전통문화산업정책에 대한 재음미

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 10년 이상 동안 한국정부가 추진해 온 전통문화산업정책의 입법 및 정책과정이 원활하지 않음에 따라 그에 대한 원인 요소들을 정책과정의 국면에서 탐색하고 관련 문제들을 해결하기 위한 방안을 설계하고자 하는 것이다. 이를 위하여 먼저 전통문화산업정책의 정책과정을 정책문제의 성격, 집행 주체들의 역할 규명, 집행 주체들 간의 관계, 정책성과의 검토 등 4가지 요소를 중심으로 탐색하되, 이들 요소들을 어부가 바다에서 물고기를 잡기 위해 사용하는“그물망(fishing net)”에 비유하여 논의의 틀을 구성하였다. 이러한 그물망 비유를 기반으로 문헌분석과 초점면접(focus interview) 방식을 적용한 결과, 현재 한국정부가 추진하고 있는 전통문화산업정책의 추진과정은 잘 짜여진 그물망이라기보다는“뒤얽힌 그물망(tangled fishing net)”의 성격이 강한 것으로 나타났는데, 구체적으로는 (i) 전통, 전통문화 및 전통문화산업 등의 개념에 대한 정치적 해석과 정의로 인한 경계설정의 뒤얽힘, (ii) 정부의 개입분야와 개입정도에 대한설정의 어려움으로 인한 집행주체에 대한 선정의 뒤얽힘, (iii) 정부 및 민간주체 간의 역할관계 설정의 어려움으로 인한 주체간 협력과 조정의 뒤얽힘, (iv) 구체적인 전통문화의 산업적 성과의 확인과 측정의 어려움으로 인한 성과관리의 뒤얽힘 현상들을 확인할 수 있었다. 따라서 본 연구는 이렇게 뒤얽힌 그물망의 문제 요소들을 풀어내기 위한 수직적 및 수평적 추진체계를 제시하고 있는데, 구체적으로 정책 문제의 성격 측면에서 전통, 전통문화 및 전통문화산업 등의 개념들에 대한 명확하고 객관적인 재해석 및 재개념화, 집행 주체 측면에서 전통문화와 산업을 조화시키는 주선자로서 정부의 정책 방향 및 역할의 재정립과 참여자로서 민간역할의 확대, 집행 주체간 규칙 측면에서 계층제적 속성(즉, 안정성)과 분권적 속성(즉, 유연성)의 조화와 연계 그리고 정부간 및 정부-민간부문간의 체계적협력과 조정의 재구축이 필요함을 제안하였다.

참고문헌 (Reference)

1 박광국, "환경정책의 성공적 집행을 좌우하는 요인에 관한 인식도 평가" 29 (29): 183-202, 1995

2 이종범, "협동사회의 정착과 정부의 역할" 집문당 169-214, 1994

3 김광웅, "현명한 결정, 실효없는 집행" 22 (22): 67-97, 1984

4 김정수, "행정학적 관점에서 본 예술과 공공성의 관계" 2 (2): 3-27, 2009

5 전영평, "항해와 정박효과의 은유를 통한 장애인 고용정책 집행의 해석" 한국행정학회 36 (36): 59-76, 2002

6 이성우, "한국의 정책조정체계 : 평가와 대안" 2 (2): 5-22, 1993

7 이병량, "한국 문화정책의 논리에 관한 비판적 연구 : 평가준거의 구성과 시론적 평가" 한국행정연구소 44 (44): 25-50, 2006

8 서성룡, "한국 문화산업의 7대 발전과제" 현대경제연구원 2003

9 나태준, "폐쇄된 정책공동체의 특성이 정책에 미치는 영향에 관한 연구: 한식세계화사업을 중심으로" 한국행정연구소 52 (52): 95-122, 2014

10 임학순, "창의적 문화사회와 문화정책" 진한도서 2003

11 문화체육관광부, "지역문화진흥정책 수립방안" 2012

12 류춘호, "지방정부의 문화정책 실태와 정책방향: 부산문화재단을 중심으로" 2012

13 윤견수, "조직은유의 변화를 통해 본 조직의 변동과정" (창간) : 113-139, 1992

14 백승기, "정책학원론. 제3판" 대영문화사 2010

15 노화준, "정책평가론" 법문사 2006

16 정정길, "정책평가 : 이론과 적용" 법영사 2004

17 김병섭, "정책수단론" 법문사 2013

18 이준형, "정책분석에 있어서 은유의 활용" 5 (5): 39-54, 1995

19 주재복, "정부조직간 정책갈등의 조정기제와 협력규칙-동강댐건설사례와 새만금간척사업사례의 비교연구-" 한국행정연구원 13 (13): 51-84, 2004

