M&A 협상 변호사의 진실의무 = Lawyer's Duty of Truthfulness in M&A Negotiation

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Lawyers are ethically required not to tell a lie. On the other hand, it will be a breach of confidentiality if a lawyer reveals her client's lie. While a lawyer's untruthfulness in judicial procedure is strictly monitored and sanctioned by the court, lawyer's misbehavior in negotiation is not regularly supervised by any supervisory body.
This article explores the ethical issues of truthfulness experienced by lawyers negotiating merger transactions. This article presents hypothetical problems which can be seen in merger transactions and addresses related ethical issues. The hypothetical problems show untruthful behaviors by lawyers representing either the seller or the buyer, which can occur in the bidding process, while signing MOU with the preferred bidder, during the due diligence, in the negotiation of deal, in connection with the finalization and execution of the merger agreement, and closing of the deal. Generally, a lawyer's misstatement or misrepresentation made knowingly during merger negotiation would be viewed as breach of ethical code, but she is required to advise her client to correct the defrauding situation, or choose to resign, rather than telling the truth directly to the counterparty.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 변호사 윤리규범에 따른 진실의무
• Ⅲ. M&A 협상과정에서의 변호사의 진실의무
• Ⅳ. 맺음말
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 임웅, "형사소송에 있어서 소송관계인의 진실의무" 한국법학원 (117) : 181-209, 2010

2 박준, "판례로 본 미국의 변호사윤리" 소화 143-, 2012

3 김화진, "특집 M＆A 계약의 법률문제" (20) : 4-, 2006

4 김상훈, "진실의무에 관한 소고" 4 : 384-385, 2001

5 한국상사법학회, "주식회사법대계 III" 한국상사법학회 2013

6 강희원, "변호사의 직업윤리와 그 의무의 충돌－ 비밀유지의무와 진실의무를 중심으로－" 법과사회이론학회 (29) : 29-71, 2005

7 한인섭, "법조윤리" 博英社 2011

8 김연미, "법률가의 협상업무를 위한 법조윤리- 미국 변호사 직무행위표준규칙을 중심으로 -" 법학연구소 25 (25): 333-349, 2013

9 오성근, "미국의 회계(제도)개혁법상 증권변호사에대한 규제와 시사점" 대한변호사협회 (381) : 86-110, 2008

10 이상수, "미국 법규상 기업 내 위법행위와 기업변호사 윤리 그리고 그 함의" 법학연구소 49 (49): 604-646, 2008

11 이동진, "교섭계약의 규율 - 기업인수 교섭과정에서 교환된 ｢양해각서｣를 중심으로 -" 법조협회 61 (61): 95-151, 2012

12 이중기, "ʻ입찰후 양해각서ʼ 체결방식과 ʻ입찰후 본계약ʼ체결방식의 M&A－이행보증금, 입찰보증금,계약금의 역할 및 매매대금 조정을 중심으로－" 한국증권법학회 14 (14): 153-190, 2013

13 허영만, "M＆A 계약과 진술보장 조항" (20) : 22-, 2006

14 Barry R. Temkin, "Misrepresentation by Omission in Settlement Negotiations" 18 : 179-181, 2004

15 남유선, "M&A계약교섭단계에서의 법적 책임에 관한 연구 - 대법원 2008. 2. 14 선고 2006다18969 판결을 중심으로 -" 한국증권법학회 10 (10): 245-287, 2009

16 김홍기, "M&A계약 등에 있어서 진술보장조항의 기능과 그 위반시의 효과 - 대상판결 : 서울고등법원 2007. 1. 24. 선고 2006나11182 판결 -" 한국상사판례학회 22 (22): 63-107, 2009

17 김갑유, "M&A 관련 분쟁의 주요 쟁점과 대응방안 - 분쟁사례의 단계적 분석을 통하여 -" 국제거래법학회 20 (20): 29-43, 2011

18 David Geronemus, "Lies, Damn Lies and Unethical Lies" 6 : 11-14, 1996

19 "Kabatchnik v. Hanover-Elm Building Corp. (103 N.E. 2d 692) (Mass. 1952)"

20 Barry S. Alberts, "Ethics Issues Faced by Lawyers and Investment Bankers in Mergers and Acquisitions: A Problems Approach and Report of Panel Discussion" 54 : 697-, 2000

21 Stuart K. Fleischmann, "Contract Negotiating: How Much Truthfulness is Required" 123-, 1999