A Study on the Causes and Background of Cultural Conflict between Korea and China = A Study on the Causes and Background of Cultural Conflict between Korea and China

국문 초록 (Abstract)

올해는 1992년 한중 양국이 정식으로 국교를 수립한지 30주년이 되는 해이다. 그러나 한국의 사드배치와 중국의 한한령과 같은 정치적인 문제를 겪고, 코로나19 책임론 대두와 미중 전략 경쟁의 급격한 국제정세 변화 속에서, 최근 한중 양국 관계는 예전과 달리 원만하지 못한 실정이다. 특히 우리나라에서의 반중정서는 사상 최악으로 치닫고 있는 상황이고, 그 중에서도 젊은 청년층에서의 반중정서는 보다 더 심각한 것으로 나타나고 있다. 이에 본 논문은 청년층 반중정서의 주요 배경으로 지목되고 있는 한중 간 문화갈등을, 기원에서부터 출발하여 최근의 사례들까지 여러 각도에서 집중적으로 검토하였고, 산재된 원인과 배경을 유형화한 체계적인 분석을 통해 관련 시사점을 제시하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This year marks the 30th anniversary of the official establishment of diplomatic ties between Korea and China in 1992. However, the relationship between Korea and China has not been as smooth as in the recent past, with political problems such as the deployment of THAAD in Korea and the ban on the Korean Wave in China, as well as the rise of the Corona 19 responsibility issue and the escalation of tension caused by the U.S.-China strategic agendas. In particular, sinophobia in Korea is reaching its worst levels ever, and sinophobia among young people seems to be the most serious. Therefore, this paper intensively reviewed the cultural conflict between Korea and China, which is pointed out as the main background of sinophobia among the youth, from various angles from its origin to recent cases, and presented relevant implications by categorizing the scattered causes and backgrounds. It is hoped that this will be of some help in improving Korea-China relations in the future.