북한의 변화와 한반도 통일에 대한 중 ․ 러의 입장 및 양국관계 전망 = Positions of China and Russia on Changes in North Korea/Korean Unification and the Prospects for Their Bilateral Relations

국문 초록 (Abstract)

중국은 한반도의 평화적 통일을 지지한다는 수사법을 사용하지만 한반도에 미국의 영향력이 유지되는 것은 반대한다. 러시아도 유사한 입장이긴 하지만 동북아 지역 내의세력균형과 통일한국과의 경제협력 등을 고려해 상대적으로 한반도 통일에 대해 우호적인 입장이다. 북한의 점진적인 변화에 대해 양국은 긍정적인 입장을 갖고 있으나 북한과의 경제협력 등 양자 관계에 있어서 러시아와 중국은 서로 경쟁과 상호견제의 양상을보일 것으로 기대된다. 한편 북한의 급변사태의 경우에 미국이 주도권을 쥔다면 중 ․ 러양국은 공동 대응할 가능성이 높다. 그러나 북한의 급변사태시 중국이 적극 개입할 경우 중 ․ 러간에 경쟁과 갈등이 일어날 가능성도 존재한다. 북한의 변화와 한반도 통일에대한 중국과 러시아의 그러한 반응에 대비해 한국은 미국과의 긴밀한 협력을 유지시켜나가는 한편으로 중국과 러시아도 정치외교, 경제 및 문화교류를 강화해 나감으로써 정교하고 다차원적인 통일외교를 펼쳐 나갈 필요가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

While China officially－at least in rhetoric－presents its willingness to support peaceful Korean unification, Beijing in reality prefers status quo in the Korean Peninsula. Russia also puts priority on stability of the North Korean regime. Yet, Moscow is relatively tolerant of ‘a unified Korea’ in favor of balance of power in the Northeast Asian region and the prospects for economic cooperation between the unified Korea and Russia.
Russia and China jointly support ‘soft-landing’ of the North Korean system, whereas they vie for getting an edge over respective bilateral relations with the North. Meanwhile, if Washington together with Seoul take an initiative in case of sudden change in North Korea, it is quite probable that Beijing and Moscow will closely cooperate in response to that. However, if China preemptively intervenes in the North’s regime change, Russia is likely to get involved in the North Korean problem, possibly resulting in conflictual situation between the two countries. Taken together, it is imperative for Seoul to develop ingenious, multi-dimensional, ‘unification diplomacy’ through which South Korea manages to maintain a solid alliance with the United States, while developing close relations with China and Russia.

참고문헌 (Reference)

1 서문길, "한반도 통일을 위한 중국의 정치적 역할" 북한학연구소 6 (6): 41-55, 2010

2 한종수, "통합이론에 비추어 본 유럽통합과 한반도통합" 한국유럽학회 17 : 1-18, 2003

3 고상두, "통일독일의 과거 청산과 한반도에의 함의" 10 (10): 2007

4 박종철, "중국의 대북 경제정책과 경제협력에 관한 연구" 한국동북아학회 17 (17): 75-101, 2012

5 황병덕, "중국의 G2 부상과 한반도 평화통일 추진전략: 제 3부" 통일연구원 2011

6 문흥호, "중국과 러시아의 전략적 협력과 북한" 아태지역연구센터 35 (35): 199-221, 2011

7 이세기, "중국 ․ 북한 관계와 한반도 통일" (363) : 2012

8 장덕준, "중 ․ 러 협력관계, 현황과 주요 이슈. 장덕준(편)" 한울 아카데미 2012

9 장덕준, "중 ․ 러 전략적 동반자 관계의 발전과 한반도" 한울아카데미 2012

10 유호열, "정치외교 분야에서의 북한 급변사태: 유형과 대응방안, In 북한의 급변사태와 우리의 대응" 한울아카데미 2007

11 김용욱, "예멘과 독일의 통일사례 비교와 시사점: 통합 합의과정 및 통일방식을 중심으로" 한국정치외교사학회 28 (28): 257-296, 2006

