충주 고구려비의 건립 위치에 대한 고고지리학적 접근 = Geoarchaeological/Historical Geographical Approach to the Construction Location of the Goguryeo Stele in Chungju

국문 초록 (Abstract)

충주 고구려비(국보 제205호)는 삼국시대 건립 이후, 여러 차례 쓰러지고 세워졌으며, 또한 매몰되고 옮겨지는 과정을 거쳤다. 이러한 과정에서 선돌 혹은 입석이라는 마을 지명으로 남아 있게 되었고, 뒤이은 학술조사, 입석마을 주민의 증언, 사진기록, 설화 등을 통해 건립지를 어느 정도 추정할 수 있게 되었다. 이러한 배경을 바탕으로 고구려비 주변의 고지형과 역사지리 분석을 통해 지금까지 특정 장소로 비정할 수 없는 건립지점에 대한 의문을 해소하고자 하였다.
이 글은 충주 고구려비 주변의 고지형과 역사입지를 검토하는 데 목적이 있다. 연구는 충주 고구려비가 세워지기 이전부터 자료관이 건립되는 현재까지를 대상으로 삼았다.
지금까지 입석마을과 고구려비에 관한 연구는 비가 길목에 위치하며 특히 고구려와 신라의 경계지점에 입석마을이 있었기 때문에 비를 건립한 장소로 추정하고 있다. 이 글은 선행연구의 관점을 이어받아 새로운 인문 자연적 요소를 가미하여 충주 고구려비의 건립지를 구체적으로 추정하였다.
연구방법은 크게 두 가지로 나뉜다. 먼저 비 주변의 고지형을 파악하고, 교통로와 가시권 등 역사지리 검토를 병행하였다. 그 결과, 입석마을이 북쪽의 장미산과 사방에서 조망이 가능한 선상지 지형 위에 있다는 사실을 알게 되었다.
유적이 입지하기 좋은 조건을 가진 선상지는 사람과 물건 등 왕래가 잦고 사방에서 조망이 가능하여 비의 건립지로서 좋은 조건을 가진다. 자료관 서쪽에 위치하는 현재 경작지를 1972년 홍수 이전에 있었던 입석마을 일부로 파악하고 이곳을 충주 고구려비가 건립된 장소로 추정하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Chungju Goguryeo Stele was collapsed and erected several times. It was also buried and moved. In this process, the name Seondol or Ipseok(which means the Stele is standed) remained in the settlement. The construction site can be estimated to some extent through subsequent academic surveys, testimony of the residents of Ipseok settlement, photographic records and tales. Based on this background, the analysis of paleo morphology and historical geography around the Goguryeo Stele has solved questions about the location of the site that cannot be pointed as any place so far.
The purpose of this article is to study the geoarchaeological approach to the construction location of the Goguryeo Stele in Chungju. This study focuses on the period from before the construction of the Goguryeo Stele to the present.
The research results on Ipseok settlement and Goguryeo Stele is erected as it was located on the transportation routes. There was on the border between Goguryeo and Silla. Taking over the view of prior research, this article specifically estimated the construction location of the Goguryeo Stele in Chungju by adding new humanities and natural factors.
There are two main ways to study. First, they analyzed the paleo morphology around the Stele and reviewed historical geography such as transportation routes and visibility rights. As a result, we learned that Ipseok settlement is located somewhere can be seen in the northern part of Jangmi Mountain and any direction.
The alluvial fan, which is well-known for its geographical features, is a good place to build Stele due to frequent movement and view from all sides. The current paddy field located west of the Chungju Goguryeo Stele Museum was calculated as the location of Ipseok settlement, which existed before the flood in 1972. It is presumed to have been the site where the Chungju Goguryeo Stele was built.
The Alluvial fan, which has good conditions for relics to be located through topographical analysis, has good conditions as a construction site for Stele as it is frequently visited by people and can be viewed from all sides by reviewing humanities and natural factors together. The current arable land located in the west of the museum was identified as the location of Ipseok Village, which existed before the flood in 1972, and is presumed to have been the site where the Chungju Goguryeo Stele was built.

참고문헌 (Reference)

1 농촌진흥청 국립농업과학원, "흙토람 토양환경지도"

2 "한국사데이터베이스 한국근대지도자료"

3 허의행, "풍납토성의 구조와 내부 공간구획의 고지형적 접근" 호서고고학회 (38) : 36-63, 2017

4 충주시, "충주시지(상)" 충주시 2001

5 박희두, "충주분지의 지형분석(퇴적물 분석을 중심으로)" 한국지형학회 2 (2): 1995

6 이홍종, "충주 탑평리(17번지 일원) 칠층석탑 주변부지 내 고지형환경분석, In 충주 탑평리 칠층석탑 주변부지 내 유적 발굴조사 보고서" 국립중원문화재연구소 2019

7 국립중원문화재연구소, "충주 장미산성 시굴조사보고서" 2014

8 충주시, "충주 장미산성 -1차 발굴조사보고서-" 2006

9 황보경, "충주 고구려비의 고지형과 역사입지 검토에 대한 토론문" 2019

10 장준식, "충주 고구려비 발견 40주년 회고와 전망" 2019

11 한국지질자원연구원, "지질정보서비스시스템 지질도"

12 예성동호회, "중원문화유산도보" 1984

13 정영호, "중원고구려비의 발견조사와 연구전망" 13 : 1979

14 이용현, "중원고구려비와 신라의 제 비" 10 : 2000

15 이병훈, "중원고구려비에 대하여" 단국사학회 13 : 1979

16 서영일, "중원고구려비에 나타난 고구려 성과 관방체계-우벌성과 고모루성을 중심으로-" 고구려발해학회 10 : 2000

17 충북대학교 박물관, "중원 장미산성" 1992

18 충북대학교 중원문화연구소, "장미산성 -정비 예정구간 시굴조사 보고서-" 2003

19 박세원, "성곽(城郭)에서 출토되는 석환(石丸)의 기원과 기능 및 활용" (사)한국문화유산협회 (32) : 65-106, 2018

20 이원근, "문화재지" 충청북도 1982

21 국토지리정보원, "국토정보플랫폼 지형도, 토지이용현황도(1979년), 항공사진"

22 신광철, "고구려의 ‘中原 地域’ 진출에 대한 小考" 고구려발해학회 51 : 31-71, 2015

23 오순제, "고구려산성과 해양방어체제 연구" 백산자료원 2000

24 "靑邱要覽"

25 "石川縣史 第4編" 道路法令集 1931

26 原明 張俊植 敎授 停年退任記念論叢 刊行委員會, "東亞細亞 歷史文化論叢" 서경문화사 2014

27 朝鮮總督府, "朝鮮寶物古蹟調査資料"

28 清野陽一, "延喜式諸国日数行程과 최소비용 경로분석" 2011

29 "大東輿地圖"

30 중원군, "中原高句麗碑保護閣建立記"

31 조선일보, "[박종인의 땅의 歷史] 中原 땅 한가운데 칠층탑하나, 석양에 침묵한다"

32 국토교통부, "VWORLD 지도"

33 농촌진흥청, "Taxonomical Classification of Korea Soils" Rural Development Administation 2014

34 하일식, "6세기 금석문과 신라사회" 국립경주문화재연구소 2018