조선왕조실록 밀랍본 복원기술 연구(제3보) -습열열화처리를 이용한 복원용 한지의 내구성 평가- = The Study of Restoration Technique of Wax-Treated Volume for the Annals of the Joseon Dynasty (III)-Evaluation of Durability of Korean Traditional Paper using Moist-heat Aging Treatment-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

To explore the paper materials for restoration of the Annals of the Joseon Dyansty, durability of the three type of the traditional Korean Papers were estimated in this study, through moist heat artificial aging test.

Three types(D, F, and G) which showed the best preservation performance in dry heat and UV treatment in the previous study were selected and artificial accelerated aging treatment with moist-heat process was conducted; the viscosity change rate was D G F; folding endurance G D F; L* value F D G;a* and b* change rate D G F; brightness decrease rate D G F, suggesting paper F showed the least change rate in physical/optical properties. Also the CLSM image observation showed fair coherence among fibers and confirmed paper mulberry. And in FDI extraction from each sample, paper F showed the highest value.

Overall, paper F (traditional glossy paper) showed the highest stability against thermal treatment. It confirms that paper F is suitable as restoration paper for tributary remains including the annals of the Joseon Dynasty for its steady strength/viscosity decrease rate and color change rate.

참고문헌 (Reference)

1 서진호, "조선왕조실록 밀랍본 복원용지로서 전통한지의 oxidation index 분석" 한국펄프·종이공학회 40 (40): 55-61, 2008

2 정선화, "조선왕조실록 밀랍본 복원기술연구(제2보) - 실록의 복원용지 탐색을 위한 전통한지의 열화특성 평가" 한국펄프·종이공학회 40 (40): 43-56, 2008

3 Jo, B. M., "The study of restoration technique of beeswax-treated volume for the Annals of the Joseon Dynasty" Research reports 2006

4 National Research Institute of Cultural Heritage, "The study of restoration technique of beeswax-treated volume for the Annals of the Joseon Dynasty" Research reports 2006

5 Seo, J. H., "The research of restoration paper (Hanji) as solution of damage in the bees-waxed volume of the Annals of Joseon Dynasty" 28 : 5-17, 2007

6 Jo, B. M., "Study on fiber analysis and identification of the papermaking methods of the Annals of King Sejong" 337-342, 2006

7 Song, K. J., "Preliminary investigations to preserve the Annals ofthe Joseon Dynasty" Seoul National University Press 195-235, 2005

8 Jo, B. M., "Investigation of physical, optical property and conservation state of Annals of the Joseon Dynasty" 174-180, 2006

9 Jeong, S. Y., "Investigation of conservation state on the waxed volumes of Annals of the Joseon Dynasty" 한국마린엔지니어링학회 25 : 119-131, 2004

10 Jo, B. M., "Dewaxing and reinforcing techniques for the restoration of beeswax-treated annals" Technical research report 2011

11 정선화, "CLSM을 이용한 어저귀 섬유의 형태학적 특성과 물성연구(제1보)-인피 및 목질부 섬유를 이용한 한지제조-" 한국펄프·종이공학회 34 (34): 61-66, 2002

12 서영범, "CED(Cupriethylene diamine)과 NMMO (N-methylmorpholine-N-oxide)를 이용한 셀룰로오스의 중합도 측정법의 비교" 한국펄프·종이공학회 42 (42): 62-66, 2010

13 Jo, B. M., "Analysis on deterioration behaviors of the beeswax- treated Annals of Joseon Dynasty" 28 : 22-37, 2007

14 Jo, B. M., "Analysis of the paper property for restoration of Annals of the Joseon Dynasty" 16-22, 2006

15 Lee, J. H., "Analysis of printed image depending on mixing ratios of softwood and hardwood fibers uing image anayzer and CLSM" 34 (34): 25-31, 2002