규방가사에 나타난 혼인 갈등 양상과 가족 인식-<노처녀가>, <원한가>, <신가전>을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

가사 문학 연구에서 ‘혼인’이라는 주제가 독자적·집중적으로 논의된 경우는 많지 않다. 대부분의 연구가 시집살이나 과부의 신세 한탄 등 결혼 후의 삶에 관심을 두고 진행되었다. 그런 까닭에 ‘혼인’ 자체가 여성의 삶에 어떻게 관여하였는지, 혼인에 있어 어떤 갈등 요소들이 존재하는지, 여성들은 자신의 혼인에 대해 어떤 인식을 갖고 있는지에 대한 전면적인 논의는 시도되지 않았다. 이에 본고에서는 ‘혼인’ 자체가 갈등을 유발하는 대표적인 상황을 다룬 작품을 논의의 대상으로 삼아 갈등의 양상과 해결 방식, 갈등 발생의 원인, 가족에 대한 인식 등을 해명해 보았다.
혼인 갈등의 양상에 따라 대상 작품을 혼기를 놓친 노처녀가 간절히 혼인을 바라는 <노처녀가>류(<춘규탄별곡>, <노처녀가1>, <노처녀가2>), 가족의 강압에 의한 원치 않는 결혼으로 불행하게 살아가는 여인의 삶을 다룬 <원한가>류(<원한가>, <동상가>, <부녀가>), 결혼 사기로 인해 첫날밤에 파탄을 맞은 여인의 삶을 다룬 <신가전>의 세 유형으로 나누어 살펴보았다. 이들 혼인 유형과 갈등의 원인은 한 개인의 특별한 경험으로 끝나지 않는 조선 후기의 혼인 풍속 및 혼인 담론과 긴밀하게 연관되어 있다.
노처녀가류 작품은 ‘혼인을 못한 상황’ 자체가 갈등을 유발하는 것으로, 혼기를 놓친 노처녀의 신세 한탄과 혼인에 대한 욕구가 주된 내용을 이룬다. 혼인을 못한 이유는 <노처녀가2>의 경우는 혼인 당사자의 신체적 장애 때문이며, <춘규탄별곡>과 <노처녀가1>의 경우는 몰락 사족의 경제적 궁핍이 원인이 된다. 이들 작품은 문벌과 재력을 갖춘 사대부 집안과는 현실적으로 통혼이 어렵고 신분을 낮추어 혼사를 맺기에는 체면과 자존심이 허락하지 않아 딸을 늙히게 된 몰락 사족의 실상을 보여 준다. 그러나 이러한 현실을 극복할 대안은 없는 까닭에 당사자인 노처녀는 혼인 성사에 대한 갈망, 부모에 대한 원망, 자신의 운명에 대한 탄식으로 갈등을 해소하고자 한다. <노처녀가2>의 경우는 원하던 짝을 만나 행복한 삶을 사는 결말을 보여 주지만, 이 또한 자신의 처지에 대한 비관을 허구적 상상으로 극복하고자 한 것으로 보는 것이 타당할 것이다.
원한가류 작품은 거래 성격을 띠는 혼인이 갈등의 원인이 된다. <원한가>와 <동상가>는 10대의 어린 신부가 노인에게 시집을 가게 되어 불행을 느끼는 경우이며, <부녀가>는 아버지가 노름빚에 딸을 팔아버린 경우를 다루고 있다. 이들 작품의 공통점은 비슷한 또래의 마음 맞는 배우자를 만나 평범한 행복을 누리고 싶어 하는 바람이 가족의 강압에 의해 무너졌다는 것이다. <동상가>의 경우는 표면적으로는 경제적 여유와

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this paper, focused on the typical situations that marriage itself may cause the conflict, and explained the conflict aspect and problem solving, the cause of conflict occurs, and the sense of family. According to the aspects of Martial conflict, divides the works into three types. ① Nochunyeoga(老處女歌) type (<Chungyutanbyelgok(춘규탄별곡)>, <Nochunyeoga(老處女歌) 1>, <Nochunyeoga(老處女歌) 2>) ; a spinster who miss the marriageable age sincerely wishes to marry. ② Wonhanga(怨恨歌) type (<Wonhanga(怨恨歌)>, <Dongsangga(同床歌)>, <Bunyeoga>(부녀가) ; dealing with a woman's unhappy married life which is coerced by the family. ③ Shingajeon(申哥傳) type ; dealing with a woman's married life which was broken by the marriage fraud at a wedding night.
The unmarried-situation itself caused the conflicts. The lamenting a sad circumstances –missing the marriageable age- and desire to marry are the main contents in Nochunyeoga(老處女歌) type. About the reason why she cannot marry, her physical disability interrupted the marriage in <Nochunyeoga(老處女歌) 2> and the economic destitution of the downfallen aristocrats in <Chungyutanbyelgok(춘규탄별곡)> and <Nochunyeoga(老處女歌) 1>. This works showed the fact of the downfallen aristocrats that let the daughter become an old maid. They can not realistically expect to marry with the ari