전자상거래 환경 하에서의 글로벌 비즈니스 커뮤니케이션 = A Study on the Global Business Communications in Electronic Commerce

국문 초록 (Abstract)

오늘의 일본은 상거래에 있어서 전산화와 디지털화가 매우 큰 진전을 보여 주고 있다. 특히 지난 10년은 ICT 즉, 정보통신기술의 도입 덕분에 상거래 자체가 상당히 큰진전을 이룩하였다. 결과적으로 B to B 시장에서의 전자상거래의 시장규모는 광의의 개념으로 250조 엔을 넘어서는 성과를 이룩하였다.
비즈니스의 전산화와 디지털화 또한 비즈니스 현장에서의 의사소통을 의미한다. 여기에서는 우리의 비즈니스 커뮤니케이션에 얼마나 많은 변화가 상거래의 전산화와 디지털화를 통하여 일어났는가하는 것과 비즈니스 커뮤니케이션의 패러다임 변화가 일어났는지 등, 이 논문에서는 상거래에 있어서의 전산화와 디지털화의 변화가 국제비즈니스 커뮤니케이션에 미치는 영향과 그 다양한 측면들에 대하여 검토해 보고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The computerization and digitization in commercial transactions have been showing a remarkably drastic progress here in Japan. Especially the past ten years have seen a significantly greatest progress in the commercial transactions themselves, thanks to the introduction of ICT (information and communication technology). The market scale of business-to-business electronic commerce (B to BEC) in a wide sense, consequently, has topped 250 trillion yen.
The computerization and digitization of our commercial business also means those of our communication in business scenes. Now, how much change has there occurred in our business communication due to the computerization and digitization of our commercial business? Has‘Paradigm Shift’ taken place in the business communication? This Chapter discusses the changes taken place in international business communication through the introduced computerizing/digitizing technologies and by the computerization and digitization of our commercial business and also discusses their various aspects.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 국문초록
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 전자상거래 환경 하에서의 국제비즈니스의 변화
• Ⅲ. 커뮤니케이션 비즈니스의 불변성과 보편성
• Ⅳ. 국제상거래의 전자화에 따른 비즈니스 커뮤니케이션의 과제
• Ⅴ. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 経済産業省, "電子商取引に関する市場規模․実態調査報告書" 2009

2 経済産業省, "電子商取引に関する市場規模․実態調査報告書" 2004

3 経済産業省, "電子商取引に関する市場規模․実態調査報告書" 2009

4 橋本光憲, "社会言語学と言語使用域 : 一般英語, 専門英語と国際ビジネス․コミュニケーション" 神奈川大学 24 : 2002

5 大坊郁夫, "社会的場面における人間の非言語的な行動と親和性の向上" バイオメカニズム学会 29 (29): 2005

6 宮本佳美, "外来語‘言い換え’提案に関する一考察" 四国学院大学 2004

7 亀田尚己, "国際ビジネスコミュニケーションの新しい潮流" 56 (56): 2004

8 岸真理子, "オープンコミュニティ参加による学習とイノベーション" 法政大学 42 (42): 2005

9 Mehrabian, A, "Slient Messages(1st ed.)" Wadsworth 1971

10 ビジネスコミュニケーション編集部, "ICタグ関連ビジネス市場の飛躍的な拡大を目指して" EMCジャパン 44 (44): 2007

11 立野鉄宏, "ICTサービスの環境負荷低減効果の消費者認知に関する調査手法の比較研究" 2008

12 Munenori, Kitahara, "Data Preservation and Privacy in Cloud Computing" 15 (15): 2011

13 Blackshaw, Pete, "Consumer-Generated Media(CGM) 101, Word-of-Mouth in the Age of Web-Fortified Consumer"

14 経済産業省, "2008年電子商取引に関する市場調査" 2009