몽골에서 광물자원정책이 국가안보에 미친 영향 = The Impact of Mineral Resource Policy on National Security in Mongolia|RISS 상세보기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study intended to shed new light on resultant problems, especially effects exerting on national security, from many perspectives as the mineral resource had currently reinforced its influence more by providing the industry, the society and the economic structure with a decisive chance. In other words, since the mining industry belonged to the interest field, not the main industry in the industry and the economy of communistic Mongolia before the democratic system was implemented, its influence was not significant. But, as Mongolia started to be called the 10th rich country with mineral resources since 2000, it had continuously strengthened its influence in the mining industry and thus the mining industry became a driving force of the economic grow that present. In addition, the study examined that Mongolia had the dependent economic structure as the mining industry occupied 1/4 of GNP (gross national product), 1/2 of the industrial production, and 3/4 of export, and clarified the connectivity between interests with surrounding countries, domestic conditions, strategic resources, and promotion of foreign investment, and many different field such as politics, economy, society, diplomacy, and security.
Even though Mongolia was evaluated to be a country achieving the successful system transition as Mongolian economy showed the fastest speed and performance of reform except Eastern European countries such as Czech Republic and Hungary through increase in the inflow of foreign investment, the economic ripple effect was not exerted on the other fields. Mongolia attempted to amend the situation that it faced by releasing the concept of ‘strategic resources’ through establishment of the Mineral Law in 2006, but did not obtain the expected result. On the contrary, Mongolia came to have many problems such as consolidation of dependence on surrounding countries abroad, promotion of foreign investment focused on the mineral industry nationally, and reinforcement of resource nationalistic appearance to national strategic resources.
Therefore, the study considered effects of Mongolia’s mineral resource policy on national security and resultant problems and discussed roles and implications of Mongolia along with the direction of mineral resource policy. Furthermore, the study suggested tasks that had to be overcome at the national security level and then emphasized that transaction timing and market establishment were matters to be remembered so that the mineral resource policy could contribute to economic development.

번역하기

국문 초록 (Abstract)

본 논문에서는 몽골이 보유하는 광물자원이 산업, 사회 및 경제 구조에 있어서 결정적인 계기를 제공하고 있으며, 이 영향력은 최근에 와서 더욱 강화됨으로서 제기한 문제점, 특히 국가안보에 행사하는 영향 요소들을 여러 시각에서 재조명한다. 즉 민주주의 체제 이행전 공산주의 몽골의 산업 및 경제에 있어서 광업분야는 주산업이 아닌 관심분야에 해당하였기 때문에 영향력이 크지 않았다. 하지만 2000년부터 몽골은 세계 10대 광물자원 부국으로 불리기 시작해 광업분야의 영향력이 지속적으로 강화되어 현재 경제성장의 원동력 역할을 하고 있다. 또한 국민총생산의 1/4, 산업생산의 1/2, 수출의 3/4를 각각 차지해 의존적 경제구조를 만들었던 사실과 주변국들과의 이해관계, 국내 현황을 전략자원과 해외투자유치 등은 정치, 경제, 사회, 외교, 안보 등 다양한 분야와 연계성을 밝혔다.
해외투자유치 유입증가에 힘입어 몽골 경제는 체코, 헝가리 등 동유럽국가들을 제외하고는 가장 빠른 개혁 속도와 성과를 보여 성공적인 체제전환을 이룩한 국가로 평가를 받고 있지만 경제적 파급효과가 다른 분야에 영향을 미치지는 못했다. 2006년 광물법을 개정해 ‘전략자원’개념을 출시해 직면한 상황을 수정하는데 나서지만 기대했던 결과를 얻지 못했다. 반대로 대외적으로는 주변국가들과의 의존강화, 국내적으로는 광업분야에 집중된 해외투자유치, 국가전략자원에 대한 자원민족주의적 대두 강화 등 문제를 초래했다.
그래서 현재 몽골 광물자원정책이 국가안보에 미친 영향과 문제점을 고찰하고 동북아지역에서의 몽골의 역할, 함의, 더불어 광물자원정책 방향을 논의한다. 또한 광물자원정책과 국가안보적 차원에서 극복해야 할 과제들을 제시하고, 몽골 광물자원정책이 경제발전을 위해서 거래의 타이밍과 시장 구축은 명심해야 할 점을 강조한다.

번역하기

본 논문에서는 몽골이 보유하는 광물자원이 산업, 사회 및 경제 구조에 있어서 결정적인 계기를 제공하고 있으며, 이 영향력은 최근에 와서 더욱 강화됨으로서 제기한 문제점, 특히 국가안...

목차 (Table of Contents)