일본의 대아시아 전략과 한중일 3국 관계* - 일본의 대한·대중인식 및 대아시아정책을 중심으로 - = Japan’s Diplomatic Strategy towards Asia and Korea-Japan-China Trilateral Relations - Focusing on Japanese Perception on Korea and China, and Foreign Policy towards Asia -

국문 초록 (Abstract)

한중일 3국 협력은 협력의 당위성과 필요성, 그리고 기대에도 불구하고, 이에 상응할만큼 실질적인 진전을 이루고 있다고 보기 어렵다. 또한, 한일, 한중, 일중간 양자간 역사·영토 등 과거사 문제는 3국 정상의 정례화된 회의를 중단시키는 등 협력의진전을 어렵게 만드는 요인으로 작용해오고 있다. 그럼에도 불구하고, 한중일 3국은협력을 위한 노력을 지속하고 있다. 본 연구는 친밀감과 신뢰도가 낮은 불편한 관계의 3국이 ‘협력의 틀’을 만들어 공존하려는 이유에 대해 3국 협력에 대해 가장 비판적인 일본의 한국과 중국을 중심으로 한 아시아에 대한 인식과 대외전략을 기반으로설명해보고자 하였다. 연구결과, 3국 협력을 증진 및 진전시켜 나가기 위해서는 각국의 대외정책에서 차지하는 우선순위에서 상대국에 대한 중요성이 중요한 요인으로작용하는 것을 알 수 있었다. 한편, 3국간에 내재해 있는 한일·중일의 역사갈등 문제는 3국간의 협력을 저해하는 요인으로 작용한다. 이러한 의미에서 한중일 3국 관계는‘내재적인 불안정성’을 지닌 채, ‘3국 협력’이라는 틀 안에서 ‘최소한의 우호관계’를형성하는 ‘삼자동거의 긴장관계(a tense ménage à trois)’ 형태를 지니고 있음을 알수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 최희식, "현대 일본의 아시아 외교 전략: 내재적 접근에서 외재적 접근으로" 한국국제정치학회 49 (49): 33-58, 2009

2 신봉길, "한중일 협력의 진화 : 3국 협력사무국(TCS)설립과 협력의 제도화" 아연출판부 2015

3 "한중일 3국 협력사무국 홈페이지"

4 이원덕, "한중일 3국 관계: 새로운 협력을 향하여" 2016

5 최원기, "한·중·일 3국 정상회의 제도화 방안 연구" IFANS 2014

6 기미야 다다시, "중국을 둘러싼 한일관계: 한국, 한반도에서 본 일본의 대중 인식, 정책" 현대일본학회 (47) : 141-170, 2018

7 조양현, "제7차 한중일 정상회의 평가 및 함의" IFANS 2018

8 박철희, "전후 일본, 그리고 낯선 동아시아" 박문사 2011

9 박철희, "일본 정치 보수화의 삼중 구조" 일본연구소 6 (6): 70-97, 2014

10 "일본 수상관저"

11 박철희, "일본 민주당정권의 성공과 실패" 서울대학교 출판문화원 2014

12 "일본 내각부"

13 최은미, "일본 TPP 추진의 정치경제:일본의 국가정체성과 지역구상의 관점에서" 동아연구소 37 (37): 193-231, 2018

14 신욱희, "삼각관계의 국제정치" 서울대학교 출판문화원 2017

15 박철희, "동아시아의 로칼리즘, 내셔널리즘, 리저널리즘: 일본 국가의 성장과 동아시아 국제질서의 진화를 중심으로" 인간사랑 2007

16 박철희, "동아시아 세력전이와일본 대외전략의 변화" 동아시아재단 2014

17 조양현, "동아시아 세력전이와 일본대외전략의 변화" 동아시아재단 2014

18 정영태, "동아시아 3국의 사회변동과 갈등관리 : 한국, 일본, 중국" 소명출판 2015

19 최은미, "김대중-오부치 공동선언 20주년의 의의와 한일관계-21세기의 새로운 한일 파트너십" IFANS 2018

20 船橋洋一, "アジア太平洋フュージョン" 中央公論社 1995

21 Dittmer, Lowell, "The Strategic Triangle: An Elementary Game-Theoretical Analysis" 33 (33): 1981

22 Samuels, Richard J, "Securing Japan: Tokyo’s grand strategy and the future of East Asia" Cornell University Press 2007

23 Sakaki, Alexandra, "China-Japan-South Korea: A Tense Ménage àTrois" SWP Research Paper 2017

24 Caplow, Theodore, "A Theory of Coalitions in the Triad" 21 (21): 1956

25 김기석, "21세기 동북아공동체 형성의 과제와전망" 한울 아카데미 2006

26 외교부, "2016 한·일·중 협력 개황"