연화병(軟化病)의 병원체(病原體)를 경구(經口) 또는 피하접종(皮下接種)했을 때에 출현(出現)하는 왜소잠(矮小蠶)에 관한 조사연구(調査硏究) = Studies on the Appearance of the Dwarfishness Silkworm caused by Peroral and Hypodermic Inoculation of the Flacherie Virus, Bombyx mori

국문 초록 (Abstract)

잠병중에서 연화병은 그 발생이 광범위하고 가장 많이 발생하여 잠작의 풍흉을 좌우케 한다. 연화병은 세균에 의해 발병 또는 병세를 더하게 하여 누에를 죽게 하고 있으며 여기에는 세균성 소화기병 패혈증 및 졸도병 등으로 나눌 수 있으며 세균성 소화기병은 누에의 소화관내에 세균이 기생 번식하므로서 발병되며 연화병의 대부분이 이 병에 속하고 있으며 패혈증은 누에 체액 중에 세균이 번식하므로서 발병되며 유충기에는 그 발생률이 비교적 적고 졸도병은 누에가 독소를 생산하는 세균을 뽕과 함께 삼키면 그 독소의 중독에 의하여 죽는 병이다. 연화병의 발생요인은 불량환경이여서 잠좌가 불결하면 세균의 번식이 용이하게 되고 이 세균은 누에의 구기 또는 피부를 통하여 체내에 침입하므로서 발병케 하는 고로 그 양상을 조사하기 위하여 누에를 마취하여 원심분리이기에 의하여 그 려과액을 채취하여 춘·추잠의 유잠 중잠에 경구 또는 피하접종한 결과 다음과 같은 결과를 얻었다. 1) 연화병의 누에를 마취하여 원심분리기에 의하여 그 려과액을 채취 이를 경검한 바 여기에서는 다각체를 발견할 수 없었다. 2) 경구접종시험구 ⓐ 접종 후 3일이 경과할 때부터 대조구에 비하여 일반적으로 식욕부진의 현상을 나타냈다. ⓑ 약 1주일이 경과할 때부터 기속 공두 설사 및 졸도 등의 병잠이 나타났다. ⓒ 개체 중에는 다소 식상은 하지만 Fig. 3, Fig. 4에서 보는 바와 같은 왜소잠을 발견할 수 있었다. ⓓ 1령기접종구와 2령기접종구에 있어서는 큰 차이가 없었다. ⓔ 2령기를 벗어나면 령을 더 함에 따라 병잠 발생수가 감소하는 경향이 있었다. 3) 피하접종시험구 ⓐ 3령기접종 4령기접종 공히 특이성을 나타내지 않았고 발생율도 적었다. ⓑ 체액이 산성이므로 독소가 용해되지 않기 때문에 발병률이 비교적 적었다. 따라서 피하접종은 경구접종에 비하여 피해를 주지 않았다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Flacherie of all other silkworm diseases greatly affects cocoon crop as it is far-reaching and wide spreading. Fleacherie which kills silkworms caused by bacteria can be classified as bacterial digestive organ disease, and "Sotto" disease. Bacterial digestive organ disease is caused by the bacteria living in the silkworms alementary canal and a majority of flacherie belongs to this disease. Septicemia is caused by bacterias breeding in silkworms body fluid but its attach is comparatively limited during the larva period. "Sotto" disease is caused by eating mulberry leaves infected with bacteria which produce toxin and silkworms are intoxicated and killed by the toxin. The cause of flacherie is mainly due to a poor environment. The unclean and unsanitary silkworm rearing beds help bacterias breeding and bacteria enter silkworms body through mouth organ or skin. The present study is to investigate various causes of flacherie by means of pulverization of silkworm. Filtrated fluid is extracted by centrifuge and hypodermic of peroral inoculation is given to young and medium silkworms of spring and autumn. The gained results of the experiment are summarized as follows：1. Silkworms infected with flacherie were pulverized and their filtrated fluid was extracted by centrifuge and inspected under microscope to find polyhedron from the fluid. 2. The experimenting group of peroral inoculation. a) From the third day of peroral inoculation silkworms appetite generally decreased and ate less compared with the control group. b) After 7 days of the inoculation silkworms suffered from empty head, loose bowels and fainting. c) Some of the silkworms still ate but as were shown in Fig. 3 and 4 some dwarfish silkworms were found. d) There was no remarkable difference between 1st and 2nd instar inoculation groups. e) There was a tendency that the number of diseased silkworms was decerased as the increase of instars. 2. The experimental group of hypodermic inoculation a) Both of 3rd and 4th instar inoculation groups showed no remarkable singularity and the number of diseased silkworms decreased. b) The rate of diseased silkworms was comparatively low because the body fluid was acidy or toxin was hard soluble. Hypodermic inoculation could not give much harm to the silkworms compared to peroral inoculation.