프랑스 고전주의 시대에 멜랑콜리의 수용과 인식 - 문학치료적 관점에서 - = La mélancolie à l'époque classique - une approche sur le plan thérapeutique par la littérature -

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Depuis l'antiquité on voit la mélancolie par deux visages bien différents : un dégoû̂t de la vie et une source de création. D'une part, la mélancolie a été abordée sur le plan clinique, désignant une pathologie conforme à la théorie des humeurs. Il s'agit de la bile noire. D'autre part, la mélancolie est considérée comme une vertu de son potentiel idéologique. Ainsi elle entre dans un monde littéraire et artistique et s'associe au génie de l'artiste plus ou moins dépourvu. Au moyen â̂ge, elle a été considérée comme une mal satanique qui dérangeait l'homme de reconnaitre la joie et la grâ̂ce que lui avait accordées Dieu. On l'appelait cette mélancolie l'«acedia». La Renaissance voyait dans la mélancolie une humeur responsable du génie comme des errements de l'esprit. Les romantiques en faisaient l'emblème de leur poésie sentimentale et leur mode d'expression privilégié du « mal d'un siècle », pris au piège du « vague des passions ». Ils reconnaîssaient dans le thème de la mélancolie l'avènement d'un langage nouveau, nécessaire à la représentation dans les oeuvres, d'une nouvelle réalité, oppressante, vide de sens. Elle est la contrepartie de la démocratisation de l'exceptionnel, de cette quê̂te de n'ê̂tre que soi-mê̂me.
Pourtant le trajet de cette maladie liée à l'émergence de l'individualisme contemporain a été déjà commencé à l'ère classique. Au travers des oeuvres des classiques comme Corneille, Racine, Molière, la mélancolie s'est servie de la source dramaturgique. Surtout le dernier, comme l'a prouvé les travaux exhausstifs de Patrick Dandrey, a parcouru la tradition dramaturgique de la mélancolie : mélancolie érotique et mélancolie hypocondriaque.

참고문헌 (Reference)

1 솔로몬, 앤드류, "한낮의 우울The Noonday Demon" 민음사 2004

2 김홍중, "멜랑콜리와 모더니티:문화적 모더니티의 세계감(世界感) 분석" 한국사회학회 40 (40): 1-31, 2006

3 Dandrey, Patrick, "Sganarelle et la médecine ou De la mélancolie érotique" Klincksieck 1998

4 Dandrey, Patrick, "Molière et la Maladie imaginaire, ou De la mélancolie hypocondriaque" Klincksieck 1998

5 "Magazine littéraire, octobre-novembre 2005, hors-série No.8, Les écrivains et la mélancolie"

6 Dandrey, Patrick, "Les tréteaux de Saturne, Scène de la mélancolie à l'époque baroque" Klincksiek 2003

7 Bellemin-Noël, Jean, "La Psychanalyse du Texte Littéraire in: 문학텍스트의 정신분석" 동문선 2001

8 Starobinski, Jean, "Histoire du traitement de la mélancolie des origines à 1900" 1960

9 Freud, Sigmund, "Esthétique de la mélancolie" Aubier 1984

10 Dandrey, Patrick, "Anthologie de l'humeur noire, Ecrits sur la mélancolie d'Hippocrate à l'Encyclopédie" Le Promeneur 2005

11 Burton, Robert, "Anatomie de la Mélancolie" José Corti 2004

12 Robert Burton, "Anatomie de la Mélancolie" Gallimard 2005