12 황일도, "시나리오 IV 북한 급변사태시 주변국 개입 상황도" (566) : 2006

13 김연수, "북한의 급변사태와 남한의 관할권 확보방안" 신아시아연구소 13 (13): 66-96, 2006

14 박창희, "북한급변사태와 중국의 군사개입 전망" 세종연구소 16 (16): 33-60, 2010

15 박휘락, "북한 급변사태와 통일에 대한 현실성 분석과 과제" 세종연구소 16 (16): 63-92, 2010

16 김근식, "북한 급변사태와 남북연합: 통일과정적 접근" 북한연구학회 13 (13): 57-75, 2009

17 라미경, "북한 급변사태와 국제사회의 개입" 4 (4): 2006

18 이종철, "북한 급변사태시 미국의 개입 전략 고찰: 개입 유인과 한미연합사 계획을 중심으로" 신아시아연구소 18 (18): 137-160, 2011

19 박병광, "북중동맹과 한미동맹의 비교: 성립배경과 조약내용을 중심으로.중북 우호협조및 상호원조조약과 한미동맹" 2011

20 원동욱, "북중경협의 빛과 그림자: ‘창지투 개발계획’과 북중간 초국경 연계개발을 중심으로" 현대중국학회 13 (13): 41-74, 2011

21 이상민, "남북한-미국 관계의 역사적 고찰: 한반도 평화체제의 수립과 남북 ․ 북미 관계의전망" 16 (16): 2000

22 박순성, "남북한 교류협력의 전개과정(1988-2002)과 평화통일" 6 (6): 2002

23 이재학, "국내복합운송업체의 대륙횡단철도 이용실태 및 TKR 효율적 연계방안" 한국물류학회 17 (17): 35-59, 2007

24 Coghlan, David, "“Prospects from Korean Reunification.” Working Paper, Strategic Studies Institute of the Department of Army of the United States"

25 Vorontsov, Alexander, "“Current Russia-North Korea Relations; Challenges and Achievements.” Center for Northeast Asian Policy Studies" The Brookings Institution 2007

26 Правительство Российской Федерации, "Экономическое и социальное развитие Д альнего Востока и Забайкалья на период до 2013 года"

27 Дынкин, А, "Стратегическийглобалный прогнос 2030" ИМЕМО 2011

28 Толорая, Геореий, "Корейский полуостров в ызовы и возможности для России" 2010

29 Snyder, Scott, "Value and Significance of Korean Reunification within the Dynamics of Northeast Asia" 2011

30 Calder, Kent, "The New Face of Northeast Asia" 80-81, 2001

31 Kim, Samuel S, "The Mirage of a United Korea" 169 (169): 2006

32 Kim, Youngho, "The Great Powers in Peaceful Korean Unification" 20 (20): 2003

33 Menon, Rajan, "The China-Russia Relationship: What It Involves, Where It is Headed, and How It Matters for the United States" A Century Foundation Report, The Century Foundation 2009

34 Bajoria, Jayshree, "The China-North Korea Relationship"

35 Panov, Alexander, "Russia’s Role and Position on Korean Unification, In Korean Unification and the Postitions and Roles of the Four Neighboring Powers" Korea Institute for National Unification 2011

36 Joo, Seung-Ho, "Russian Policy on Korean Unification in the Post-Cold War Era" 69 (69): 1996

37 Taylor, W. J, "Prospects for Reunification" The World & I 15-16,

38 Blank, Stephen, "Peace－Mission 2009: A Military Scenario Beyond Central Asia" 9-17, 2009

39 Ji, You., "Korean Unification and the Postitions and Roles of the Four Neighboring Powers" Korea Institute for National Unification 2011

40 McGrath, Mattew, "Korean Unification From An International Perspective"

41 Saeed, Ferial Ara, "Korean Futures: Challenges to U.S. Diplomacy of North Korean Regime Collapse" National Defence University 2011

42 Glaer, Bonne, "Keeping an Eye on an Unruly Neighbor" U.S. Institute of Peace & CSIS 2008

43 Wolfers, Arnold, "Discord and Collaboration: Essays on International Politics" The Johns Hopkins University Press 1962

44 Kejin Zhao, "China’s Internal Debates on Strategic Choices in the Asia-Pacific Region" 한국학술연구원 43 (43): 303-332, 2012

45 Simonia, Nodari, "As an APEC Summit Nears, So Does a Moment of Truth for Putin and Russia in Asia" 7 (7): 2012

46 Liu, Ming, "An Obsessed Task: Prospects, Models, and Impact of Korean Reunification" 17 (17): 1999