20 유재원, "정부인가 거버넌스인가? 계층제인가 네트워크인가?" 한국행정학회 39 (39): 41-63, 2005

21 김정열, "정부의 미래와 거버넌스" 34 (34): 21-39, 2000

22 한인섭, "정부관료제의 본질과 기업적 거버넌스의 한계" 한국행정연구원 13 (13): 3-26, 2004

23 김호균, "정부간 문화거버넌스 구축 방안에 관한 연구: 문화정책추진체계를 중심으로" 2013

24 이주연, "전통에 관한 담론 분석 : 문화 정책과 대통령 담화문을 중심으로" 연세대학교 1995

25 이원태, "전통문화정책의 현안과 방향" 2012

26 문화체육관광부, "전통문화의 효율적 육성을 위한 전문지원단체 설립방안 연구" 2012

27 문화체육관광부, "전통문화의 창조적 발전전략: 전통문화의 대중화, 현대화, 세계화" 2012

28 조혜정, "전통문화와 정체성에 관한 담론 분석" 86 : 175-210, 1994

29 김선태, "전통문화와 전주문화정책" 2006

30 문화체육관광부, "전통문화산업 육성진흥방안 연구" 2011

31 문화체육관광부, "전통문화산업 실태조사 및 종합육성계획 수립을 위한 기초연구" 2010

32 김창규, "전통문화 관련 법제도의 현황과 발전방안" 2012

33 진경환, "전통: 근대가 만들어낸 또 하나의 권력" 인물과 사상사 154-174, 2010

34 윤견수, "전자정부의 딜레마: 항해의 메타포와 스토리텔링의 관점에서" 한국조직학회 2 (2): 73-99, 2005

35 강형기, "일본 교토시(京都市)와 가나자와시(金沢市)의 문화산업정책에 관한 비교연구: 전통산업의 보호와 진흥을 중심으로" 경인행정학회 8 (8): 37-62, 2008

36 이종범, "은유와 정책" 고려대 정부학연구소 92-01, 1992

37 주창범, "우리나라 전통공연예술정책의 정책지향성 분석: 자생력 확보와 사업대상을 중심으로" 한국정부학회 25 (25): 1075-1093, 2013

38 김보영, "영국 사회서비스 담론 분석-두 개의 축에 따른 네 가지 지형-" 한국사회복지학회 64 (64): 299-324, 2012

39 이철주, "업무의 불명확성과 조직 구성원에 대한 이해: ‘혁신정책’에 대한 지방자치단체 공무원의 반응" 한국행정연구소 47 (47): 149-179, 2009

40 장호영, "수산학개론" 도서출판 바이오사이언스 2008

41 김병호, "수산의 이해" 수산경제연구원BOOKS 2012

42 노양진, "삶으로서의 은유" 박이정 2006

43 김정수, "문화행정의 본질에 대한 재고찰: 환상과 실상" 15 : 12-35, 2003

44 박광국, "문화행정 60년의 분석과 과제" 서울행정학회 19 (19): 77-101, 2008

45 정홍익, "문화정책의 정치경제학과 자가성찰적 비판" (8월) : 8-14, 2001

46 이병량, "문화정책과 공공성" 한국거버넌스학회 18 (18): 119-146, 2011

47 이원재, "문화와 관료: 국가의 문화 생산과 조절에 대하여" (여름) : 84-102, 2013

48 정현기, "문화예술칼럼: 문화는 직접상품으로 취급하면 죽는다" (7월) : 1999

49 한승준, "문화예술지원 거버넌스 체계에 관한 비교 연구: 영국, 프랑스, 한국 사례를 중심으로" 한국행정연구소 50 (50): 257-291, 2012

50 이재희, "문화복지와 부산문화재단의 역할" 한국지역사회학회 20 (20): 161-182, 2013

51 박연미, "문화로 돈 버는게 왜 나쁜가: KOCCA 이상길 본부장 인터뷰"

