景幾體歌에 보이는 借字表記 小攷 = A Study of The Early Korean Writing System in Kyeongichega

국문 초록 (Abstract)

高麗와 朝鮮初期의 景幾體歌 11曲에 적혀 있는 借字表記를 추출하여 분석, 검토하였다. 그 결과 景幾體歌를 적은 借字表記도 우리의 전통적 借字表記의 형식과 구조를 따르고 있음을 확인하였다. 景幾體歌는 신라 향가와 조선 초기 정음 문헌 사이 연결선 상에 있음을 확신하게 하는 表記體系를 보이고 있다.
景幾體歌는 후대의 歌集에 후기중세국어나 근대국어에 가까운 어형으로 번역되어 전하기도 하는데 이 작품들을 본래의 借字表記에 따라 재구해 보고자 노력하였다.

목차 (Table of Contents)

• 1.緖言
• 2.景幾體歌의 借字表記
• 3.景幾體歌의 表記法 一班
• 4.結語
• 참고문헌