노인의 자기돌봄이 지역사회 계속거주 의사에 미치는 영향 : 사회참여 활동의 매개 효과를 중심으로 = The Effect of Older Adults’ Self-Care on Aging in Place : The Mediating Effect of Social Participation

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 노인의 자기돌봄 역량이 지역사회 계속거주 의사에 어떠한 영향을 미치는지 분석하고, 이 관계에서 사회참여 활동이 매개적 역할을 수행하는지 검증하는 것을 목적으로 한다. 분석 자료는 보건복지부에서 노인복지법 제5조에 근거하여 수행하는 「2023년 노인실태조사」이며, 분석 대상은 층화표본추출방법으로 표집되었다. 만 65세 이상 노인 9,856명을대상으로 로지스틱 회귀분석과 매개효과 분석을 실시하였다. 분석 결과, 자기돌봄 역량은 지역사회 계속거주 의사에 정(+)의 영향을 미쳤으며, 사회참여 활동은 이 관계를 부분 매개하는 것으로 나타났다. 본 연구는 자기돌봄과 사회참여 활동을 연계한 지역사회 계속거주 전략의 필요성을 제시하여, 노인 돌봄 정책과 지역사회 실천에 새로운 시각을 제공한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the effect of older adults’ self-care capacity on their intention to age in place and investigated the mediating role of social participation in this relationship. Data were drawn from the 2023 National Survey of Older Koreans conducted by the Ministry of Health and Welfare. The study sample consisted of 9,856 adults 65 years and older selected through a stratified sampling method. Logistic regression and mediation analyses were conducted to test the proposed relationships. The results showed that self-care capacity had a positive effect on the intention to age in place, and social participation partially mediated this relationship. These findings highlight the importance of integrating self-care and social participation into aging-in-place strategies and provide implications for aging-in-place policy and community-based practice.