언어의 본질장소에 대한 하이데거의 해명

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Diese Abhandlung verzeichnet das Grundgefuge der Sprachelehre Martin Heideggers, indem er kleine Schrift <Sprache> der 《Unterwegs zur Sprache》 erlautert. Diese Schrift Heideggers ist eine Art von Einladungsbrief, der uns in die Ortschaft der Sprache bringt und das Sprechen der Sprache leise horen laßt. Aber es ist sehr schwehr, diese Schrift rechtmaßig zu verstehen, weil sie geheimnisvoll ist. Daher versuche ich den Leser zu geleiten, damit er die Erlauterung Heideggers zu dem Wesensort der Sprache verstehen kann. Im Gang dieser Abhandlung wird sich der Grundcharakter der Sprache des Seins, die Heidegger sagt, allmahlich und naturlich aufhellen lassen. Im Seinsverhltnis der Allgegenwartigen, d.h. im Born des Seins quellt das Sein als Gelaut der Stille hervor und erschallt weit und breit. Der Mensch hort die lautlose Stimme des Sein im Schweigen, und er entnimmt in der Entgegnung zur ihr, under bringt sie in das verlautbare Wort. Im hermeneutischen Gesprache zwischen Sein und Mensch ereignet sich das Sein als die Sprache, und der Mensch halt sich in dieser Sprache auf. Daher ist die Sprache das Haus des Seins und das Wesensort, wo sich der Mensch aufhalt. Der Mensch ist der Wachter, der in diese Behausung bleibt und sie pflegt und beschutzt.

참고문헌 (Reference)

1 하이데거, "휴머니즘 서간 in: 이정표 2" 한길사 2005

2 박찬국, "후기 하이데거의 예술관과 언어관 in: 하이데거의 언어사상" 철학과 현실사 1998

3 하이데거, "횔덜린과 시의 본질 in: 횔덜린 시의 해명" 아카넷 2009b

4 하이데거, "형이상학이란 무엇인가’의 나중말 in: 이정표 1" 한길사 2005

5 신상희, "하이데거의 사이－나눔 in: 시간과 존재의 빛" 한길사 2000

6 이기상, "하이데거의 말놀이 사건 - 말의 말함과 하이데거의 응답함" 한국하이데거학회 (13) : 5-42, 2006

7 김형효, "하이데거와 화엄의 사유" 청계 2002

8 배학수, "하이데거에서 시와 언어의 관계 in: 하이데거의 언어사상" 철학과 현실사 1998

9 정은해, "언어의 근원 : 헤르더와 하이데거의 차이" 한국하이데거학회 (9) : 6-6, 2004

10 신상희, "시 짓는 사유: 사유하는 시 －하이데거의 횔덜린 시론－" 한국현상학회 (40) : 205-230, 2009

11 하이데거, "무엇을 위한 시인인가? in: 숲길" 나남출판 2008

12 하이데거, "마치 축제일처럼...... in: 횔덜린 시의 해명" 아카넷 2009

13 노 자, "도덕경"

14 타고르, "기탄잘리" 현암사 2002

15 하이데거, "귀향 in: 횔덜린 시의 해명" 아카넷 2009

16 윤병렬, "고대 그리스와 하이데거의 사유에서선포와 개시의 해석학" 한국하이데거학회 (12) : 137-170, 2005

17 Heidegger Martin, "Sprache, Unterwegs zur Sprache(전집 12권)"

18 Heidegger Martin, "Sprache und Heimat, Aus der Erfahrung des Denkens(전집 13권)"

19 Heidegger Martin, "Sprache im Gedicht, Unterwegs zur Sprache"

20 Heidegger Martin, "Hölderlins Hymne Andenken(전집 52권)"

21 Heidegger Martin, "Hebel-Hausfreund, Aus der Erfahrung des Denkens (전집 13권)"

22 Heidegger Martin, "Feldweg, Aus der Erfahrung des Denkens"

23 Heidegger Martin, "Erhart Käster zum Gedächtnis, Aus der Erfahrung des Denkens"

24 Heidegger Martin, "Das Wesen der Sprache, Unterwegs zur Sprache"

25 Heidegger Martin, "Beiträge zur Philosophie(전집 65권)"

26 Heidegger Martin, "Aus dem Gespräch von der Sprache, Unterwegs zur Sprache"