살티코프-셰드린과 러시아 자유주의 - 「자유주의자」 이야기를 중심으로 = Saltykov-Shchedrin and Russian Liberalism - Focusing on 「Liberal」

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Saltykov-Shchedrin is a writer who played a very important role in Russian literature in the late 19th century. As an editor of 『Otechestvennye zapiski』, he was a leader of the radical intelligentsia and published works accusing Russia of backwardness and conservatism in succession from the 1860s to the 1880s, becoming one of the progressive liberal camps of this period along with Nekrasov in the realm of poetry. He was regarded as an intellectual leader. Shchedrin was aware of the potential of literature as a vehicle for ideological propaganda, so the most important thing for him was to show the reader a story about the current state of affairs and the common tone of Russian life.
The object of his caustic satire was Russian liberalism. Liberalism as a political current in Russia appeared at the end of the 18th century during the reign of Catherine the Great. However, in Russian history, liberalism did not bear any fruit of transformation on Russian reality. Russian liberals have always tried to take a moderate stance, opposing the government on the right and opposing revolution on the left. This cowardice of liberals is the subject of bitter satire in Saltykov-Shchedrin’s later works.
『Skaski』, written from 1880 to 1885, can be said to be a kind of completion of Shchedrin’s satire. It consists of a total of 32 stories, and the most noteworthy theme among them is digging into “the essence of liberal snobs.” And one of those stories, 「Liberal」, can be seen as the final version of the exposure of Russian liberalism that Shchedrin has been doing. The purpose of this thesis is to reveal the nature of the liberals presented by Shchedrin by examining the technique and meaning of Shchedrin’s satire in 「Liberal」.

국문 초록 (Abstract)

살티코프-셰드린은 19세기 후반 러시아 문학에서 매우 큰 역할을 한 작가이다. 그는 『조 국의 수기』 편집인으로서 급진적 인텔리겐챠들의 지도자였다. 1860년대부터 1880년대에 러 시아의 후진성, 보수성을 고발하는 작품들을 잇달아 발표하여, 시의 영역에서 네크라소프와 더불어 이 시기의 진보적 자유주의 진영의 지적 지도자로 평가받았다. 살티코프-셰드린은 이 념의 선전 수단으로서의 문학의 가능성을 알고 있었으며, 그래서 그에게 가장 중요한 것은 독자들에게 현재의 상태와 러시아 삶의 공통적 어조에 관한 이야기를 보여주는 것이었다.
그의 신랄한 풍자의 대상은 러시아 자유주의였다. 러시아에서 정치 흐름으로서의 자유주 의는 18세기말 에카테리나 2세 시기에 나타났다. 하지만 러시아 역사에서 자유주의는 러시아 현실에 대한 어떠한 변혁의 결실을 맺지 못하였다. 러시아 자유주의자는 언제나 우측의 정부 에 반대하고, 좌측의 혁명에 반대하면서 온건한 입장을 견지하려고 했다. 이러한 자유주의자 들의 비겁함은 살티코프-셰드린의 후기 작품에서 신랄한 풍자의 대상이 된다.

참고문헌 (Reference)

1 계동준, "쌀띠꼬프-쉐드린의 풍자 : 장르의 변형" 대전대학교 인문과학연구소 27 : 218-219, 1999

2 최행규, "살틔코프 쉐드린의 <옛날이야기>에 나타난 등장인물의 형상화 연구" 한국노어노문학회 17 (17): 395-422, 2005

3 힝글리, 로날드, "러시아의 작가와 사회" 현대미디어 2001

4 랴자노프스키, 니콜라스, "러시아의 역사 II 1801-1976" 까치 1982

5 랴자노프스키, 니꼴라이, "러시아의 역사 I 고대-1800" 까치 1991

6 박윤형, "러시아 정치사상사" 문예림 2000

7 아니킨, A., "러시아 사상가들. 18~19세기 러시아 사회·경제사상" 나남 1994

8 미르스끼 D.P., "러시아 문학사" 써네스트 2008

9 이철, "러시아 문학사" 벽호 1994

10 김규진, "러시아 문학 입문" 월인 2003

11 기연수, "러시아 自由主義 硏究- 그 淵源과 초기의 實際를 중심으로 -" 러시아연구소 24 (24): 54-72, 2008

12 Державин, Г.Р., "Сочинения" Правда 1985

13 Иванов-Разумник, Р.В. М.Е., "Салтыков-Щедрин. Жизнь и творчество. Том 1" Федерация 1930

14 Бушмин, А.С., "Салтыков-Щедрин М.Е" Наука 204-222, 1988

15 Некрасов, Н.А., "Полное собрание сочинений и писем в 15 т. Т. 5" Наука 1982

16 Достоевский, Ф.М., "Полное собрание сочинений в 30 т. Т. 10" Наука 1974

17 Чичерин Б.Н., "О народном представительстве" Типография Грачева и К° 1866

18 Салтыков-Щедрин, "М.Е. Собрание сочинений в 20 т" Худож. лит 1965

19 Салтыков-Щедрин, "М.Е. Сказки" Наука 1988

20 Бушмин, А.С., "История русской литературы в 4 т. Т. 3" Наука 653-694, 1980

21 Скабичевский А.М., "История новейшей русской литературы (1848-1890)" Издательство Ф. Павленкова 1891