徽州傳統三教神靈崇拜新探 = A Study on Traditional Confucianism, Buddhism and Taoism spirit Worship in Hui-Zhou

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Confucianism, Buddhism and Taoism, these religions are the foundation of Chinese tradition culture, as well as the key to discovery and understand the Chinese traditional culture. Hui-Zhou is one of the areas which is well preserving the characteristics of Chinese traditional culture. Because of its distinct characteristics, the history of Confucianism, Buddhism and Taoism in Hui-Zhou continuously have become the subject for debate. Abundant native literatures in the Hui-Zhou area have not only become important documents but also widened view of the study. The author of this article has excavated and recorded new documents regarding Confucianism, Buddhism and Taoism. Through the investigation of these new documents, it finds that although the majority of the spirit of Confucianism, Buddhism and Taoism are the subject of worship in the Hui-Zhou area, there are some differences comparing Han in other areas of China and some distinct local features. At the same time, it is also able to investigate the small part of Confucianism, Buddhism and Taoism's realistic rationale during Ming Dynasty and Qing Dynasty. This article has investigated Confucianism, Buddhism and Taoism's impact on popular belief focusing on a specific area, Hui-Zhou.

참고문헌 (Reference)

1 劉汝驥, "陶甓公牘"

2 不著撰人, "逢時祭文"

3 "買地券3份"

4 不著撰人, "觀音靈簽"

5 "觀音仙方"

6 "西方公據冥途路引"

7 程敏政, "祈神奏格" 上海圖書館

8 不著撰人, "無名鈔本"

9 許承堯, "歙事閑譚" 黃山書社 2000

10 不著撰人, "拜堂書"

11 王振忠, "徽州與衢州：江南城鄉的片斷記憶——稿本《靜寄軒見聞隨筆、靜寄軒雜錄》初探" (3) : 2011

12 趙吉士, "徽州府志" 成文出版社有限公司 1975

13 夏鑾, "徽州府志" 成文出版社有限公司 1975

14 方利山, "徽商會館祀朱子釋義" (11) : 2009

15 不著撰人, "婺源曹亦安齊雲山進香疏"

16 不著撰人, "契票孔語式"

17 丁希勤, "古代徽州宗教信仰研究" 安徽師範大學出版社 2013

18 不著撰人, "叢雜爲則應酹"

19 不著撰人, "叢雜爲則"

20 不著撰人, "三教源流搜神大全" 中國古書刊印社 1935