52 김영평, "문화국가를 위한 문화행정의 방향" 2000

53 김명환, "맥락, 문제정의, 사회적 형성 및 정책변화: 부동산 세제 변화를 대상으로" 한국정책학회 21 (21): 103-130, 2012

54 박경효, "다조직적 구조하에서의 핵심적 집행문제 : 국가GIS정책의 사례" 32 (32): 1-17, 1998

55 정병걸, "다부처 연계의 공공적 임무수행을 위한 효과적인 거버넌스" 1-16, 2006

56 손호철, "국가와 공공정책" 법문사 447-469, 1991

57 황윤정, "국․공립 예술기관 운영 평가 및 공공성 강화 방향" 사회공공연구소 2009

58 고영선, "공공부문의 성과관리" 한국개발연구원 2004

59 문명재, "공공거버넌스에 대한 사회과학적 접근: 거버넌스, 정부의 기능과 책임성" 2009

60 유재원, "계층제, 시장, 네트워크: 서울시 구청조직의 거버넌스 실태에 대한 실증적 분석" 한국행정학회 42 (42): 191-213, 2008

61 이명석, "거버넌스의개념화:‘사회적 조정’으로서의 거버넌스" 한국행정학회 36 (36): 321-338, 2002

62 李秉吉, "敎育政策의 綜合的 評價에 관한 硏究 : 高校平準化 政策에 適用" 서울대학교 행정대학원 1985

63 Zimmer, A., "The subsidized muse" 23 (23): 33-49, 1999

64 Rochefort, D. A., "The politics of problem definition: shaping the policy agenda" University Press of Kansas 1994

65 Nakamura, R. T., "The politics of Policy Implementation" Martin's Press 1980

66 Smith, T. B., "The policy implementation process" 4 (4): 197-209, 1973

67 Hillman-Chartrand, H., "The arm’s length principle and the arts: an international perspective–past, present and future. Who’s to pay for the arts?" 3-16, 1989

68 Dror, Y., "The Planning Process : a Facet Design" 29 (29): 46-58, 1963

69 Schuster, J. M. D., "Supporting the arts" US Government Printing Office 1985

70 Gioia, D. A., "Scripts in organizational behavior" 9 (9): 449-459, 1984

71 Dunn, W. N., "Public policy analysis : an introduction" Prentice-Hall 1981

72 Stone, D. A., "Policy paradox: the art of political decision making" W, W, Norton &Company 1997

73 Baumgartner, F. R., "Policy Dynamics" The university of chicago press 2002

74 Hogwood, B. W., "Policy Analysis for the Real World" Oxford University Press 1984

75 Schön, D., "Metaphors and Thought" Cambridge University Press 248-283, 1979

76 Ortony, A., "Metaphor and thought. 2nd ed" Cambridge University Press 1993

77 O'Toole Jr, L. J., "Interorganizational policy implementation : A theoretical perspective" 44 (44): 491-503, 1984

78 Ostrom, E., "Institutional incentives and rural infrastructure sustainability" Associates in Rural Development 1993

79 Edward, G. C. Ⅲ., "Implementing public policy" Congressional Quarterly Press 1980

80 Pressman, J. L., "Implementation. 3rd ed" University of California Press 1984

81 Hjern, B., "Implementation structures : A new unit of administrative analysis" 2 (2): 211-227, 1981

82 Manzmanian, A., "Implementation and Public Policy: with a New Postscript" University Press of America 1989

83 Goggin, M. L., "Implementation Theory and Pratice Toward a Third Generation" Scott, Foresman and Company 1990

84 Hull, C., "Helping Small Firms Grow. London : Croom Helm. Irvin, R. A. & J Stansbury. Citizen participation in decision making" 64 (64): 55-65, 1987

85 Ostrom, E., "Governing the commons" Cambridge University Press 1990

86 Suchman, E. A, "Evaluative research" Russell Sage Foundation 61-68, 1967

87 Bullock Ⅲ, C. S., "Effective Policy Implementation" Health 1981

88 Durant, R. F., "EPA, TVA and pollution control : Implications for a theory of regulatory policy implementation" 44 (44): 305-315, 1984

89 Zimmer, A., "Cultural policies and the welfare state. The Journal of Arts Management" 26 (26): 167-193, 1996

90 Halperin, M. N., "Cases in Public Policy" Praeger 1976

91 정갑영, "21세기를 향한 우리나라 전통문화정책의 방향과 과제" 7 : 103-123, 1995

92 문화체육관광부, "2012년도 주요정책 설명 참고자료"