보현행원품에 내재된 사회복지 가치의 현대적 적용에 관한 연구: 보현행원품의 십종행원을 중심으로 = A Study on the Modern Application of Social Welfare Value Inherent in Bohyeonhaengwonpum: Focusing on the Ten Practices and Vows of Bohyeonhaengwonpum

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study understood the social welfare value inherent in Avatamsaka Sutra focusing on the Ten Practices and Vows of Bohyeonhaengwonpum. As a sutra that has been recited the most in Korea, Bohyeonhaengwonpum of Avatamsaka Sutra representing Mahayana sutras is a sutra that preaches the practices and vows of Samantabhadra. In Korea, the practices and vows of Samantabhadra have been especially considered as important since early times. Buddhism, regarded them as special enough to spread them by publishing Bohyeonhaengwonpum as a book separate from Avatamsaka Sutra. Bohyeonhaengwonpum concretely preaching the life of seeking for the truth of Samantabhadra, preaches ten large practices and vows. These Ten Practices and Vows contain an earnest hope for practicing the Bodhisattva Practice to respect/save the world just like Samantabhadra praises and respects Buddha, which fully contains the social welfare value pursued by modern society. Thus, this study examined the relations between the Ten Practices and Vows of Bohyeonhaengwonpum and social welfare value, and moreover, analyzed the meanings by combining the code of ethics for social workers of Korea, in order to understand the modern applicability of social welfare value inherent in the Ten Practices and Vows. In the results of this study, total nine practices and vows out of Ten Practices and Vows of Bohyeonhaengwonpum had relations with human dignity, equality, social solidarity, and self-determination of social welfarevalue. And the detailed contents of the code of ethics for social workers fully contain the social welfare value of the Ten Practices and Vows. Based on such results of this study, the implications were suggested to seek for the new direction of thought and practice of Buddhistic social welfare, by combining Orientalism with social welfare value and thought that has focused on Western thought. First, the interactions between Western thought and Orientalism would be needed. Second, there should be more researches on the oriental social welfare thought and value focusing on Buddhism and Confucianism. Third, the religious body and operating corporation should establish active educational plans to provide the education for cultivating the social welfare value of Buddhist sutras like Bohyeonhaengwonpum to employees of Buddhist social welfare institutes.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 화엄경에 내재된 사회복지의 가치를 보현행원품의 십종행원을 중심으로 파악하였다. 대승경전을 대표하는 화엄경의 보현행원품은 우리나라에서 가장 많이 독송되어 온 경전으로, 보현보살의 행원을설하는 경전이다. 예부터 보현보살의 행원을 특별히 중요하게 생각하여화엄경에서 따로 분리시켜 보현행원품을 별도 한품의 책으로 간행하여유포될 정도로 불가에서는 특별하게 여겼다. 보현보살(普賢菩薩)의 구도행(求道行)을 구체적으로 설하고 있는 보현행원품은 열 가지 큰 행원을설하고 있다. 이 십종행원은 보현보살이 붓다를 찬탄하고 공경하듯이 일체 중생을 공경하며 제도하기 위해 보살행을 실천하겠다는 간절한 소망이 담긴 내용으로 현대 사회가 추구하는 사회복지의 가치를 담아내고있음을 견지하였다. 그리하여 보현행원품 십종행원과 사회복지의 가치의연관성에 대해서 살펴보았고, 한걸음 더 나아가 십종행원이 내포하고 있는 사회복지 가치의 현대적 적용 가능성을 파악하기 위해서 우리나라사회복지사 윤리강령에 접목해서 그 의미를 분석해 보았다. 본 연구 결과 보현행원품의 십종행원 중 9가지 원(예경제불원, 칭찬여래원, 광수공양원, 참회업장원, 수희공덕원, 청전법륜원, 청불주세원, 상수불학원, 항순중생원, 보개회향원)이 사회복지 가치인 인간 존엄성, 평등, 사회 연대성, 자기 결정권과 관련성이 있는 것으로 나타났다. 그리고 사회복지사 윤리강령의 세부 내용은 십종행원이 담고 있는 사회복지 가치를 고스란히 담고 있다. 이러한 연구 결과를 바탕으로 서양사상 중심으로 이루어져 온 사회복지 가치와 사상을 동양사상과 접목하여 불교사회복지사상 및 실천의 새로운 방향을 모색해보기 위해서 시사점을 제언하였다. 첫째, 서양사상과 동양사상의 상호작용이 필요하다. 둘째, 불교와 유교를 중심으로 한 동양의 사회복지사상과 가치에 대한 연구들이 이루어져야한다. 셋째, 불교사회복지기관의 종사자를 중심으로 보현행원품과 같은 불교 경전의 사회복지 가치를 함양할 수 있는 교육이 실시될 수 있도록 종단과 운영법인 차원에서 적극적인 교육 플랜을 마련해야 한다.

