‘토플대란’에 관한 신문기사 분석 = Analyzing newspaper articles on ‘TOEFL Crisis’ through critical discourse analysis

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to analyze two newspapers’ (Chosun Ilbo and Donga Ilbo) articles on ‘TOEFL Crisis’ from the viewpoint of critical discourse analysis. All the related articles, most of which appeared in 2007, were collected over the Internet Newspaper archives. The discourse event of ‘TOEFL Crisis’ and its social practice were discussed from the dimensions of textual, discourse, and social practice (Fairclough, 2001, 2005). It was found that the crisis discourse was formulated in terms of market principles and social utilities. The discursive events were also connected to neoliberalism and neoconservatism, those of which were implicitly articulated to dichotomize the imported TOEFL with newly developed tests of English indigenous to Korea.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 이론적 논의
• Ⅲ. 자료 수집과 분석방법
• Ⅳ. 결과 및 토론
• Ⅴ. 결론 및 제언
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 정옥희, "한국 사회문화적 맥락에서 제도화된 학교 미술교육 담론 분석" 한국교원대학교 대학원 2010

2 이성만, "페어클러프(N. Fairclough)의 비판적 담화분석- 언어학적 텍스트분석의 또 다른 대안인가?" 한국독일어문학회 13 (13): 389-410, 2005

3 김병홍, "텔레비전 정치 뉴스 텍스트의 의도성 분석" 한글학회 264 (264): 153-178, 2004

4 이병주, "초기 광고 의약품 광고 담론분석 : 근대적 아픔의 주체와 경험에 대한 소고" 한국언론정보학회 32 : 295-320, 2006

5 Mill, J. S., "존 스튜어트 밀 자유론. [On liberty]" 책세상 2005

6 김병홍, "이문열의 신문 칼럼에 대한 비판적 담화분석" 우리말학회 (17) : 151-169, 2005

7 박휴용, "영어교육에 있어서 비판적 응용언어학의 도입: 후기식민주의적 관점에서" 한국교육개발원 36 (36): 143-164, 2009

8 김혜영, "영상 미디어의 교원평가 담론에 대한 비판적 분석" 전북대학교 대학원 2009

9 정정호, "언어, 이데올로기, 그리고 교육-전지구화 복합문화시대의 “비판적” 언어교육을 위한 예비적 논의" 한국어교육학회 115 (115): 47-64, 2004

10 김천기, "세계화를 위한 시장논리적 교육개혁에 관한 비판적 고찰" 7 (7): 219-238, 1997

11 Foucault, M., "성의 역사 - 제 1권 앎의 의지 [The history of sexuality: An introduction]" 나남출판 2004

12 성기완, "비평적 영어 교수․학습 모형 개발 및 적용에 관한 연구" 한국외국어교육학회 16 (16): 199-231, 2009

13 이원표, "북한 신문 사설의 비평적 담화분석:'주체사상' 이념의 표현 방법을 중심으로" 담화·인지언어학회 13 (13): 113-146, 2006

14 이창봉, "문화제국주의와 비판적 영어교육 커리큘럼" 한국응용언어학회 23 (23): 173-200, 2007

15 Fairclough, N., "대중매체 담화분석 [Media discourse]" 한국문화사 2004

16 Foucault, M., "담론의 질서 [L’ordre du discours]" 서강대학교출판부 1998

17 최숙, "국내 영어 FM 라디오에 대한 비판적 연구" 한국커뮤니케이션학회 18 (18): 127-151, 2010

18 박휴용, "교육과정 이념으로서의 세계시민주의 (Cosmopolitanism)에 대한 비판적담론분석" 한국교육과정평가원 13 (13): 1-27, 2010

19 백선기, "감성광고의 담론적 구성과 사회적 함축 의미: ‘래미안(來美安)’ 아파트 광고에 대한 비판적 담론분석(CDA)을 중심으로" 한국광고홍보학회 12 (12): 37-83, 2010

20 서덕희, "“교육붕괴” 기사에 대한 비판적 담론분석: 조선일보를 중심으로" 6 (6): 55-89, 2003

21 김민, "‘학교붕괴’ 신화인가 현실인가?" 3 (3): 1-30, 2000

22 박휴용, "‘세계화시대의 영어학습’ 열기에 대한 비판적 담론분석:사회적 기호화과정(social symbolization)의 탐색" 한국사회언어학회 14 (14): 169-196, 2006

23 Block, D., "‘McCommunication’ A problem in the frame of SLA, In Globalization and language teaching" Routledge 117-133, 2002

24 Hartely, J., "Understanding news" Routledge 1982

25 Habermas, J., "Theory and practice" Beacon Press 1973

26 Harbermas, J., "The structural transformation of the public sphere: An inquiry into a category of bourgeois society" MIT Press 1989

27 Madaus, G., "The paradoxes of high stakes testing: How they affect students, their parents, teachers, principals, schools, and society" Information Age Publishing Inc 2009

28 Kohn, A., "The case against standardized testing: Raising the scores, ruining the schools" Heinemann 2000

29 Corson, D., "Teaching and learing for market-place utility" 5 (5): 1-13, 2002

30 Kafandjieva, F., "Quantifying the quality of linkage between language examinations and the CEF, In A human touch to language testing" Novus Press 33-43, 2007

31 Foucault, M., "Power/Knowledge: Selected interviews and other writings, 1972-1977" Pantheon Books 1980

32 Block, D., "Language education and globalization, In Encyclopedia of language and education, vol 1: Language policy and political issues in education (2nd ed.)" Springer 31-43, 2008

33 Fairclough, N., "Language and power (2nd ed.)" Longman 2001

34 van Dijk, T. A., "Handbook of discourse analysis: Disciplines of discourse" Academic Press 1985

35 Apple, M. W., "Educating the “right” way: Markets, standards, god, and inequity" RoutledgeFalmer 2001

36 김영미, "EFL에서 비평적 영미 문화교육의 방향성 고찰" 한국외국어교육학회 9 (9): 243-264, 2002

37 van Dijk, T. A., "Discourse as social interaction" Sage 1997

38 Witty, G., "Devaluation & choice in education" Open University Press 1998

39 Fairclough, N., "Critical discourse a" Longman 2005

40 Pennycook, A., "Critical applied linguistics: A critical approach" Lawrence Erlbaum 2001

41 Pennycook, A., "Critical applied linguistics and language education, In Encyclopedia of language and education, vol 1: Language policy and political issues in education (2nd ed.)" Springer 169-181, 2008

42 Ki-wanSung, "Critical Theory and Pedagogy: Remapping English Teaching in Korea" 한국영어교육학회 57 (57): 65-89, 2002

43 김영미, "Critical Reading Practice for EFL Readers" 한국외국어교육학회 11 (11): 47-76, 2004

44 TESOL, "Board expands anti-discrimination policy statement; Opposes high-stakes testing"

45 차윤정, "3.15관련 기사의 비판적 담화분석과 사회적 의미" 동남어문학회 1 (1): 157-180, 2010