한의병증에 대한 신경정신과적 증상 기술 연구 = A Study on Neuropsychiatric Symptoms and Signs of Disease Pattern in Korean Medicine

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: This study aimed to develop a standard understanding of neuropsychiatric symptoms and signs of Disease Pattern Identification/syndrome in Korean Medicine. Methods: We investigated various published articles, and the proposals are based on a comparative analysis between Korean medicine literature and DSM5, ICD-10. To improve our understanding, we engaged in a consultation through discussions with the advisory committee. Results: We describe the physical and neuropsychiatric symptoms in a modern sense of the major dis-ease Pattern in Korean Medicine. We also proposed a profound understanding of the neuropsychiatric symptoms and signs of Disease Pattern Identification/syndrome in Korean Medicine. Conclusions: Compared with DSM5, ICD-10, the system of neuropsychiatric diagnosis in Korean medi-cine, could be profoundly organized into a system in a modern sense. It would be helpful to apply this understanding to clinical practices. There are several points of consideration in this study. The system of neuropsychiatric diagnosis in Korean medicine cannot be a perfect match for DSM5 or ICD-10. In addition, we could not reach a complete consensus on the disease pattern. Although there are some limitations to this study, it is meaningful to have an understanding of the neuropsychiatric symptoms and signs in Korean medicine through discussions with the advisory committee. This trial is expected to be applicable to related research in the future.

참고문헌 (Reference)

1 정명희, "화병 한의 평가도구 개발을 위한 기초 연구" 대한한방신경정신과학회 21 (21): 141-155, 2010

2 김종우, "화병 임상진료지침 I. (개요)" 대한한방신경정신과학회 24 : 3-14, 2013

3 김국기, "화병 변증도구의 신뢰도, 타당도 평가와 활용 가이드라인 연구" 대한한방신경정신과학회 24 (24): 331-342, 2013

4 강웅구, "정신과 진단체계에 대한 역사적 고찰 : 우울증 개념을 중심으로" 대한신경정신의학회 53 (53): 259-292, 2014

5 강유정, "월경병을 중심으로 본 한국표준질병사인분류(KCD)의 사용 기준과 적합성" 대한한방부인과학회 24 (24): 126-149, 2011

6 이은희, "우울증 변증도구 개발을 위한 기초연구" 대한한방신경정신과학회 24 (24): 435-450, 2013

7 박대명, "驚悸怔忡 변증도구 개발을 위한 기초 연구" 대한한방신경정신과학회 21 (21): 1-15, 2010

8 "http://yibian.hopto.org/diag/syd.php"

9 "http://www.koreantk.com/"

10 "WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine in the Western Pacific Region"

11 Peng B, "Traditional Chinese Internal Medicine" People's Medical Publishing House 2007

12 Terasawa K, "The presentation of diagnostic criteria for Oketsu syndrome" 34 : 1-17, 1983

13 The Textbook Compilation Committee of Neuropsychiatry of Oriental Medical Schools in Nation, "The Neuropsychiatry of Oriental Medicine" Jipmoon-Dang 2016

14 World Health Organization, "The ICD-10 classification of mental and behavioral disorders : clinical descriptions and diagnostic guidelines" The Organization 1993

15 Zhu WF, "TCM Diagnosis and Differential Diagnosis" People’s Medical Publishing House 1999

16 He Y, "Symptom combinations assessed in traditional Chinese medicine and its predictive role in ACR20 efficacy response in rheumatoid arthritis" 36 (36): 675-683, 2008

17 Jeong WY, "Study of Basic Theory on the Name of Disease and the Standardization of Disease Classification" 3 (3): 9-64, 1998

18 Sin SS, "Standardization and unification of the terms and conditions used for diagnosis in oriental medicine, Korean Journal of Oriental Medicine(III)" 3 (3): 41-65, 1997

19 Choi SM, "Standardization and unification of the terms and conditions used for diagnosis in oriental medicine, Korean Journal of Oriental Medicine(II)" 2 (2): 381-401, 1996

20 Choi SM, "Standardization and unification of the terms and conditions used for diagnosis in oriental medicine" 1 (1): 101-125, 1995

21 "Practical Bian Zheng Lun Zhi of TCM" China Press of Traditional Chinese Medicine 2006

22 The Textbook Compliation Committee of Oriental Pathology, "Oriental Pathology" Hanimunhwasa 286-288, 2008

23 "Korean Standard Classification of Diseases, KCD(Korean Medicine)"

24 Institute of Korean Medicine, "Korean Medicine Dictionary" Seongbosa 2004

25 "KCD Guideline for Korean Medical Doctor"

26 Park K., "Jindanhaggwon-yeo" Daesung Publishing Company 491-492, 2000

27 Yao NL, "Differential Diagnosis TCM Symptoms" People’s Medical Publishing House 1984

28 Deng TT, "Diagnostics of Chinese Medicine" People’s Medical Publishing House 1987

29 American Psychiatric Association, "Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders" Hakji Publisher 2013

30 Kim JW, "Depression Korean Medicine Clinical Practice Guideline" ELSEVIER 2016

31 Kim H, "Clinical approach to the standardization of oriental medical diagnostic pattern identification in stroke patients" 2011

32 Zhu WF, "Clinical Diagnosis of Modern Chinese Medicine" People’s Medical Publishing House 2003

33 Wang YY, "Clinical Chinese Internal Medicine" People’s Medical Publishing House 1994

34 Lee SK, "A Study on the Cold and Heat Syndromes in Dongyi-Soose-Bowon" 11 (11): 79-102, 1999