A Study on the Suffix-ism = 영어 접미사 -ism에 관한 연구

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 영어 접미사 -ism에 관한 것인데 제1장에서는 그것의 역사와
진화과정이 다루어지고, 희랍어에서 시작하여 라틴어를 통하여 영어에 들어온
발자취가 다루어 진다. 1230년에 최초의 영어 접미사 -ism 어휘인 algorism 에서 시작하여 19세기에 이르기 까지 그 접미사가 영어에 들어오게 된 배경과 경로가 취급된다.
제2장에서는 접미사 -ism 으로 된 단어가 형성되는 유형들이 다루어
지고있다. 다섯개의 유형들이 정의되고 예시된다. 유형별로 나누는 원리가
2장의 전반부에서 토의된다.
제3장은 -ism 으로된 어희들의 의미적인 구별을 다루고 있다.
또한 옥스포드 영어사전에서 정의되는 -ism 의 의미에 관한 작은 개념의
영역들이 다루어진다.
접미사 -ism 은 희랍어에서 제일 먼저 사용되었다. 희랍어의 -izein 으로
끝나는 동사에서 명사를 만들때 접미사 -ism 이사용되었는데, 행위의
명사를 만들 때에 사용되어졌다. baptizein (to dip) 동사에서부터
baptismos 가 파생되어 나온것이다. 서유럽의 언어들에게 접미사 -ism 이 퍼져 나가게 된 것은 종교에 대한 라틴어의 영향때문이었다. 희랍어 접미사 -ismos 와 라틴어 접미사 -ismus 는 여러 다른 유럽 언어들로 퍼져 나갔고 유럽 언어들도 이와같은
성격을 가진 접미사를 가지고 있었다.
1500 년에영어는 단지 6개의 -ism 으로 끝나는 단어를 가지고 있었다. 50년이 지난 1550년 까지 단지 4개의 -ism 어휘가 추가되었을 뿐이다. 이들 10개의 단어들은 모두가 차용어 들이다. 그렇지만 1600년 까지는 25개의 새로운 -ism 단어들이 신어로 만들어졌고 이중에서 8개는 영어의 어간을 가지고 있었다. 1600년 까지만 해도 접미사 -ism 은 여전히 외국적인 색채를 띄고 있었지만 그 이후 부터는 점차 영어 어휘 형성의 자연스러운 접미사가 되어 가고 있었다.
문예부흥과 과학문명의 급속한 발달로 인하여 -ism 사용이 크게 증가
되었다. 이러한 사항들이 자세히 연구 검토된다.