書簡 중심의 문집 출현과 『退溪集』 ― 『退溪集』 諸 異本에 대한 한 고찰 ―

국문 초록 (Abstract)

이 글에서는 書簡 중심의 문집으로서의 『退溪集』의 성격에 대해서 살
펴보았다. 『퇴계집』에서 서간은 서간만으로 외따로 떨어져 있지 않다.
서간을 매개로 교류한 인물들은, 다시 말하면 서간 對方人物들은 바로
詩를 주고받는 대상이기도 하였고, 祭文과 墓道文字, 그리고 序記跋 등
의 글을 지어서 보내준 인물들이기도 하였다. 이와 같은 측면에 주목해
서 『퇴계집』 편집자들은 서간 대방인물들을 동일 부류의 人物群으로 분
류해서 편집하고, 그것들과 다른 詩와 散文 작품들이 서로 연계될 수 있
도록 해서, 退溪 李滉을 중심으로 그와 밀접한 관계를 맺으면서 돌아가
는 당시 조선의 정계 및 지성계의 움직임, 그리고 그 중심에 선 퇴계 이
황의 모습, 대학자 퇴계 이황의 모습을 돋보이게 그려낸 것이다. 산문의 빈약함을 극복하고, 서간을 중심으로 『퇴계집』을 대학자의 문집으로 만
들어낸 것이다. 그렇게 해서 그 시대 독자층의 수요에 적절하게 대응해
간 것이다. 『퇴계집』 補遺編의 편찬도 변화한 시대의 요구에 적절하게
대응해간 것이라고 해야 할 것이다. 『퇴계집』 보유편인 續集과 遺集 편
집자들, 퇴계 이황의 후손들인 속집과 유집의 편집자들은 자신들의 家門
을 중심으로, 서간 대방인물들의 가문들이 자신들의 가문과 밀접한 관계
를 맺도록 의도하면서 서간을 수집해 들이고, 다시 말하면 새로운 서간
대방인물들을 발굴해내고, 또 그 서간 대방인물들과 연계된 다른 시와
산문 작품들을 수집 정리해서 『퇴계집』 보유편을 엮어낸 것이다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 書簡의 刪定作業과 『退溪集』 草本의 완성
• Ⅲ. 書簡 중심의 文集體制와 『退溪集』 板本의 간행
• Ⅳ. 書簡의 대폭적인 增補와 『退溪集』 續集 및 『退溪集』 寫本의 편찬
• Ⅴ. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 정석태, "퇴계시의 서지와 연대기적 특성 고구 : 『퇴계시작연보』" 고려대학교 대학원 2000

2 정석태, "퇴계 서간의 문집으로의 정착과정－월천 조목에게 보낸 서간을 중심으로－" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 36 (36): 181-205, 2012

3 정석태, "자료의 집성과 정리작업의 필요성 ―퇴계 이황의 집성연보 편성과 정본 편찬 작업의 경우를 중심으로―" 동양한문학회 35 (35): 251-277, 2012

4 鄭錫胎, "도산서원을 통해 본 조선후기 사회사" 새물결 2014

5 정석태, "陶山書院 光明室 및 上溪 光明室 所藏 資料 撮影 結果 解題" 퇴계학연구원 114 : 233-272, 2003

6 정병호, "陶山及門弟子의 편지와 疏通의 美學 - 退溪先生에게 올린 편지를 중심으로 -" 영남퇴계학연구원 (11) : 7-25, 2012

7 李滉, "陶山全書(樊南本) 1-4"

8 李滉, "陶山全書(上溪本) 1-40"

9 李滉, "退陶先生集(初本)"

10 황위주, "退溪와 龜巖의 往復書翰" 퇴계연구소 (47) : 309-341, 2010

11 李滉, "退溪集Ⅰ-Ⅲ"

12 정석태, "退溪集 의 編刊 經緯와 그 體裁" 영남퇴계학연구원 (2) : 157-326, 2008

13 李滉, "退溪學文獻全集 1-2" 계명한문학연구회 1991

14 鄭錫胎, "退溪先生年表月日條錄 1-4" 퇴계학연구원 2006

15 李滉, "退溪先生集(中本) 1-40"

16 李源周, "退溪先生文集과 退溪先生全書에 대하여" 퇴계학연구원 62 : 1989

17 李滉, "退溪先生文集(重刊本) 1-10" 계명한문학연구회 1990

18 李滉, "退溪先生文集(庚子本) 1-18ㆍ20-24"

19 李滉, "退溪先生文集(庚子修正補刻本) 1-30"

20 李滉, "退溪先生文集(定本) 1-27"

21 李源周, "退溪先生文集 硏究―諸 板本 對比 考察―" 교남한문학회 1 : 1988

22 朱熹, "朱子大全 上ㆍ中ㆍ下" 보경문화사 1984

23 李滉, "定本退溪全書 1-2" 퇴계학연구원 2008

24 文錫胤, "全國 主要 圖書館 所藏 木版本 退溪集 目錄과 解題"

25 李晩埈, "先祖退溪先生全書校準時日記"

26 정석태, "『退溪集』의 體裁와 그 意味" 한국동양철학회 (33) : 1-22, 2010

27 鄭錫胎, "(韓國書藝史特別展21)退溪李滉圖版解說(修訂版)" 예술의전당 2001

28 李滉, "(韓國書藝史特別展21)退溪李滉" 예술의전당 2001