‘바위(岩)’ 소재 지명어의 명명 근거와 전부지명소(2) = A Study on the front Place Name Morpheme and naming Base in the traditional Place Names concerned Rock(2)

국문 초록 (Abstract)

지명의 갈래로서 ‘바위’에 대한 구체적인 특징은 네 가지이다. 형질의 구체성과 규모가 큰 돌, 그리고 주로 높은 산에 위치해 있다는 점이다. 아울러 바위에 대한 명명자의 특별한 감정에서 형성된 ‘민속성’ 등도 있다. 본고는 바위 지명어의 명명이 이러한 특징들을 근거로 형성된다고 보았다.
김정태(2006)에 이어, 본고에서는 바위의 규모와 위치, 민속성이 지명어의 명명 근거가 되고 있음을 확인하였다. 그리하여 명명자가 대상이 되는 바위를 통해 인지한 특징이 무엇이며, 그 특징이 어떠한 어휘로 전부지명소에 사용되었는가를 밝혀 보았다. 반면 인접 지명과의 관계에서 바위의 규모가 한 특징이 되고 있음도 보았다.
바위의 또 다른 특징은 주로 높은 산에 위치해 있다는 점이다. 그럼으로써 명명자의 거주지에서 위치한 공간을 기준으로 그 바위가 어떤 방향에 있는가를 명명케 한다. 그리고 높은 산에 위치함으로써 ‘사건, 각자 및 각화’가 이루어지는 것으로 보았다.
마지막으로 ‘민속성’은 바위에 대한 명명자의 종교적 신념이나 민족적 정서 등을 일컬은 것이다. 이에 유연된 지명의 내용을 ‘제사, 기자신앙, 이적현상’으로 유형화하였다.
그리하여 본고는 바위 소재 지명어의 전부지명소가 형질뿐만 아니라 규모와 위치 그리고 명명자와의 관계에서 형성된 ‘민속성’까지도 명명 근거임을 보인 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

There are four specific characteristic of rock (Bawi) which originated from a place name. This paper focuses on verifying the fact that place names are derived from size, location and ethnically unique quality of a rock. Also this paper investigates, through rock that is an object of naming places, what the characteristics of rock are and how they are used as the front place names morpheme.
First of all, because of the size of a rock, it was called "Kundol," which means a big stone. this research reviews what lexical characteristics of the front place names morpheme are when this characteristic becomes sub-categorized to 'size/width/height/number. Meanwhile, in the relationship with adjacent place names, size of a rock is a characteristic. As a result, ‘gam, geum, and deok’ are used as a meaning of "big." Meaning of "broad" originates "front yard, and "straw mat," which are closely related to actual life. And to express broadness directly, archaic form of ‘neop-(wide)’ and its derivative forms are mostly used. The front place names morpheme that is used for "size," and "width," indicates the conservative aspect of place names. And also " various words that reflect "height" and "number" are presented in the front place names morpheme.
Another characteristic of a rock is that it is mostly located in high mountain. Therefore, the place name is generated according to which direction the rock is located in a space where residential houses are located. Because it is located in 'high mountain,' ‘event, carving a letter and carving a picture’ are generated.
Lastly, ‘ethnically unique quality of a rock' expresses religious belief and national sentiment of place name. The place name that originated from this characteristic are ‘a sacrificial rite, Gija religion(기자신앙), and miracle.’ As seen above, this research presents that the front place names morpheme that originated from a rock are based on ethnically unique quality as well as form, quality, size, and location of a rock.