중등영어교육 현장에서 협동수업에 대한 학습자 인식 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to analyze the preconceptions Korean EFL learners have about team teaching in the field of English education at a secondary level. Team teaching is a method of teaching where a Korean English teacher works in co-junction with a native English speaker. Generally speaking, when we discuss teaching methods for a foreign language, the most important objective is to improve our communication skills. The purpose of this study is to examine the effect on communication skills when team teaching is employed, and to find ways to maximize the benefit when team teaching. The underlying issues are; firstly, what are the precedent conditions for team teaching? Secondly, what are the best teaching methods and preparations for teaching materials for improving the effectiveness of team teaching? Third, how do the programs for team teaching with native teachers assist in improving the student's communication skills? Ideally, this study will assist in overcoming the fear that foreign language learners have when communicating with real native speakers.

참고문헌 (Reference)

1 김규현, "초등학교에서의 영어 몰입학습 프로그램 실시 방안 연구" 55 (55): 281-307, 2000

2 나은진, "의사소통능력 신장을 위한 원어민 보조 교사와의 역할 분담식 수업 모델 연구" 6 : 165-172, 1997

3 김영미, "원어민과 내국인 영어교사의 효율적 팀티칭을 위한 단계별 협동 전략 기초연구" 한국영어어문교육학회 13 (13): 177-201, 2007

4 박정숙, "원어민 영어교사 협동수업의 교육효과: 대체적 수업모형과의 비교 실험" 7 (7): 97-121, 2000

5 정길정, "원어민 영어 교사의 효과적 활용을 위한 초.중등학교 영어 협동 수업 현황 조사 연구" 54 (54): 201-227, 1999

6 차경애, "원어민 교수와의 공동 협력수업을통한 실용영어교육" 14 : 225-240, 2000

7 박상옥, "영어교육에서 교실영어 사용의 효과" 61 (61): 3-21, 1996

8 조명원, "영어교육 사전" 한신문화사 1993

9 Brown,G, "Understanding spoken language" 12 (12): 271-283, 1978

10 Sturnman,P, "Team teaching: A case study from Japan. In: Collaborative language learning and teaching" Cambridge University Press 141-161, 1992

11 Gebhard,J.G, "Some suggestions for the EFL conversation class" 20 : 14-16, 1982

12 Swain, M., "Immersion education: International perspectives" Cambridge University Press 1997

13 Brown, J. D, "English language entrance examinations at Japanese universities: What do we know about them?" 17 (17): 7-30, 1995

14 Amano,I, "Education and examination in modern Japan" University of Tokyo Press 1994

15 Browne, C, "Current issues in high school English teaching in Japan: An exploratory survey" 11 : 97-112, 1998

16 부경순, "Classroom language in teaching English" 14 (14): 23-42, 1998

17 Thomas, W. P, "Academic achievement through Japanese, Spanish or French. The first two years of partial immersion" 77 (77): 170-179, 1993

18 Bostwick,M, "A study of an elementary English language immersion school in Japan" Temple University 1997

19 Rosental, A. S, "A communicative approach to foreign language instruction: The UMBC project" 20 : 245-253, 1984