『에드먼튼의 마녀』에 나타난 17세기 초 영국 마을 하층 여성들의 연극적 경계 넘기 = The Seventeenth Century English Lower-Class Women’s Theatricality and Transgression in The Witch of Edmonton

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article analyzes how Winnifried and Mother Sawyer, the two female characters at the extreme edges of the 17th century Edmonton village in The Witch of Edmonton, react to its socio-economic forces and patriarchal ideology. I argue that both Winnifried, a pregnant maid to Sir Arthur Clarington who becomes the first wife of Frank Thorny, and Mother Sawyer, a poor old outcast who is called a witch, adopt transgressive theatrical strategies to be placed or displaced in the patriarchal and capitalistic Emonton village after the Enclosure Movement, but in a different way. Winnifried successively performs several roles such as submissive wife, page, and repentant Christian wife to secure her position as wife in Thorny’s patriarchal family. Her strategies are subversive in that she refuses to be a social victim by utilizing, in her self-fashioning theatrical performance, the very ideal virtues the 17th century Edmonton society prescribes for a wife or a servant. But she plays a role or disguises herself only to escape the shameful name of whore assigned to a pregnant single woman like her and to seek a secure position as a wife or a widow in village society. Paradoxically, her transgressive behaviors do not disrupt but validate the existing ideology of the patriarchal Edmonton village based on the wife/whore dichotomy. On the other hand, Mother Sawyer, another impoverished lower-class single woman, chooses to play a role of a witch in her own way to get revenge on her neighbors who revile her as a witch, rather than to die as a criminal witch. For her revenge, she first employs the devil dog as an actor, but fails because the actor dog can fulfill her revenge only in the realm of fantasy. Being led to the gallows by the authorities, she switches her role from a magical witch to a rebellious witch with her unruly bad tongue to defy the unjust legal system of her village and to criticize the corrupted authorities. In this way she dies as an actor playing at being a witch, not as a witch, heightening her status as a rebellious figure that threatens social order.

참고문헌 (Reference)

1 버틀러, 주디스, "혐오발언" 알렙 2016

2 페데리치, 실비아, "캘리번과 마녀" 갈무리 2011

3 토마스, 키스, "종교와 마술, 그리고 마술의 쇠퇴 3권" 나남 2014

4 마르크스, 칼, "자본론 제 1권 (하)" 비봉출판사 2001

5 허필숙, "‘나의 더러운 혀’와 자코비안 극장의 마녀 만들기 —『에드먼튼의 마녀』를 중심으로—" 한국 고전 르네상스 영문학회 25 (25): 29-61, 2016

6 McLuskie, Kate, "‘Tis But a Woman’s Jar’: Family and Kinship in Elizabethan Domestic Drama" 9 (9): 228-238, 1983

7 Mendelson, Sarah, "Women in Early Modern England 1550-1720" Oxford UP 1998

8 Hattaway, Michael, "Women and Witchcraft: The Case of The Witch of Edmonton" 20 : 49-68, 1985

9 Wiesner-Hanks, Merry E., "Women and Gender in Early Modern Europe" Cambridge UP 2011

10 Erickson, Amy Louise, "Women & Property in Early Modern England" Routledge 1993

11 Dawson, Anthony B., "Witchcraft/Bigamy: Cultural Conflicts in The Witch of Edmonton" 20 : 77-98, 1989

12 Macfarlane, Alan, "Witchcraft in Tudor and Stuart England: A Regional and Comparative Study" Routledge 1999

13 Corbin, Peter, "Three Jacobean Witchcraft Plays" Manchester UP 1-32, 1986

14 Rowley, William, "Three Jacobean Witchcraft Plays" Manchester UP 143-209, 1986

15 Larner, Christina, "The Witchcraft Reader" Routledge 253-256, 2008

16 Levack, Brian P., "The Witch-Hunt in Early Modern Europe" Longman 1995

17 Piazza, Antonella, "The Witch of Edmonton: The Space of the Witch’s Body as Formation and Critique of the Enclosed Body" 9 (9): 161-172, 1996

18 Purkiss, Diane, "The Witch in History: Early Modern and Twentieth-Century Representations" Routledge 1996

19 O’Hmahoney, Katherine, "The Witch Figure: The Witch of Edmonton" 24 (24): 238-259, 2009

20 Commensoli, Viviana, "The Politics of Gender in Early Modern Europe" Sixteenth Century Journal P 1989

21 Brodwin, Leonora Leet, "The Domestic Tragedy of Frank Thorny in The Witch of Edmonton" 7 : 311-328, 1967

22 Butler, Todd, "Swearing Justice in Henry Goodcole and The Witch of Edmonton" 50 : 127-145, 2010

23 Froide, Amy M., "Singlewomen in the European Past, 1250-1800" U of Pennsylvania P 236-269, 1999

24 Korda, Natasha, "Shakespeare’s Domestic Economies: Gender and Property in Early Modern England" U of Pennsylvania P 2002

25 Pound, John, "Poverty and Vagrancy in Tudor England" Longman 1986

26 McNeill, Fiona, "Poor Women in Shakespeare" Cambridge UP 2007

27 Amussen, S. D., "Order & Disorder in Early Modern England" Cambridge UP 196-217, 1985

28 Underdown, D. E., "Order & Disorder in Early Modern England" Cambridge UP 116-136, 1985

29 Grinell, Richard W., "Naming and Social Disintegration in The Witch of Edmonton" 16 (16): 209-223, 1998

30 Stymeist, David, "Must I Be . . . Made a Common Sink?’: Witchcraft and the Theatre in The Witch of Edmonton" 25 (25): 33-53, 2001

31 Macfarlane, Alan, "Marriage and Love in England 1300-1840" Basil Balckwell 1986

32 Cheng, Elyssa Y., "Marginalizing Women: Forced Marriage, Witchcraft Accusation, and the Social Machinery of Private Landownership in The Witch of Edmonton" 36 (36): 119-134, 2010

33 Bonavita, Helen Vella, "Maids, Wives, and Widows: Multiple Meaning and Marriage in The Witch of Edmonton" 23 (23): 73-95, 2006

34 Nicol, David, "Interrogating the Devil: Social and Demonic Pressure in The Witch of Edmonton" 38 : 425-445, 2004

35 Sharpe, James, "Instruments of Darkness: Witchcraft in Early Modern England" U of Pennsylvania P 1996

36 Commensoli, Viviana, "Household Business: Domestic Plays of Early Modern England" U of Toronto P 1996

37 Kezar, Dennis, "Guilty Creatures: Renaissance Poetry and the Ethics of Authorship" Oxford UP 2001

38 Harris, Jonathan Gil, "Foreign Bodies and the Body Politic: Discourses of Social Pathology in Early Modern England" Cambridge UP 1998

39 Johnson, Sarah, "Female Bodies, Speech, and Silence in The Witch of Edmonton" 12 (12): 69-91, 2009

40 Garrett, Julia M., "Dramatizing Deviance: Sociological Theory and The Witch of Edmonton" 49 : 327-375, 2007

41 Dolan, Fances E., "Dangerous Familiars: Representations of Domestic Crime in England 1550-1700" Cornell UP 1994

42 Vitto, Cindy L., "Ceremony and Text in the Renaissance" U of Delaware P 167-179, 1996

43 Pearson, Meg F., "A Dog, A Witch, A Play: The Witch of Edmonton" 11 (11): 89-110, 2008