참고문헌 (Reference)

1 권경임, "현대불교사회복지론" 동국대학교 출판부 2009

2 김세서리아, "현대 복지자본주의 사회의 소외극복 논리에 대한 유교적 전망- 분배패러다임에 대한 여성주의 이해를 중심으로 -" 한국유교학회 (72) : 273-298, 2018

3 조광한, "지장경에 나타난 社會福祉思想" 161-182, 1992

4 노길명, "종교 사회복지의 성격과 과제" 1 (1): 191-215, 2010

5 여천 무비, "이와 같이 살았으면-무비스님의 보현행원품 해설" 염화실 2008

6 정신문화연구원, "유교와 복지" 백산서당 2002

7 이현지, "유교문화와 새로운 노인복지 패러다임 모색" 한국국학진흥원 (25) : 573-608, 2014

8 Kuga Hiroto, "유교문화를 기반으로 한 사회복지실천" 395-397, 2008

9 조광한, "아함경에 내재된 사회복지 이념" 337-361, 1999

10 권경임, "시민사회에 있어서 불교사회복지의 역할" 2000

11 오정수, "사회복지학개론" 양서원 2010

12 이철수, "사회복지학 사전" Blue Fish 2009

13 김기태, "사회복지의 이해" 박영사 1999

14 박희택, "사회복지의 개념구성에 관한 동양학적 고찰" 1 : 71-89, 2004

15 오혜경, "사회복지실천에서의 윤리이론에 관한 연구" 한국사회복지교육협의회 9 (9): 127-158, 2009

16 강용규, "사회복지개론" 청목출판사 2016

17 박차상, "사회복지개론" 양서원 2016

18 이효선, "사회복지 기본가치와 보편적 윤리의 관계성에 관한 연구: 칸트를 넘어 하버마스까지" 6 : 47-61, 2002

19 전선영, "사회복지 교육과 사회복지 가치 및 옹호의 관계에 관한 연구" 서울여자대학교 대학원 2004

20 김용석, "사회복지 가치 지향과 조직몰입 간 관계" 한국정신건강사회복지학회 41 (41): 32-59, 2013

21 김용택, "불교의 사회복지적 실천논리와 사상" 2 : 91-103, 2002

22 고수현, "불교의 사회복지 사상에 관한 연구" 2 : 131-153, 2004

23 김선숙, "불교의 사회복지 사상에 관한 연구" 12 : 27-39, 1998

24 이혜총, "불교사회복지의 방향" 2001

25 김용택, "불교사회복지와 지역사회복지" 1 (1): 1-30, 2002

26 최영신, "불교사회복지연구에서 초기불교경전 『상윳따 니까야』의 사회복지 가치가 가진 의미" 비판과대안을위한사회복지학회/비판과대안을위한건강정책학회 (44) : 143-201, 2014

27 조보각, "불교사회복지사상사" 중앙승가대학교. 출판부 2001

28 김용택, "불교사회복지론" 1996

29 권경임, "불교사회복지 사상과 실천체계에 관한 연구" 동국대학교 대학원 1999

30 불교신문사, "불교경전의 이해" 불교시대사 1997

31 최용민, "불교 사회복지실천사상에 관한 연구-보시사상(布施思想)을 중심으로" 9 (9): 2003

32 조윤호, "보현행원사상 연구를 위한 문헌학적 접근" 불교학연구회 4 : 8-190, 2002

33 황옥자, "보현사상과 아동복지" 한국정토학회 19 : 137-173, 2013

34 김동국, "동양적 패러다임에 입각한 한국 사회복지의 성격 전환" 한국민족문화연구소 (32) : 425-454, 2008

35 조수동, "대승불교의 복지사상" 새한철학회 63 (63): 119-143, 2011

36 이승연, "금강사건국5년명 옥채 예불대참회문의 서체 연구" 42 : 35-65, 2017

37 석지현, "경전에서 보는 불교사회복지사상" 대한불교사회복지연구원 2002

38 김미숙, "가톨릭 사회복지 윤리강령 연구- 미국‘가톨릭 채리티스’윤리강령과 미국사회복지사협회 윤리강령 비교를 중심으로 -" 생명문화연구소 31 : 157-205, 2014

39 김지견, "佛敎經典의 理解" 불교시대사 395-402, 1997

40 임송산, "佛敎社會福祉" 홍익재 1995

41 강기선, "『화엄경』 「보현행원품」의 사상과 문학적 담론" 새한철학회 86 (86): 1-22, 2016

42 김경미, "『아함경』에 내재된 사회복지사상과 실천사례" 동아시아불교문화학회 (24) : 427-472, 2015

43 Cournoyer. B. R., "The social work skills Workbook" Brooks/Cole 2011

44 김선근, "Karma-yoga 패러다임으로 본 華嚴經의 普賢行願:普賢行願품과 Bhagavad-gita를 중심으로" 8 : 63-121, 1998

45 서병진, "(New guide) 불교사회복지론" 솔바람 2010