신라·백제목간의 비교 연구 = A Comparative Study on Wooden Tablets between Silla and Baekje

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Ancient wooden tablets of Korea have consistently been reported since the excavation of wooden tablets at Seongsan Mountain Fortress. Today they hold an important position as a material in ancient history of Korea. There are 561 Silla wooden tablets and 214 Baekje wooden tablets excavated so far, but no research has compared them based on the characteristics of Korean wooden tablets. This study thus set out to compare and examine Silla and Baekje wooden tablets for their formal characteristics and traced the development patterns of ancient wooden tablet culture.
In Silla, they made broad use of multi-sided and circumferential wooden tablets across many areas including documents by the 7th century. In Baekje, the uses of such wooden tablets were restricted to practice books in the 7th century with the rectangular plate type being standardized and refined. There were also differences in the location and number of grooves in groove-type wooden tablets between Silla and Baekje.
Those findings indicate that there are certain differences in wooden tablet culture between Silla and Baekje, where the wooden tablet culture seems to have developed in close relation to the arrangement and development of national institutions and the development of character culture. Considering the progress of wooden tablet culture, Baekje was ahead of Silla in the phase of the 7th century. It is estimated that Baekje's wooden tables had direct influences on the wooden table culture of ancient Japan since the 7th century.

참고문헌 (Reference)

1 전덕재, "함안 성산산성 출토 신라 하찰목간의 형태와 제작지의 검토" 3 : 2009

2 국립가야문화재연구소, "한국목간자전" 2011

3 이용현, "한국목간기초연구" 신서원 2006

4 이경섭, "한국고대사연구의 현단계" 주류성 2009

5 이경섭, "특집1논문: 이성산성(二聖山城) 출토 문자유물을 통해서 본 신라 지방사회의 문서행정(文書行政)" 한국역사연구회 (81) : 61-98, 2011

6 이경섭, "신라 목간의 세계" 경인문화사 2013

7 윤선태, "백제목간의 연구현황과 전망" 백제문화연구소 1 (1): 243-270, 2013

8 윤선태, "목간이 들려주는 백제 이야기" 주류성 2007

9 이경섭, "고대 동아시아 세계의 목간을 통해서 본 한국 목간의 형태와 내용 분류에 대한 연구" 신라사학회 (27) : 267-300, 2013

10 국립창원문화재연구소, "韓國의 古代木簡" 2004

11 木簡學會, "日本古代木簡集成" 東京大學出版會 2003

12 木簡學會, "日本古代木簡選" 岩波書店 1990

13 이경섭, "新羅木簡의 출토현황과 분류체계 확립을 위한 試論" 신라문화연구소 42 : 81-110, 2013

14 이경섭, "古代 韓日의 文字文化 交流와 木簡" 신라문화연구소 34 (34): 267-312, 2009

15 이경섭, "‘백제목간’의 가능성에 대한 예비적 고찰" 9 : 2010