케이(E. Key)의 학교개혁론 탐구: 초등교육적 의미 = Eine Untersuchung ueber den Schulreformsgedanken von E. Key

국문 초록 (Abstract)

이 논문에서는 독일 개혁교육학 운동의 대표적인 인물로 알려진 케이(E. Key)의 학교교육에 대한 새로운 제안을 ‘학교개혁론’이라는 표제 아래 그 이론적 토대와의 연관성 속에서 살펴보고, 초등교육적 의미를 탐색하고자 하였다. 이를 위해 먼저 케이 학교개혁론의 이론적 토대로서 케이의 교육 및 도야 개념을 살펴보았으며, 여기서 개체성의 교육, 주체적 인격의 형성이 핵심 개념으로 파악되었다. 다음으로 케이의 학교개혁론의 요체를 학교비판과의 연관성 속에서 살펴보았다. 케이는 특별히 그 당시 학교의 통제성과 획일성 등을 비판하였으며, 남녀 학생의 분리교육을 비판하고 과도한 교과내용 및 교과의 구획화와 세분화를 비판하였다. 이러한 비판을 전제로 케이는 자신의 교육 및 도야 개념에 근거하여 새로운 학교모델을 제시하였다. 즉, 학교의 목적은 ‘보다 높은 삶의 형태’로 발달할 수 있도록 촉진하는 것으로 파악되었고, 도야제도로서 유치원 대신에 가정적 수업을 제안하고 이후 다양한 사회계층 및 남녀 학생의 통합학교를 제안하였으며, 미래의 교육과정을 ‘4개의 초석’이라는 명칭 아래 조기 전문화, 집중, 독립적 활동, 현실근접성 등으로 제안하였다. 마지막으로 케이의 새로운 학교 제안의 의미를 탐색하고 초등교육의 개념 정립 및 구체적인 실천 방안에서의 시사점을 논의하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In dieser Arbeit versuche ich die Charakteristika des Schulreformsgedanken von E. Key zu betrachten und daraus die Implikationen fuer grundschulpaedagogische Theorie und Praxis herauszuarbeiten.
Zunaechst werden der Erziehungs- und Bildungsbegriff bei Key als die theoretische Grundlage des Schulreformsgedanken erlaeutern. Als das Ziel der Erziehung hat Key festgeschrieben, die eigene individuelle Natur des Kindes auszubilden und sie hat den Bildungsbegriff als Persoenlichkeitsentwicklung versteht, allerdings auch als lebendiges Lernen.
Zweitens werden die Schulreformsgedanken von Key betrachtet im Zusammenhang mit der Schulkritiken. Keys Kritik an dem bestehenden Schulsystem laesst sich drei Punkten zusammensetzen: eine generelle Verallgemeinerung und Schmatisierung des einzelen Schuelers, getrennte Maedchen-und Knabenschulen, nicht bildsam Unterrichtstoff. In diesem Zusammenhang erwaehnt Key das Ziel der Schule, die Stufung des Bildungswesen, Curriculum und Unterricht ihrer Schule der Zukunft.
Abschliessend werden einige paedagogischen Bedeutungen der Schulreformsgedanken von E. Key dikutiert und die Implikationen fuer grundschulpaedagogische Theorie und Praxis herausarbeitet.

목차 (Table of Contents)

• I. 케이와 학교개혁론
• II. 케이 학교개혁론의 토대: 교육 및 도야 개념
• III. 케이의 학교개혁론: 학교 비판 및 새로운 학교 제안
• Ⅳ. 케이 학교개혁론의 초등교육적 의미
• Ⅴ. 결론

참고문헌 (Reference)

1 정혜영, "초등학교의 교육학적 과제: ‘초등학교의 교육화’" 37 (37): 141-153, 2000

2 정영근, "인간이해와 교육학" 문음사 2000

3 Reble, A., "서양교육사" 문음사 2002

4 윤재흥, "새로운 학교교육문화운동" 학지사 2006

5 김영래, "발라우프(Th. Ballauff)의 도야개념" 한독교육학회 14 (14): 1-19, 2009

6 정영수, "독일의 학교교육 개혁운동에 관한 연구" 5 (5): 39-62, 2000

7 정기섭, "독일의 초등학교 교육" 문음사 2008

8 정혜영, "교육의 인간학" 도서출판 문음사 2005

9 김재만, "교육사조사" 교육과학사 1981

10 정기섭, "개혁교육학의 사상적 기초와 루소" 20 : 167-179, 1998

11 최종인, "개혁교육학(Reformpaedagogik)과 아동으로부터의 교육" 3 (3): 247-257, 1998

12 최재정, "개혁교육학" 학지사 2008

13 김철, "개혁교육운동(Reformpaedagogische Bewegung)과 H. Nohl의 교육사상" 10 (10): 73-95, 2005

14 Andersen, S., "Wege aus dem Jahrhundert des Kindes: Tradition und Utopie bei Ellen Key" Luchterhand Verlag 1998

15 Neuhaus, E., "Reform der Grundschule" Klinkhardt Verlag 1994

16 Carle, U., "Rechte der Kinder. Schneider" Schneider Verlag 1998

17 Gudjons, H., "Paedagogische Grundwissen" Bad Heilbrunn 1995

18 Wilhelm, T., "Paedagogik der Gegenwart" Alfred Kroener Verlag 1977

19 Klassen, Th., "Handbuch der reformpaedagogischen und alternativen Schulen in Europa" Schneider Verlag 1993

20 Baader, M. S., "Ellen Keys reformpaedagogische Vision" Beltz Verlag 2000

21 Mann, K., "Ellen Key: Ein Leben ueber die Paedagogik Hinaus" Primus Verlag 2004

22 Sandomeer, S., "Ellen Key: Anwaeltin des Kindes" Lit Verlag 2006

23 Lengborn, Th., "Ellen Key(1849-1926)" ⒸUNESCO: International Bureau of Education 1-11, 2000

24 Drews, U., "Einfuehrung in die Grundschulpaedagogik" Beltz Verlag 2000

25 Knoerzer, W., "Einfuehrung Grundschule Geschichte-Auftrag-Innovation" Beltz Verlag 1998

26 정혜영, "E. Key의 ‘어린이로부터의 교육학’의 성격 - 어린이의 세기를 중심으로" 한독교육학회 14 (14): 213-235, 2009

27 Scheibe, W., "Die reformpaedagogische Bewegung 1900-1932. Beltz Taschenbuch 27 10. Aufl. 1994 Nachwort 1999" Beltz Verlag 1999

28 Key, E, "Die Wenigen und die Vielen" Neue Essays von Key 1905

29 Draebing, R., "Der Traum vom "Jahrhundert des Kindes"" Peter Lang 1990

30 Foelling-Albers, M., "Der Individualisierungsanspruch der Kinder-eine neue paedagogische Orientierung “vom Kinde aus”?, In Neue Sammlung 3" 465-491, 1993

31 Key, E, "Das Jahrhundert des Kindes" Beltz Verlag 2000