백석의 새 발굴 작품 셋과 사회주의 교양 = Baekseok’ excavation work and The Socialist Moral

국문 초록 (Abstract)

백석은 조선민주청년동맹 중앙위원회 기관지 『소년단』 1956년 8월호 ‘여러 가지 란’에 세 작품을 한꺼번에 실었다. 동시 「소나기」, 줄글 「착한 일」, 줄글 「징검다리 우에서」가 그것이다. 이 글은 그들을 발굴, 소개하기 위해 마련했다. 「소나기」는 의인화한 소나기가 어린이의 등굣길에 벌이는 짓궂은 장난을 빌려 게으름 피우지 말라는 훈육의 주제를 웃음으로 녹여낸 작품이다. 「착한 일」은 조합 소에게까지 마음을 기울이는 소녀의 선행을 그렸다. 이를 빌려 집단주의 노동 교양을 넘어선 곳에 닿아 있는 백석의 문학주의 의식을 엿볼 수 있다. 「징검다리 우에서」는 소년과 할아버지가 징검다리에서 맞닥뜨린 사건을 줄거리로 어른 공경이라는 덕성 훈육을 반전의 짜임새로 겨냥한 작품이다. 이들 세 작품은 모두 이야기 양식에 닿아 있고, 어린이의 나날살이를 다루었다. 게다가 정치성을 마구잡이 드러냈던 어린이 문학사회 주류의 사회주의 교양 방식과 거리를 둔 백석의 뛰어난 솜씨와 개성을 잘 보여준다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Baekseok published three works in August 1956 issue of the 『Sonyeondan』 which is a bulletin of central committee of democratic and national youth alliance. Those three works include a children’s poem 「Sonagi」, prose 「A good deed」 and 「On the bridge of a stepping-stone」.. This writing aims to discover and introduce the works.
Diligence is main theme of 「Sonagi?. The theme is developed by the humorous story between personified shower and a child, In 「A good deed」, Baekseok’s sense of literature can be seen from the story of good girl who is worrying about a cow. In 「On the bridge of a stepping-stone」, respect for elders is emphasized from the story of a boy who encounters randfather an aged at stepping stone. The styles of the story in all three works are closely connected.
The works focus on the life of children. In addition, they show Baekseok‘s great skill and characteristic that is very unique and different from socialism of majority of children’s literature.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• 1. 들머리
• 2. 동시 「소나기」와 웃음
• 3. 줄글「착한 일」과 집단주의
• 4. 줄글 「징검다리 우에서」의 반전
• 5. 마무리
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 엠 웨 안뜨로뽀바, "학생들의 일과 조직" 교육도서출판사 1956

2 "청년생활"

3 엠 뻬 바스낀, "조쏘문화" 조쏘출판사 38-52, 1958

4 최일룡, "조쏘문화" 조쏘출판사 71-76, 1960

5 르 프 꼰, "조쏘문화" 조쏘출판사 107-123, 1955

6 야 예 엘쓰베르그, "조쏘문화" 조쏘출판사 112-125, 1955

7 최상철, "조선언론사" 연변대학출판사 2003

8 과학원 언어문학연구소 문학연구실, "조선문학통사" 과학원출판사 1959

9 "조선문학"

10 심재윤, "인민" 민주조선사 89-103, 1955

11 리재경, "인민" 민주조선사 58-69, 1956

12 "우리조국"

13 "우리조국" 민주청년사 44-, 1954

14 김상민, "우리조국" 민주청년사 77-80, 1959

15 리원우, "아동문학 창작의 길" 국립출판사 1956

16 "아동문학"

17 백석, "아동과 문학" 조선작가동맹출판사 1955

18 백석, "쏘련 문학 평론집" 국립출판사 1955

19 "쏘련 문학 평론집" 국립문학예술서적출판사 1961

20 "소년단"

21 조선민청중앙교양부, "삐오네르단 지도원의 수책" 청년생활사 1949

22 원종찬, "북한의 아동문학" 청동거울 2012

23 김재용, "백석 전집" 실천문학사 2011

24 안희열, "문학예술의 종류와 형태" 문학예술종합출판사 1996

25 엘 아브라모위츠, "문학개론" 교육도서출판사 1955

26 엘 찌모페예브, "문예소사전" 조쏘출판사 1958

27 김승철, "맑스주의 륜리학" 연변인민출판사 1984

28 리호식, "로동자" 조선직업총동맹출판사 19-, 1959

29 박태일, "동화시집" 경진출판 2014

30 엔 까 크룹스까야, "교양에 관하여" 외국문서적출판사 1958

31 맑스, "공산주의자의 품성" 조선로동당출판사 1965

32 아 뻬 뜨로피모브, "가정에서의 학생의 교양에 대하여" 조선녀성사 1954

33 "1962 문학 작품 년감" 조선문학예술총동맹출판사 1963