은퇴가 노인의 심리적 안녕에 미치는 영향 = The Impact of Retirement on Psychological Well-Being of the Elderly

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines the impact of retirement on psychological well-being of the elderly and identifies whether associative factors of psychological well-being differ between retired and non-retired persons. Psychological well-being is measured by the PGCMS developed by Lawton. The sample includes 1,625 older adults aged 60 and over, which derived from the cross-sectional data of the "Aging and the Quality of Life of the Elderly in Korea: A Longitudinal Study" living in Seoul and Chuncheon in 2003. Multivariate OLS regression results show that retirement is not associated with psychological well-being after controlling socio-demographic characteristics, economic status, health status, family and social relations, participation in social activities, and satisfaction with hobbies and learning needs. Also, associative factors of psychological well-being differ between retired and non-retired persons. For retired persons, greater social activities and higher satisfaction with hobbies are associated with the higher level of psychological well-being whereas higher satisfaction with learning needs has a positive relationship with the higher level of psychological well-being for non-retired persons. Discussion and implications of the findings are presented, and limitations of this study are acknowledged.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 2003년도 「고령화와 한국노인의 삶의 질에 관한 연구」자료를 이용하여 서울과 춘천에 거주하는 61세 이상 노인 1,625명을 대상으로 은퇴가 노인의 심리적 안녕에 미치는 영향을 파악하는데 목적을 두고 있다. 노인의 심리적 안녕은 Lawton의 PGCMS(Philadelphia Geriatric Center Morale Scale)의 17개 문항을 이용하여 측정하였다. 연구결과, 은퇴자는 비은퇴자에 비해 여성이 많고 연령이 높으며, 도시지역에 거주하고 있으며, 경제상태, 건강상태, 가족 및 사회관계, 사회활동에서 보다 열악한 상태에 있는 것으로 나타났다. 은퇴자와 비은퇴자의 심리적 안녕상태를 t검증을 통해 분석한 결과, 은퇴자가 비은퇴자에 비해 심리적 안녕감이 낮게 나타났으나 전체 노인을 대상으로 다중회귀분석을 적용하여 다른 변수를 통제한 후에는 은퇴자와 비은퇴자의 심리적 안녕에 유의미한 차이가 나타나지 않아 은퇴여부는 심리적 안녕과 연관이 없는 것으로 분석되었다. 또한 은퇴자와 비은퇴자 집단을 각각 구분하여 다중회귀분석을 적용한 결과, 은퇴자와 비은퇴자의 심리적 안녕에 영향을 미치는 요인은 다르게 나타나, 은퇴자의 경우 사회활동과 취미생활에 대한 욕구가 충족될수록 심리적 안녕감이 높게 나타난 반면 비은퇴자의 경우 학습욕구가 충족될수록 심리적으로 더 안녕한 것으로 나타났다. 따라서 본 연구결과는 은퇴 여부가 노인의 심리적 안녕에 부정적인 영향을 미친다고 보기는 어려우며, 은퇴자와 비은퇴자의 심리적 안녕에 영향을 미치는 요인이 다르게 나타나 집단의 특성에 따라 적합한 프로그램이 제공될 필요가 있음을 시사한다.

참고문헌 (Reference)

1 장지연, "취업자 평균 은퇴연령의 변화와 인구특성별 차이" 2 (2): 1-21, 2002

2 이미진, "장기요양보호노인의 수발만족과 노인의 우울증의 상관관계에 관한 연구" 25 (25): 119-132, 2005

3 김혜경, "일본 후기고령자의 자녀와의 사회적 지원과 심리적 복지감" 23 (23): 195-209, 2003

4 김애순, "은퇴 이후의 심리사회적영향" 15 (15): 141-158, 1995

5 한경혜, "세대간 사회적 지원의 교환과 노인의 심리적 복지" 12 (12): 55-80, 2000

6 김지경, "성별 은퇴사유와 은퇴 후 소득비교" 21 (21): 55-76, 2005

7 전혜정, "미국노인의 사회적 지원제공과 정신건강 종단적 자료분석" 24 (24): 89-105, 2004

8 이가옥, "노인생활실태 분석 및 정책과제" 서울: 한국보건사회연구원 1994

9 윤현숙, "노부모와 자녀간의 지원교환이 노인의 심리적 안녕에 미치는 영향" 23 (23): 15-28, 2003

10 김태현, "노년기 삶의 질 향상에 관한 연구II" 19 (19): 61-81, 1999

11 지연경, "내외통제성 및 은퇴로 인한 스트레스 지각과 생활만족도" 29 (29): 217-240, 1991

12 신화용, "남편이 은퇴한 부부의 자원과 생활만족도" 39 (39): 39-51, 2001

13 이가옥, "남성 연소노인의 은퇴 후 적응과정과 노년기 조망에 대한 연구" 57 (57): 93-120, 2005

14 Reitzes, D. C, "The transition to retirement Stages and factors that influence retirement adjustment" 59 (59): 63-84, 2004

15 Kim, J. E, "Retirement transitions, gender, and psychological well-being: A life-course, ecological model" 57B (57B): P212-P222, 2002

16 Drentea, P, "Retirement and mental health" 14 (14): 167-194, 2002

17 Wells, Y. D, "Psychological resources and successful retirement" 34 (34): 111-1115, 1999

18 Moon, A, "Predictors of morale among Korean immigrant elderly in the USA" 11 : 351-367, 1996

19 Nam, C. B, "Over a century of census-based measurement" 23 : 327-358, 2004

20 Warr, P, "Older people's well-being as a function of employment, retirement, environmental characteristics and role preferenceing as a function of employment British Journal of Psychology" 95 : 297-324, 2004

21 Wenger, G. C, "Morale in olde age: Refining the model" 10 : 933-943, 1995

22 Roth, D. L, "Latent growth models of the longitudinal effects of dementia caregiving: A comparison of African American and white family caregivers" 16 (16): 427-436, 2001

23 & Ross, "Journal of Health and Social Behavior" Age and depression 1992187-205

24 Marshall, V. W, "Instability in the retirement transition" 23 (23): 379-409, 2001

25 Pinquart, M, "Gender differences in self-concept and psychological well-being in old age : A meta-analysis" 56B (56B): 195-213, 2001

26 van Solinge, H, "Couples' adjustment to retirement: A multi-actor panel study" 60B (60B): S11-S20, 2005

27 Alpass, F, "Contribution of retirement-related variables to well-being in an older male sample" 29 (29): 74-79, 2000

28 Ross, C. E, "Consequences of retirement activities for distress and the sense of personal control" 39 : 317-334, 1998

29 정경희, "2004년도 전국 노인생활실태 및 복지욕구조사" 서울: 한국보건사회연구원 2005