『歌曲源流』의 〈歌之風度形容〉에 관한 硏究 = The consideration about song's feeling(PungDo) and sentiment(HyeongYong) shown in 『GaGokwonryu』

국문 초록 (Abstract)

이 글의 목적은 『歌曲源流』에 나타난 風度形容의 의미와 특징을 究明함에 있다. 歌曲과 時調가 동일한 노랫말 가사임에도 불구하고 가곡창과 시조창으로 서로 곡조를 달리하여 노래한 점에 연유하여 풍도형용의 의미를 문학과 음악의 두 방향에서 접근하였다. 그리하여 문학적으로는 조선후기 歌集의 序·跋에 나타난 평민가객의 詩歌觀이 공자가 편찬한 『詩經』의 시가관인 禮樂爲政 사상과 與民同樂 사상의 영향을 받았음을 확인하였다. 그리고 시조 작품의 주제는 풍도형용의 八字評語와 긴밀한 상관성을 지니고 있음을 밝혔다.
음악적으로는 국악에서 곡의 분위기를 결정하는 네 가지 요소인 음역, 빠르기, 리듬, 특징적 선율을 중시하여 음역과 리듬을 풍도와 관련하여 살펴 개별곡조가 지니는 풍도의 의미와 특징을 천착했다. 그 결과 음역대가 가장 넓은 編數大葉은 장쾌하고 호방한 풍도와 일치하고 음역대가 가장 좁은 二數大葉은 엄숙하고 장중한 풍도와 일치하였다. 그리고 느리게 노래 부르는 이삭대엽의 풍도는 수많은 변화를 초래하여 복잡하고 다채로운 리듬으로 나타나고 빠르게 부르는 편삭대엽은 빠르고 단순한 리듬임을 확인했다. 아울러 빠르기와 특징적 선율을 형용과 결부시켰다. 그리하여 곡조가 빠를수록 노래가 지니는 분위기의 역동성은 증가하며 느릴수록 한가롭고 여유로와 각각의 형용과 일치하였다. 또한 특징적인 선율의 중심음이 높은 경우에는 곡의 분위기가 강하고 날카로우며 중심음이 낮은 경우에는 중후함을 확인하고 이를 형용과 대비시켜 일치함을 살펴보았다.
이상의 논의는 詩歌의 양식으로 존재한 시조의 미학적 특성을 밝히는 단초가 될 것으로 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this research is to study the meaning and feature of PungDoHyeongYong shown in 『GaGokwonryu』. This research come at from two way being based on Ga-Gok and Si-Jo are sung by different tune even if they have same lyrics, and then confirm, literarily, commoners" view of song shown in the late Choson Dynasty"s collection of poems is affected by the idea of governing through decorum and music(YeAkWiJeong) and having fun with the subjects (YeoMinDongRak) which shown in 『Si-Geong』written by Gong-Ja. Also, this research confirm subject of Si-Jo has a correlation with PungDoHyeongYong.
Musically, this research studies each song"s meaning and feature of PungDo by focusing on range, speed, rhythm and distinctive melody. As a result, the widest song(PyeonSakDaeHyeop) correspond to stirring and vigorous PungDo and the narrowest one(ISakDaeHyeop) correspond to solemn and grave PungDo. Also, Pung-Do of ISakDaeHyeop has numerous change and various rhythm and PungDo of PyeonSakDaeHyeop is speedy and simple rhythm. In addition, This research finds that the faster, the more dynamic and the slower, the relaxed by connecting speed and specific melody with HyeongYong. At last, it studies consonance of songs and HyeongYong by confirming high central note makes songs sharp and low one makes them grave then comparison with HyeongYong.
Above research is expected to become a clue of studying aesthetic feature of Si-Jo.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• Ⅰ. 序論
• Ⅱ. 風度形容의 문학적 의미
• Ⅲ. 風度形容의 음악적 의미
• Ⅳ. 結論
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 "論語"

2 鄭圭薰, "조선후기 서민문학에 나타난 골계미 소고" 7 : 1992

3 양소영, "음악미술 개념사전" 아울북 2001

4 이혜구, "신역 악학궤범" 국립국악원 2000

5 송종관, "시조의 창조연구" 영남대학교 대학원 1990

6 이찬욱, "시조와 별곡의 장르적 특성" 한국시조학회 (22) : 143-172, 2005

7 정약용, "시경강의" 사암 2008

8 "국역 東文選, 8권" 민족문화추진회 1994

9 金琪洙, "국악입문" 세광출판사 1983

10 서한범, "가곡의 변주양상과 미적 특질에 관한 연구" 고려대학교 대학원 2005

11 신경숙, "가곡원류" 지만지 2010

12 명 현, "가곡 초수·이수·삼수대엽의 풍도형용에 대한 음악적 연구 : 19~20세기 고악보 소재 현금 선율에 기하여" 전남대학교 대학원 2002

13 文做碩, "風度形容에 대한 고찰" 5 : 2004

14 "靑丘永言 六堂本" 近澤商店印刷部 1931

15 李滉, "退溪集, ｢陶山遺墨｣"

16 성백효, "詩經集傳 上" 전통문화연구회 1993

17 金圓卿, "詩經 大序에 나타난 儒學的 文學觀" 8 : 1983

18 "詩傳大全, 卷 一"

19 "續東文選(영인본)" 學習院東洋文化硏究所 1970

20 兪昌均, "珍本 靑丘永言" 大城 1987

21 李炳基, "漢詩演習" 도서출판 보고사 1999

22 李詹, "漁樵唱和詩序, In 국역 東文選 8권" 민족문화추진회 1994

23 "海東歌謠 一石本"

24 張師勛, "歌曲의 硏究" 5 : 1975

25 李珠煥, "歌曲譜" 歌曲硏究會 1952

26 조규익, "朝鮮朝 詩文集 序․跋의 연구" 숭실대학교 출판부 1988

27 李範稷, "朝鮮初期의 禮樂論" 고려학술문화재단 7 : 1993

28 朴乙洙, "時調의 序跋類聚" 아세아문화사 2000

29 長師勛, "時調音樂論" 서울대학교 출판부 1986

30 李瀷, "星湖僿說 ｢經史文｣, <禮樂可興>"

31 劉勰, "文心雕籠 卷10, <五十章>"

32 鄭玄, "後漢書 25卷"

33 長師勛, "國樂總論" 正音社 1983

34 "世宗實錄 卷136"

35 황충기, "三大歌集과 『甁窩歌曲集』과의 對比 考察" 70 : 1976

36 문주석, "『가곡원류』연구" 영남대학교 대학원 2005

37 "『歌曲源流』 國樂院本·河合本"