전통한지와 맥간공예 기법을 융합한 문화상품개발 연구 = A study on the development of cultural products combining traditional korean paper and maekgan craft techniques

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 전통공예 재료인 한지와 맥간공예 기법을 융합하여, 전통공예가 현대 사회에서 실질적으로 활용 가능한 문화상품으로 확장될 가능성을 탐구하는 데 목적이 있다. 한지는 섬유 구조에 기반한 유연성과 흡수성을 지닌 한국 고유의 재료로서 면 구성과 색채 표현에 강점을 가지며, 맥간공예는 맥간의 결, 광택, 방향성을 활용한 전통공예 기법으로 농경문화와 밀접한 관련을 지닌다. 특히 맥간은 선형 구조와 반복적 배열을 통해 구조적 질서와 시각적 리듬을 형성하는 재료로, 조형적 표현에서 물성 중심의 특징을 지닌다.

한지와 맥간을 결합한 제작 실험을 수행하여, 평면작품, 부조 및 환조 조형물, 조명, 생활 소품 등 다양한 유형의 시제품을 제작하고, 그 표현 방식과 활용 가능성을 분석하였다. 한지와 맥간이 결합될 때 나타나는 조형적 특성, 색채 표현, 구조적 가능성을 분석하고, 이를 문화상품개발의 관점에서 체계적으로 검토하였다. 반복과 배열, 면과 선의 대비, 재료 간 물성 차이에서 비롯되는 시각적 효과가 조형 요소로 어떻게 작용하는지를 중심으로 분석하였으며, 이를 통해 두 재료가 상호 보완적으로 결합되는 양상을 살펴보았다. 이러한 실험 과정은 전통재료의 물성을 유지하면서도 현대 디자인 환경에 적용 가능한 조형적 조건을 도출하는 데 초점을 두었다.

한지와 맥간공예 기법의 융합이 전통공예의 재료적 정체성을 유지하는 동시에, 현대적 감각과 실용성을 갖춘 문화상품으로 확장될 수 있음을 제시한다는 점에서 의의를 지닌다. 나아가 연구 결과는 지역 자원 기반 문화상품개발, 공예 교육 콘텐츠, 체험형 공예 프로그램 등 다양한 영역으로의 확장 가능성을 시사하며, 맥간공예를 포함한 전통공예 재료의 지속 가능한 활용 방안을 모색하는 기초 자료로 활용될 수 있을 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study explores the potential for expanding traditional craft into culturally relevant products that can be practically utilized in contemporary society through the integration of hanji, a traditional Korean paper material, and maekgan craft techniques. Hanji, characterized by its excellent fiber structure and flexible physical properties, has long been recognized as a representative material of Korean traditional craft. Maekgan craft, which utilizes the grain, luster, and directional qualities of barley straw, is a traditional technique closely associated with agrarian culture. When combined, these materials and techniques generate distinctive formative characteristics through repetition and arrangement, producing structural order and visual rhythm.
Based on this premise, this study conducted a series of production experiments integrating hanji and maekgan techniques, resulting in various works including two-dimensional pieces, relief forms, and three-dimensional objects. Through these experiments, the formative characteristics, color expression, and structural potential arising from the material combination were analyzed and systematically examined from the perspective of cultural product development. Particular attention was paid to how differences in material properties between hanji and maekgan contribute to visual contrast, and how such contrasts function as key elements in the overall composition. The study also examined how form, color, and structure are organized through the interaction of these materials.
The experimental process demonstrated that hanji and maekgan complement each other in terms of material properties, enabling the preservation of traditional material identity while accommodating contemporary design sensibilities. The findings indicate that the integration of hanji and maekgan techniques allows traditional craft materials to be recontextualized as cultural products that possess both aesthetic value and practical usability in modern environments.
This study is significant in that it proposes a new approach to cultural product development through the convergence of traditional materials and techniques. Furthermore, the results suggest possibilities for application in various fields, including region-based cultural products, craft education content, and experiential craft programs. The study also provides foundational data for exploring sustainable strategies for the continued use and development of traditional craft materials, including those employed in maekgan craft.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서 론 1
• 1. 연구 배경 및 목적 1
• 2. 연구 내용 및 방법 2
• 3. 연구 분석 및 결과 3
• Ⅱ. 이론적 배경 5
• 1. 문화상품에 관한 선행연구 고찰 5
• 1) 문화상품의 정의 및 기능 5
• 2) 문화상품의 분류 및 개발 의의 8
• 2. 전통한지에 관한 선행연구 고찰 10
• 1) 전통한지의 개념과 역사 10
• 2) 전통한지의 특징과 분류 14
• Ⅲ. 맥간공예의 표현기법 22
• 1. 맥간공예의 정의와 분류 22
• 1) 맥간공예의 개념과 역사 22
• 2) 맥간공예의 분류 28
• 2. 맥간공예의 재료 32
• 1) 도구와 재료 32
• 2) 접착제 34
• 3) 도장제 36
• 3. 맥간공예의 표현 및 기법 41
• 1) 맥간공예의 색채 표현 41
• 2) 맥간한지의 표현 방식과 색채 표현 44
• 3) 맥간공예의 기법 47
• 4) 맥간공예와 맥간한지의 조형적 특징 51
• Ⅳ. 전통한지와 맥간공예를 융합한 문화상품개발 55
• 1. 문화상품개발 56
• 1) 풍경 - 줌치 및 맥간 56
• 2) 향 셋트 - 닥나무 분쇄가루 및 웜 58
• 3) 마사지 스틱 - 먹마블링 줌치 및 연사 60
• 2. 패키지 상품 개발 61
• 1) 향 - 닥나무 분쇄가루 및 맥간 분쇄가루 62
• 2) 향기첩 - 닥죽 및 맥간 분쇄가루 64
• 3. 전통한지와 맥간공예를 융합한 조형 작품 65
• 1) 평면작품 <동행> 66
• 2) 평면작품 <침묵> 68
• 3) 평면작품 <빛의 달> 70
• 4) 입체조형작품 <여유> 72
• 5) 입체조형작품 <허공의 결> 74
• Ⅴ. 결론 및 제언 76
• 참 고 문 헌 78
• ABSTRACT 80
• 〔부록〕 체험 패키지 활용 성과기반 확장형 교육 82