한국 대학영어교육 프로그램 분석 = A review of college English programs in Korea: In comparison with ESL and foreign language programs in U.S. universities

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Instead of teaching English in some unrelated or at best loosely related courses, universities in Korea began to set up an overarching structure for college English education and develop a more systematic and articulated English program. This program-based approach to college English education naturally entails many issues to consider such as program administration structure, curricular models, placement and assessment, and articulation of courses. This paper aims to explore a valid program model for Korean college English education by examining various L2 program models in U.S. universities and checking current states of college English programs in Korea. For the purpose, this study analyzed and compared ESL and foreign language programs in 12 universities in the U.S., and 10 college English programs in Korea in terms of goals, courses, placement, and articulation. Based on the results, imminent issues and suggestions are discussed for development and implementation of more effective college English programs in Korea.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 연구목적 및 필요성
• Ⅱ. 선행연구
• Ⅲ. 미국 대학의 ESL 프로그램 사례 분석
• Ⅳ. 미국 대학의 외국어 프로그램 사례 분석
• Ⅴ. 한국 대학의 영어교육 프로그램 사례 분석
• Ⅴ. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 권청자, "효과적인 학습자 중심 교양영어 교과과정 개발을 위한 기초 분석" 한국영어학회 5 (5): 139-172, 2005

2 예진희, "효과적인 웹 기반 대학 실용 영어 교육 방법론에 관한 제언" 5 (5): 154-172, 2004

3 김길중, "한국인 대학생 영어 학습자의 필요 욕구분석: 사례 연구" 2 : 1-28, 1999

4 박준언, "한국 대학영어 교육의 과제와 해결 노력" 한국영어학회 4 (4): 593-613, 2004

5 정규태, "웹기반 대학 교양영어 교과과정 설계에 대한 연구" 한국외국어교육학회 13 (13): 1-23, 2006

6 김태영, "온-오프라인 결합 교양영어 수강 대학생들의 학습동기 유형과 변화" 현대영어교육학회 12 (12): 126-156, 2011

7 서경희, "산업대학에서의 효율적인 영어교육방법 개발" 54 (54): 297-325, 1999

8 김동욱, "산업대학에서의 바람직한 영어교육과정모형개발" 54 (54): 23-296, 1999

9 김혜영, "말하기수행능력강화를 위한 온라인결합 대학영어 교육과정 개발" 한국멀티미디어언어교육학회 13 (13): 197-214, 2010

10 정동수, "대학의 교양영어 과목 개선을 위한 연구" 56 (56): 265-292, 2001

11 서초순, "대학영어교육을 위한 ESP 교과설계" 3 : 85-108, 1990

12 조수경, "대학영어 프로그램을 위한 배치고사 연구: 수능과 TOEIC의 비교를 중심으로" 현대영어교육학회 12 (12): 368-383, 2011

13 김해동, "대학생과 고교생의 영어 학습 동기와 학습 전략 변화 비교" 한국응용언어학회 19 (19): 10-212, 2003

14 양현권, "대학 영어 교육 목표 설정을 위한 연구" 외국어교육연구소 14 : 136-158, 2011

15 고명희, "대학 실용영어 프로그램 개발을 위한 학습자의 필요 욕구 조사" 한국외국어교육학회 17 (17): 337-359, 2010

16 박상옥, "대학 교양영어 프로그램 개발을 위한 제안" 35 (35): 83-105, 1988

17 김영숙, "대학 교양영어 수준별 수업에 대한 학습자와 교수자의 인식에 관한 연구" 한국영어교육학회 64 (64): 337-368, 2009

18 성기완, "대학 교양영어 수준별 교육과정 모형개발연구" 한국외국어교육학회 11 (11): 377-406, 2004

19 조정순, "대학 교양영어 교육의 현황과 방향성 탐구" 한국영어교육학회 57 (57): 365-394, 2002

20 송미정, "대학 교양영어 교육의 통합적 접근: 서울대학교 대학영어 프로그램의 사례 연구" 한국영어교육학회 59 (59): 179-212, 2004

21 송희심, "대학 교양영어 교과목에서 온라인 매체 활용이 학습 성과에 미치는 영향" 한국외국어교육학회 14 (14): 209-231, 2007

22 이성원, "교양영어에 대한 학생들의 만족도와 영어학업 성취도의 상관관계에 대한 종단 연구" 팬코리아영어교육학회 16 (16): 203-222, 2004

23 이예식, "교양영어교육의 실태와 개선방향" 중등교육연구소 53 (53): 257-276, 2005

24 이효웅, "교양영어교육의 문제점과 개선 방향" 5 : 105-129, 1996

25 김현옥, "교양영어 프로그램에 관한 교수자와 학습자의 만족도 및 인식 비교" 한국외국어교육학회 14 (14): 179-205, 2007

26 김영숙, "교양영어 교육에 대한 대학생들의 의식에 관한 연구: 학습동기, 요구, 기대를 중심으로" 11 : 73-98, 1996

27 정동수, "교양영어 과목 평가의 유형 제시: 학생과 교사의 의견을 묻는 설문조사를 중심으로 하여" 13 (13): 177-205, 1997

28 이정민, "공학 교양영어 프로그램 개발을 위한 요구 조사" 한국외국어교육학회 17 (17): 323-345, 2010

29 김경자, "“글로벌 영어” 운영사례와 효과: 대학생을 위한 실용영어 프로그램" 한국외국어교육학회 11 (11): 133-154, 2004

30 한문섭, "e-러닝, b-러닝, 그리고 교실수업이 내용지식 습득과 영어능력 향상에 미치는 효과" 팬코리아영어교육학회 18 (18): 323-339, 2006

31 Brown, J. D., "Testing in language programs (2nd ed.)" McGraw-Hill 2005

32 Miller, L., "Needs analysis in a university English conversation program" 56 (56): 113-139, 2001

33 Linn, R. L., "Measurement and assessment in teaching (8th ed.)" Prentice Hall 2000

34 Lee, H., "Formative evaluation of college general English program" 55 (55): 93-118, 2000

35 Wall, D., "Evaluating a placement test" 11 : 321-344, 1994

36 Liskin-Gasparro, J. E., "ETS Oral proficiency testing manual"

37 표경현, "Different Needs between Students and Teachers in the Curriculum Development" 한국외국어교육학회 13 (13): 1-22, 2006

38 김순복, "21세기형 대학교양영어 교육과정: 가상수업과 교실수업의 최적의 3단계 융합모델 및 그 실제" 55 (55): 147-177, 2000