIntegrity制約や[vocalic]素性の変化を禁じるIdent(vocalic)制約を支配し、「長母音+子音」や「二重母音+子音」で終わる超重音節が「軽音節+重音節」に再音節化する。このように外来語の超重音節が*σμμμ制約により「軽音節+重音節」に再音節化した後、再音節化した音節を基準にピッチの高低が配置され、鹿児島方言の一般的な単語声調のピッチパターンとは異なる様相を表すのである。つまり、語末音節や語末から2つ目の音節が超重音節である外来語の場合、単語声調のピッチ形は一見非常に特異に見えるが、これは3モーラの音節を禁じる*σμμμ制約*による再音節化の結果として説明できる。鹿児島方言の声調体系は音節を基準にしており、単語声調に表れるピッチ形の説明に、モーラという単位は不要なものとみなされてきた。しかし、語末音節や語末から2つ目の音節が超重音節である外来語の場合、単語声調のピッチ形を説明するためには、音節以外にモーラという単位も必要なわけである。
      번역하기

      本論文は鹿児島方言の外来語に起こる超重音節の再音節化と再音節化による単語声調のピッチ形の変化を考察し、音節方言の鹿児島方言でも単語声調のピッチ形の説明にモーラという単...

      本論文は鹿児島方言の外来語に起こる超重音節の再音節化と再音節化による単語声調のピッチ形の変化を考察し、音節方言の鹿児島方言でも単語声調のピッチ形の説明にモーラという単位が必要な場合があることを論証した。鹿児島方言の外来語の声調を考察すると、語末音節や語末から2つ目の音節が「長母音+子音」や「二重母音+子音」で終わる超重音節である場合、単語声調のピッチ形が鹿児島方言の一般的なピッチパターンと異なることが分かる。これは「長母音+子音」や「二重母音+子音」で終わる超重音節が3モーラの超重音節を禁じる*σμμμ制約により、2つの音節に再音節化するため現れる現象である。鹿児島方言で3モーラの音節を禁じる*σμμμ制約は分節音の分離を禁じるIntegrity制約や[vocalic]素性の変化を禁じるIdent(vocalic)制約を支配し、「長母音+子音」や「二重母音+子音」で終わる超重音節が「軽音節+重音節」に再音節化する。このように外来語の超重音節が*σμμμ制約により「軽音節+重音節」に再音節化した後、再音節化した音節を基準にピッチの高低が配置され、鹿児島方言の一般的な単語声調のピッチパターンとは異なる様相を表すのである。つまり、語末音節や語末から2つ目の音節が超重音節である外来語の場合、単語声調のピッチ形は一見非常に特異に見えるが、これは3モーラの音節を禁じる*σμμμ制約*による再音節化の結果として説明できる。鹿児島方言の声調体系は音節を基準にしており、単語声調に表れるピッチ形の説明に、モーラという単位は不要なものとみなされてきた。しかし、語末音節や語末から2つ目の音節が超重音節である外来語の場合、単語声調のピッチ形を説明するためには、音節以外にモーラという単位も必要なわけである。

      더보기

      참고문헌 (Reference)

