HƯỚNG TỚI MỐI QUAN HỆ HÀN - VIỆT MẬT THIẾT HƠN: GÓC NHÌN CỰU SINH VIÊN VIỆT NAM HỌC NGƯỜI HÀN QUỐC = TOWARDS A CLOSER KOREA - VIETNAM RELATIONSHIP: PERSPECTIVES OF KOREAN ALUMNI MAJORING IN VIETNAMESE STUDIES

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Quan hệ Việt Nam và Hàn Quốc mật thiết hơn là mong muốn của người dân và nỗi trăn trở của chính phủ cả hai quốc gia sau những thành tựu rất khả quan trong ba mươi năm vừa qua. Để thực hiện được mục tiêu chiến lược đó thì việc lắng nghe ý kiến của các thành phần xã hội khác nhau về vấn đề này là cực kì cần thiết, trong đó đặc biệt quan trọng là những cá nhân có hiểu biết, có kinh nghiệm thực tế và tham gia trực tiếp vào mối quan hệ giữa hai quốc gia. Đây là một nguồn dữ liệu thực tế và hữu ích cho các nhà nghiên cứu, các nhà hoạch định chính sách và các cấp lãnh đạo của cả hai nước trong việc phát hiện những vấn đề còn tồn tại cũng như gợi ý những giải pháp và cơ hội mới cho việc thắt chặt mối quan hệ song phương Hàn - Việt trong tương lai. Kết quả phỏng vấn sâu các cựu sinh viên người Hàn Quốc tiêu biểu của Khoa Việt Nam học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh đã cung cấp nhiều nhận định thú vị cho vấn đề này.

참고문헌 (Reference)

1 Bae Yang Soo, "Việt Nam học tại Hàn Quốc"

2 Vũ Khoan, "Việt Nam - Hàn Quốc: Từ cựu thù thành đối tác chiến lược"

3 응우엔 티 한, "VIỆT NAM - HÀN QUỐC: TỪ TƯƠNG ĐỒNG VĂN HÓA-LỊCH SỬ TỚI QUAN HỆ HỢP TÁC ĐỐI TÁC CHIẾN LƯỢC" 동아인문학회 (44) : 323-341, 2018

4 Trung tâm Truyền thông Giáo dục, "Thúc đẩy hơn nữa hợp tác giáo dục Việt Nam - Hàn Quốc"

5 Nguyen Xuan Truong, "The impact of Hallyu 4.0 and social media on Korean products purchase decision of generation C in Vietnam" 5 (5): 2018

6 Kwak Tae Yang, "The Vietnam War, Protest, and Democratization in South Korea" Springer 2022

7 Guichard Justine, "The Vietnam Pieta : Shaping the Memory of South Korea’s Participation in the Vietnam War" 14 (14): 2020

8 Hoàng Việt, "Sẽ nâng kim ngạch thương mại Việt Nam - Hàn Quốc đạt 150 tỷ USD vào năm 2030"

9 Lee Han Woo, "Road to Normalization between South Korea and Vietnam : Factors and Policy-making Process" 6 (6): 2020

10 Nguyễn Thủy Giang, "Quá trình hình thành cộng đồng người Hàn Quốc ở Hà Nội" 6 (6): 2020

11 Khánh Linh, "Quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc: Thời kỳ phát triển tốt đẹp nhất"

12 Hwang Gwi Yeon, "Quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc : 1992-2002" 1 : 0-, 2003

13 Kim Bok-Rae, "Past, present and future of Hallyu(Korean Wave)" 5 (5): 2015

14 Phạm Đức Thuận, "Một số vấn đề về quan hệ Việt Nam - Triều Tiên trong lịch sử (Giai đoạn từ thế kỷ XII đến nửa đầu thế kỷ XIX)" 29 : 2013

15 Đại sứ quán Đại, "Lời chào Đại sứ"

16 Youn Dae Yeong, "Lịch sử quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc (1862-1945)" NXB Lao động 2014

17 Khánh Minh, "Kinh tế là trụ cột quan trọng trong quan hệ Việt Nam-Hàn Quốc"

18 Yu Insun, "Hành tích của Lý Long Tường, hậu duệ Vương Triều Lý, Việt Nam" 2 : 2008

19 Thông tấn xã Việt Nam, "Hàn Quốc mong muốn sớm nâng cấp quan hệ với Việt Nam lên đối tác chiến lược toàn diện"

20 NGUYEN Ngoc Tho, "Hallyu in the Contemporary Culture of Vietnam" 인문학연구소 (11) : 273-288, 2014

21 PV, "Cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài trong đó có Hàn Quốc là bộ phận không tách rời của dân tộc"

22 Tuấn Anh, "Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc tiếp Hội người Hàn Quốc tại Việt Nam"

23 Armstrong Charles K., "America's Korea, Korea's Vietnam" 33 (33): 2001