Entre Ia vie et la mort 의 진동의 글쓰기 = L'ecriture du tremblement dans Entre la vie et la mort

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

L$quot;oeuvre de Nathalie Sarraute n$quot;a cess de trouver autour de quelques obsessions, condense avec une nettet cristalline autour d$quot;un petit mot emprunt la biologie vgtable : les tropismes. Ces mouvements internes qui agitent 1$quot;etre, et que rendent si mal les mots, elle les a inlassablement traqus, sonds, analysis. Entre la vie et la mort est un roman autour d$quot;un crivain qui demeure anonyme. Il est saisi sur le vif dans les affres de la creation, Bans ses rapports avec son entourage, daps ses triomphes. Bans ses dboires. Nous aeons analyst quelques aspects de son criture par les mots, les sensations et les images, et le travail de style. Bien que Nathalie Sarraute ne fasse en rien son propre portrait travers lui, c`est son art potique qu`elle dfinit quand elle dcrit cette attention, cet effort pour capter une sensation extrmement tnue, trouver les images qui la rendront communicables et lui garderont, valeur suprtme, la vie.