論文(논문) : ≪정무문(精武門)≫ 관련 영화와 동아시아의 국가 관계 = ESSAYS : The Study of “Fist of Fury” Similar Movies and the Nature of Relationships of the East Asian Countries

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Bruce Lee `s “Fist of Fury” is one of the bar settlers in martial arts movie history. The movie has been truly meaningful not only to Chinese speaking people but also to the East Asians including Koreans. In the current study, through the analysis of “Fist of Fury,” and “Fist of Fury” similar movies including its sequels, imitations and remakes, how those movies mirror the nature of relationships among the three East Asian countries (China, Korea, and Japan) has been discussed.“Fist of Fury” was filmed when Taiwanese and Hong Kongers had anti-Japanese sentiment due to Senkaku/Diaoyu island dispute. Because the movie was filmed vividly portraying the anti-Japanese sentiment throughout the entire story, Bruce Lee starred in the movie became a national hero. The current study indicates that because the legendary movie successfully read and reflected the contemporary film viewers ` sentiments in East Asia, it could be such an influential work. The study further illustrates that since the “Fist of Fury” similar movies understood the importance of contemporary viewers ` state, films attempted to echo different contemporary viewers reflecting the nature of relationships of the East Asian countries.

참고문헌 (Reference)

1 선성원, "한국대중문화 101 장면: 1960년대-1980년대" 2005

2 白池雲, "전지구화 시대 중국의 ‘인터넷 민족주의’" 한국중국현대문학학회 (34) : 253-276, 2005

3 유경철, "장처(張徹) 무술영화의 현지화와 무술의 정치학" 한국중국학회 (66) : 163-188, 2012

4 니시노 루미코, "일본에 있어서 역사인식을 둘러싼 논쟁과 싸움" 포럼진실과정의 2005

5 이명찬, "일⋅중 간 센카쿠제도 분쟁과 일본의 대응" 동아시아역사재단 3 : 2012

6 유하, "이소룡 세대에 바친다" 문학동네 1995

7 유경철, "위장합작영화의 재이해를 위한 제언 — 한-홍 합작 무술영화를 중심으로" 중국학연구소 (38) : 291-321, 2012

8 샘호, "또 다른 나를 본다는 것, 홍콩영화와 한국과의 협력, In 아시아 영화 네트워크의 뿌리를 찾아서: 한-홍 합작시대" 제9회 부산국제영화제 조직위원회 2004

9 祁京, "霍元甲: 一個人的電影" (3) : 2006

10 黃愛玲, "邵氏電影初探" 香港電影資料館 2003

11 羅卡, "邵氏‘彩色武俠世紀’的淵源與發展, In 邵氏電影初探" 香港電影資料館 2003

12 池田智惠, "近代俠義英雄傳と國技大觀" 田大學中國文學會 (30) : 2004

13 平江不肖生, "近代俠義英雄傳(下)" 岳麓書社 2009

14 何美, "衝突⋅融合⋅共嬴: 內地香港合拍片30年" (319) : 2008

15 成龍, "我是誰——成龍自述" 上海人民出版社 1999

16 陳弢, "從陳眞的演員形象來看“精武”系列的變化" (17) : 2011

17 유경철, "平江不肖生의 《近代俠義英雄傳》 硏究―그 변별적 특징과 장르적 새 국면에 대한 논의를 중심으로" 한국중국어문학회 74 : 195-218, 2013

18 송한용, "尖閣列島/釣魚島 영유권분쟁의 역사적 추이" 5.18연구소 12 (12): 487-520, 2012

19 張徹, "回顧香港電影三十年" 三聯書店(香港)有限公司 1989

20 유경철, "俠客, 近代를 만나다" 한국중어중문학회 74 (74): 293-329, 2013

21 趙衛防, "“嘉禾”的産業創新及當下意義" (11) : 2010

22 David Bordwell, "Planet Hong Kong, popular cinema and the art of entertainment" Harvard University Press 2000

23 Hyung-Sook Lee, "Peripherals encounter : The Hong Kong film syndrome in South Korea" 28 : 2-3, 2006

24 Siu Leung Li, "Kung Fu : Negotiating nationalism and modernity" 15 : 515-542, 2001

25 Yuan Shu, "From Bruce Lee to Jackie Chan-Reading the Kung Fu film in an American context" 31 : 2-, 2003