호랑이설화에 나타난 공포성 연구

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The fear of tigers is continuous among Korean people. It is evident in tombs of people who were killed by tiger and over a thousand tales related to tigers that have been passed down in different parts of the country. <Tiger Tales> are repeated and recreated even today. In addition to oral literature, stories involving tiger are found in web cartoons, drama, games, movies, and other media. The value of a story from the perspective of oral literature lies in continued popularization. The essence of oral literature is that the stories are orally transmitted with the original form being intact.
To find the context in which <Tiger Tales> have been passed down, it is necessary to deconstrct and review the existing types. Especially, Jangsanbeom, which has emerged recently does not easily show its connection to the existing types of the tales. The purpose of this study was to integrate <Tiger Tales> that are broadly dispersed into a unified structure. The story types were classified by using ‘function’ proposed by Vladimir Propp.
In Chapter Ⅱ, this study analyzed the narrative structure based on the function of the story and identified the linking function that is repeated in the stories. The serial function forms the narrative structure through the relationship between the setup and resolution. <Tiger Tales> are divided into four types according to the similarity: Attacking Tiger, Sanctity, Humor, and Mesmerism.
In Chapter Ⅲ, the meanings of the basic structures related to each type were analyzed. The [Attacking Tiger type] emphasizes the link in fuction, i.e., the fate to be fatally attacked by a tiger and the actual attack by a tiger. In the [Sanctity type], conditional assistance is provided after the problem has been resolved. In the [Humor type] , the person confronts the tiger and proposes a Rejection suggest, before earning victory as a result of luck. The [Mesmerism type] combines different functions (transformation, mesmerization, and mental death), as a newly proposed type.
Chapter Ⅵ attempted to explore the meaning of fear in each type of stories by restructuring the basic structure in terms of lack and resolution of the lack. Fear is closely related to the lack in the protagonist as shown through the tiger. Fear is largely divided into fear and meta-fear. The [Attacking Tiger type] represents fear while the other types show meta-fear. While fear in the Attacking Tiger stories base the narrative in the lack of fate to be attacked by a tiger, meta fear involves the meta lack of fear toward being attacked by a tiger and uses it to create a new subject. Especially, meta fear stories mediate fear by revolsing individual lack based on the fundamental lack, which is to be attacked by a tiger.
Each type of the tales show different aspects of fear through tigers. Attack by tiger is the beginning and the end of fear. Sanctity is fear that is unresolved until the end, while humor is fear to overcome fear. Mesmerism desires the fear itself. The fear of tigers is a lack in itself and also resolves lack.
Lack and resolution of it is integrated through combination of inevitability, coincidence, and causality. [Attacking Tiger type] and [Mesmerism type] are related to inevitability, while Humor is linked to coincidence. Sanctity combines causality. However, all of these three methods end with inevitability of death. In <Tiger Tales>, death is not the end of existence but a beginning of a story. The protagonists resolve the lack that is death while becoming aware of it. Each type of these stories show how to exist when faced with death. These stories of fear allow us to be consicous of death and also give us the fantasy that we can overcome it.

목차 (Table of Contents)

• ABSTRACT ⅴ
• Ⅰ. 서론 1
• 1. 문제제기 1
• 2. 선행연구 및 연구방법론 4
• 3. 자료개관 및 연구목적 12
• Ⅱ. <호랑이설화>의 서사구조 분석 14
• 1. 이야기의 기능 분석 14
• 2. 연쇄기능에 따른 유형분류 57
• Ⅲ. 유형별 기본구조의 의미 69
• 1. 호식형 70
• 2. 해학형 76
• 3. 신성형 80
• 4. 홀림형 88
• Ⅳ. 공포의 성격과 의미 104
• 1. 결핍구조에 따른 공포성 104
• 1) 안은공포성 106
• 2) 안긴공포성 112
• 2. 공포의 결합방식 : 필연성, 인과성, 우연성 132
• 3. 유형별 공포의 성격과 의미 139
• Ⅴ. 결론 145
• [부록-1] <호랑이설화>이야기 목록 149
• [부록-2] 약호일람표 175
• [참고문헌] 206

참고문헌 (Reference)

