학생들은 언제 말문을 여는가?: 원어민 교사 수업을 중심으로

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the field of second language acquisition research. the role of input. interaction. and output is viewed as critical factors in one's language learning processes. Studies conducted within the last two decades do provide solid empirical evidence supporting the claim. However. little attention has been paid as to why these idealized situations are not possible. or even desirable. for certain groups of learners. Looking at diverse ranges of interactional contexts. this two-year ethnographic study provided contextually loaded explanations of why and how interaction is not possible. Participants nominated sociocultural. institutional. psychological. and linguistic factors as hampering their current learning processes as well as product. Among these factors. teacher characteristics and ""che-myon"" were extended to their current learning situation. and had a negative impact on their interactional processes in class. Multiple methods (such as interviews. observations. and diaries) plus sources of data collection were employed to enhance the reliability and validity of the study. Based upon the findings of the study. implications are provided for the novice native-speaker teachers and the program developers in a Korean university setting.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 1. 연구의 필요성 및 목적
• 2. 연구 문제
• 3. 연구 방법론
• 4. 결과 및 토의
• 5. 함축적인 의미
• 6. 한계 및 후행 연구
• 참고문헌
• 부록 1
• 부록 2

참고문헌 (Reference)

1 박종원, "보이지 않는 것을 믿는 사람들을 위한 영어교육과 질적 연구" 2003

2 신동일, "문화 간 의사소통과 수행평가의 새로운 이해:질적 연구 논리와 개념에서부터" 10 (10): 131-153, 2003

3 손성규, "문법과 배경 지식의 활성화를 통한 듣기 지도에 관한 연구" 광운대학교 2003

4 이효웅, "대학생의 영어듣기 책략과 불안이 성취도에 미치는 영향" 13 (13): 179-203, 2001

5 Park,C.W, "Why not speak English?: A study of language use among Korean students in an intensive English program in the United States" Hanshin 1998

6 Park,C.W, "Voice type and QSR NUD*IST: Computer aided qualitative data entering and analysis." 14 (14): 131-165, 2002

7 IBM, "ViaVoice" IBM 2002

8 Jung, Y. S., "The ways toward the effective English programs in universities." 14 (14): 253-275, 2002

9 Chang, J. T., "The mask mechanism: A study of anxiety, motivation and communicative competence of Korean learners of English in computer-mediated communication environments." The University of Manchester 2002

10 Yum,J.O, "The impact of Confucianism on interpersonal relationships and communication patterns in East Asia" 55 : 374-386, 1988

11 Spradley,J.P, "The ethnographic interview" Holt Rinehart and Winston 1979

12 Park, J. S., "The effects of anxiety and motivation on the oral performance in English conversation classroom" 53 (53): 73-102, 1998

13 Lier,L.V, "The classroom and language learner" Longman 1988

14 Kvale,S, "Ten standard objections to qualitative research interviews" 25 (25): 147-173, 1994

15 Han,M.S, "Socio-cultural and affective considerations in foreign/second language teaching." 5 (5): 215-229, 1998

16 Pierce, B. N., "Social identity, investment, and language learning." 29 (29): 9-31, 1995

17 Angelil-Carter, S., "Second language acquisition of spoken and written English: Acquiring the Skeptron" 31 (31): 263-287, 1997

18 Ellis,R, "Second language acquisition" Oxford University Press 1994

19 Maxwell,J.A, "Qualitative research design" Sage publications 1996

20 Park,C.W, "Peer pressure and learning to speak English: Voices from the selected learners." 55 (55): 231-268, 2000

21 Kim,Y.S, "On the development of an alternative measure of foreign language anxiety." 14 (14): 1-24, 2002

22 Firth, A., "On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research." 81 (81): 285-300, 1997

23 Richards,L, "Nvivo 2" Sage Publications Software 2002

24 Kang,M.S, "Needs assessment of Korean university students of English" 50 (50): 117-139, 1995

25 Miller,L.S, "Needs analysis in a university English conversation program" 56 (56): 113-140, 2001

26 Lincoln,Y.S, "Naturalistic inquiry" Sage Publications 1985

27 Chin,C, "Native English-speaking teachers’ perceptions of learning and teaching EFL in Korea." 57 (57): 113-136, 2002

28 Kang,D.H, "Motivation and foreign language learning in EFL contexts" 13 (13): 1-23, 2001

29 Seidman,I, "Interviewing as qualitative research:A guide for researchers in education and the social sciences" Teachers College Press 1991

30 Lim, T. S., "Interpersonal relationships in Korea. Communication in personal relationships across cultures" Sage Publications 122-136, 1996

31 Goffman,E, "Interaction ritual:Essays on face-to-face behavior" Doubleday/Anchor 1967

32 Denzin,N.K, "Handbook of qualitative research" Sage Publications 2000

33 Tsou, W., "East Asian students’ expectations and their classroom participation." The State University of New York at Buffalo. 1996

34 Holliday,A, "Doing and writing qualitative reserch" Sage Publications 2002

35 Hofstede,G, "Cultural differences in teaching and learning" 10 : 301-320, 1986

36 Voicetech, "Byvoice" Voicetech 2002

37 Cho,M.W, "An autonomy in bubble-free EFL" 53 (53): 49-63, 1998

38 Park,J.S, "A study on the role of anxiety in English classroom" 51 (51): 91-115, 1996

39 Chong,D.S, "A study of the development of a university-level general English course." 56 (56): 265-292, 2001

40 Ok,J.S, "A comparative study on the effectiveness of learning college English conversation in two different classroom settings" 5 (5): 107-138, 1999