      1 窪薗晴夫, "「レキシコンとアクセント指定-鹿児島方言の外来語アクセント-" ひつじ書房 1-32, 2007

      2 이병훈, "가고시마방언의 음절과 모라" 한국일본어교육학회 (61) : 69-83, 2012

      3 이병훈, "가고시마방언의 단모음화와 장모음화 -최적성이론에 의한 분석-" 한국일본어학회 (35) : 297-312, 2012

      4 平山輝男, "鹿兒島縣のことば" 明治書院 10-, 1997

      5 木部暢子, "鹿児島市方言の外来語の音調" 日本音声学会 7 (7): 92-100, 2003

      6 原口庄輔, "音韻論" 開拓社 227-, 1994

      7 早田輝洋, "音調のタイポロジー" 大修館書店 7-, 1999

      8 窪薗晴夫, "音節とモーラ" 研究社 22-, 2002

      9 木部暢子, "西南部九州二型アクセントの研究" 勉誠出版 68-93, 2000

      10 木部暢子, "西南部九州二型アクセントの研究" 勉誠出版 1-20, 2000

      1 窪薗晴夫, "「レキシコンとアクセント指定-鹿児島方言の外来語アクセント-" ひつじ書房 1-32, 2007

      2 이병훈, "가고시마방언의 음절과 모라" 한국일본어교육학회 (61) : 69-83, 2012

      3 이병훈, "가고시마방언의 단모음화와 장모음화 -최적성이론에 의한 분석-" 한국일본어학회 (35) : 297-312, 2012

      4 平山輝男, "鹿兒島縣のことば" 明治書院 10-, 1997

      5 木部暢子, "鹿児島市方言の外来語の音調" 日本音声学会 7 (7): 92-100, 2003

      6 原口庄輔, "音韻論" 開拓社 227-, 1994

      7 早田輝洋, "音調のタイポロジー" 大修館書店 7-, 1999

      8 窪薗晴夫, "音節とモーラ" 研究社 22-, 2002

      9 木部暢子, "西南部九州二型アクセントの研究" 勉誠出版 68-93, 2000

      10 木部暢子, "西南部九州二型アクセントの研究" 勉誠出版 1-20, 2000

      11 早田輝洋, "日本語の音節" 日本語学会 178 : 1-6, 1994

      12 窪薗晴夫, "日本語の音声" 岩波書店 182-183, 1999

      13 窪薗晴夫, "日本語における時間制御の諸相, In 特定領域研究 韻律に着目した音声言語情報処理の高度化, In 平成12年度〜平成16年度文部省科学補助金特定領域研究研究成果報告書"

      14 柴田武, "日本の言語学 第二巻 音韻" 大修館書店 219-240, 1980

      15 那須昭夫, "二字漢語における促音化現象-最適性理論による分析-" 日本音声学会 213 : 27-39, 1996

      16 平山輝男, "九州方言音調の研究" 学界之指針社 9-10, 1951

      17 McCarthy, J., "ithfulness and Reduplicative Identity, In University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics 18: Papers in Optimality Theory" GLSA 294-384, 1995

      18 McCawley, J., "The phonological component of a grammar of Japanese" Mouton 132-134, 1968

      19 Shibatani, M., "The Languages of Japan" Cambridge University 159-, 1990

      20 Itô, J., "The Core-Periphery Structure of the Lexicon and Constraints on Reranking, In University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics 18: Papers in Optimality Theory" GLSA 181-209, 1995

      21 Sherer, T., "Prosodic phonotactics" UMass 1994

      22 Prince, A., "Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar" Rutgers University Center for Cognitive Science 1-256, 2002

      23 Gouskova, M., "Exceptions to sonority distance generalizations" Chicago Linguistic Society 38 : 253-268, 2002

      24 Tsujimura, N., "An Introduction to Japanese Linguistics" Balckwell Publishers 79-80, 1996

      더보기

      동일학술지(권/호) 다른 논문

      분석정보

      View

      상세정보조회

      0

      Usage

      원문다운로드

      0

      대출신청

      0

      복사신청

      0

      EDDS신청

      0

      동일 주제 내 활용도 TOP

      더보기

      주제

      연도별 연구동향

      연도별 활용동향

      연관논문

      연구자 네트워크맵

      공동연구자 (7)

      유사연구자 (20) 활용도상위20명

      인용정보 인용지수 설명보기

      학술지 이력

      학술지 이력
      연월일 이력구분 이력상세 등재구분
      2022 평가예정 재인증평가 신청대상 (재인증)
      2019-01-01 평가 등재학술지 유지 (계속평가) KCI등재
      2016-01-01 평가 등재학술지 선정 (계속평가) KCI등재
      2015-12-01 평가 등재후보로 하락 (기타) KCI등재후보
      2014-09-04 학술지명변경 외국어명 : Japanese Studies -> Journal of Japanese Studies KCI등재
      2014-01-20 학술지명변경 외국어명 : 미등록 -> Japanese Studies KCI등재
      2011-01-01 평가 등재 1차 FAIL (등재유지) KCI등재
      2009-01-01 평가 등재학술지 유지 (등재유지) KCI등재
      2007-08-21 학회명변경 한글명 : 외국학종합연구센터일본연구소 -> 일본연구소
      영문명 : INSTITUTE OF JAPANESE STUDIES CENTER FOR INTERNATIONAL AREA STUDIES HUFS -> INSTITUTE OF JAPANESE STUDIES
      KCI등재
      2006-01-01 평가 등재학술지 선정 (등재후보2차) KCI등재
      2005-01-01 평가 등재후보 1차 PASS (등재후보1차) KCI등재후보
      2003-01-01 평가 등재후보학술지 선정 (신규평가) KCI등재후보
      더보기

      학술지 인용정보

      학술지 인용정보
      기준연도 WOS-KCI 통합IF(2년) KCIF(2년) KCIF(3년)
      2016 0.46 0.46 0.37
      KCIF(4년) KCIF(5년) 중심성지수(3년) 즉시성지수
      0.33 0.3 0.742 0.11
      더보기

      이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

      나만을 위한 추천자료

      해외이동버튼