1. 산해경, 정재서, 민음사, , 1985

2. 경북민담, 김광순, 형설출판사, , 1978

3. 역, 증여론, 모스, 마르셀, 이상률, 한길사, , 2011

4. 국립민속박물관, 국립민속박물관, 한국민속대백과사전 ,

5. 국사편찬위원회, 국사편찬위원회, 조선왕조실록 ,

6. 한국고전번역원, 한국고전번역원, 한국고전종합 DB ,

7. 구전설화 연구, 최인학, 새문사, , 1994

8. 역, 인간과 상징, 구스타브, 김양순, 동서문화사, [1987], , 2013

9. 역, 존재와 시간, 마르틴, 전양범, 하이데거, 동서문화사, , 2016

10. 역, 타자의 추방, 한병철, 이재영, 문학과 지성사, , 2017

11. 장산범목격담2 ,

12. 장산범목격담3 ,

13. 한국문화상징사전, 서정범, 동아출판사, , 1992

14. 장산범목격담1 ,

15. 조선 호랑이 이야기, 이가원, 한민사, , 1993

16. 장산범목격담4 ,

17. ｢한국의 호랑이 민담 연구｣, 황정화, 전남대학교 석사학위논문, , 1990

18. 張德順, 韓國說話文學硏究, 張德順, 서울대학교 출판부, , 1978

19. ｢조선시대의 호랑이와 호환｣, 정연식, 경원대학교 석사학위논문, , 1993

20. ｢악령과 공포의 기호학｣, 허선화, 한국노어문학회, , 2008

21. 박송이, ｢호랑이 보은설화 연구｣, 박송이, 단국대학교 석사학위논문, , 2015

22. ｢한국 호설화 연구의 상비적 접근｣, 배도식, 동아대학교 박사학위논문, 19 99,

23. 한국학중앙연구원 홈페이지 ,

24. 강원도, 강원 어촌지역 전설 민속지, 강원도, 강원 어촌지역 전설 민속지, 강원도, 강원도(동해출장소), , 1995

25. 국립국어원 표준국어대사전 ,

26. 바우만 저/함규진 역, 유동하는 공포, 지그문트, 산책자, , 2006

27. ｢해님 달님 연구, 한국고전연구｣ 제3권, 이한길, 한국고전연구학회, , 1997

28. ｢구비문학 속에 나타난 호랑이의 원형｣, 김필래, 한성대학교 석사학위논 문, , 1996

29. ｢동물전래동화의 주제 및 모티프 분석｣, 강순재, 이화여자대학교 석사학위 논문, , 1993

30. ｢설화와 고소설의 虎｣, 연세어문학 18, 허춘, 연세대학교 국어국문학과, , 1985

31. 배리 글래스너 저/연진희 역,『공포의 문화, 배리, 부광출판사, , 2005

32. ｢호랑이 說話에 나타난 韓國人의 意識構造｣, 김윤태, 단국대학교 석사학위 논문, , 1984

33. 왕실도서관 장서각 디지털 아카이브 ,

34. ｢호랑이 설화에 나타난 한국인의 의미 고찰｣, 이호주, 고려대학교 석사학 위논문, , 1982

35. 블라디미르 프롭 저/황인덕 역, 민담형태론, 블라디미르, 예림기획, , 1998

36. 리처드 커니 저/이지영 역, 이방인, 신, 괴물, 리처드, 개마고원, [2004], , 2001

37. 프랑코 모레티 저/조형준 역, 공포의 변증법, 프랑코, 새물결, [2017], , 2014

38. 저/성균관대학교동아시아학술원 역, 임하필기, 이유원, 대동문화연구원, , 2009

39. 한국정신문화연구원, 한국구비문학대계 전 82책, 한국정신문화연구원, 한국정신문화연구원, 198 0-, , 1992

40. ｢<해와 달이 된 오누이 설화>의 신화적 성격 연구｣, 한기호, 창원대학교 박사학위논문, , 2004

41. ｢설화 속에 나타난 호랑이와 여성｣, 동방학 2권, 김명희, 한서대학교 동 양고전연구소, , 1996

42. ｢호랑이 이야기의 아이러니｣, 동화와 번역 12권, 박혜숙, 건국대학교 동 화와번역연구소, , 2006

43. ｢호랑이와 거렁뱅이의 원류연구｣, 어원연구 4권, 최문길, 한국어원학회, , 2001

44. ｢한국 트릭스터담 연구 : 호랑이 이야기를 중심으로｣, 김기호, 영남대학교 박사학위논문, , 2001

45. ｢한국문화콘텐츠 개발을 위한 호랑이의 상징성 연구｣, 한형주, 경희대학교 석사학위논문, , 2012

46. ｢동물담의 웃음 유발 방식의 특성｣, 어문논집 62권, 김복순, 중앙어문학 회, , 2015

47. “중국괴담 공포… 휴대폰 한 대에 목숨 걸고 길 떠나다”, 홍은택, 중앙선 데이 276호, 12면, , , 2012

48. ｢야담집 소재 동물 퇴치담 연구｣, 한자한문교육 14권, 심재경, 한국한자 한문교육학회, , 2005

49. ｢한국 호랑이 이야기의 현황과 유형｣, 동화와 번역 5, 허원기, 건국대학 교 동화와번역연구소, , 2003

50. ｢한국 호랑이 설화의 유형과 성격｣, 한국어문교육 8권, 장병호, 한국교 원대학교 한국어문교육연구소, , 1999

51. ｢구비설화에 나타난 호랑이의 성격 고찰｣, 어문연구 18권, 라인정, 충남 대학교 문리과대학 어문연구회, , 1988

52. ｢설화 <호랑이 눈썹>의 서사 의미 연구｣, 어문연구 42권 3호, 김금숙, 한국어문교육연구회, , 2014

53. ｢한국 구비문학의 성격과 민족문화의 정체성｣, 국학연구 16, 최원오, 한 국국학진흥원, , 2010

54. 박은정, ｢문학 : 근대 이전 호랑이 상징성 고찰｣, 온지논총 43권, 박은정, 온지학 회, , 2015

55. ｢효행설화에서 호랑이의 트릭스터적 상징｣, 청소년과효문화 31 권, 김기호, 한국청소년효문화학회, , 2018

56. ｢구조/탈구조와 우리 : 레비-스트로스와 트릭스터｣, 기호 학연구 24권, 나수호, 김기호, 한국기호학회, , 2008

57. ｢전래동화 팥죽 할멈과 호랑이의 의미 분석｣, 열린유아교육연구 14권, 신혜선, 한국열린유아교육학회, , 2009

58. ｢한국민족설화(韓國民族說話)와「호랑이」｣, 국어국문학 제55 5 6 57권, 황패강, 국어국문학회, , 1972

59. ｢민담에 나타난 호랑이 고찰 : 골계담을 중심으로｣, 동국어문논 집 7권, 오출세, 동국대학교 인문과학대학 국어국문학과, , 1997

60. ｢한 중 호랑이 설화 비교연구 : 한국구비문학대계와 태평광기를 중심으로｣, 양단단, 경상대학교 석사학위논문, , 2014

61. ｢韓 中 호랑이 說話 比較硏究 - 報恩說話를 중심으로｣, 한어문교 육 4권, 이호주, 한국언어문학교육학회, , 1996

62. ｢<모자를 잡은 호랑이>의 동북아 전승양상과 특징｣, 동아시아고 대학 제17집, 이지영, 동아시아고대학회, , 2008

63. ｢<해와 달이 된 오누이>의 전승과 그 특징에 관한 연구｣, 한국 문화연구 15권, 이지영, 이화여자대학교 한국문화연구원, , 2008

64. ｢女ㆍ男 山神과 호랑이 신격의 상관성 연구｣, 한국고전여성문학 연구 제15권, 이지영, 한국고전여성문학회, , 2007

65. ｢호랑이 소재 민담과 민화의 유형 분류와 무의식 분석｣, 구비문 학연구 제19집, 김현주, 한국구비문학회, , 2004

66. ｢인간의 근원적 미지 불안과 치유의 서사, <호랑이와 곶감>｣,  문학치료연구 32권, 김수연, 한국문학치료학회, , 2014

67. ｢한국사상(문학):웃음 서사의 한 원형으로서 호랑이 설화｣, 한국 사상과 문화 34권, 김기호, 한국사상문화학회, - 208 -, , 2006

68. ｢조선 호랑이 이야기의 연구사적 위상과 유형 체계의 발달론적 의미｣, 연민학지 27, 김기호, 연민학회, , 2017

69. ｢호랑이와 인간의 결연설화에 나타난 한중(韓中) 인식 비교｣, 열 상고전연구 제55집, 손지봉, 열상고전연구회, , 2017

70. ｢‘범’군 설화의 연행 연구-창귀, 백호, 인면괴수, 장산범을 중심으 로｣, 국어문학 68, 오정미, 국어문학회, , 2018

71. ｢설화에 나타난 호랑이의 특성:한국 호랑이 이야기 검토를 겸하여｣, 열상고전연구 10권, 허춘, 열상고전연구회, , 1997

72. ｢구비문학 속 속신의 형태와 구술담화적 기능 : ‘호랑이이야기’를 중심으로｣, 민속연구 36, 류경자, 안동대학교 민속학연구소, , 2018

73. ｢<해와 달이 된 오누이>에 나타난 호랑이상-설화와 전래동화 비 교를 중심으로-｣, 동화와 번역 5권, 염희경, 건국대학교 동화와번역연구 소, , 2003

74. ｢세계인식의 두가지 태도 : <호랑이 물리치는 이야기>를 중심으 로 바라본 미적 태도｣, 열상고전연구 4권, 이태문, 열상고전연구회, , 1991

75. ｢설화 <호랑이 눈썹>의 현대적 변용 연구-중국, 일본, 인도 사례 와의 비교를 중심으로｣, 동양고전연구 69권, 김금숙, 동양고전학회, , 2017

76. ｢중국 호랑이설화의 한일 수용양상 비교연구–「신도징(申屠澄)」 과「호화(虎禍)」설화를 중심으로｣, 일본어문학 34권, 박연숙, 일본어문 학회, , 2006