장애인복지관의 수요자 중심 직업재활서비스 전략 = A Study of Consumer Based Vocational Rehabilitation Strategy in Welfare Centers for People with Disabilities

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to present the strategy of vocational rehabilitation servicesdirection in community welfare centers for people with disabilities. The analysis has beendone due to existing literatures related with the actual conditions and directivities of Koreanvocational rehabilitation services. In particular, consumer based vocational rehabilitationservice strategy was discussed.In order to realized consumer oriented service, the so called empowerment perspective service must be done at first. The empowerment perspective is that consumers are actively involved in the process of rehabilitation services. Rehabilitation counselor should be able to support the consumer to control themselves as well as community resource independently. In addition rehabilitation agency has to be an efficient system for the resources which linked to each other.
Futhermore, the suitable concrete guideline should be available for network setup, whichvaries on the level or settlement of each community. As a result, the consumer would obtainthe satisfied vocational service in the community.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 우리나라 직업재활서비스의 질적인 향상을 위해 지역사회 직업재활서비스 중심기관인 장애인복지관이 향후 추진해야 할 서비스 방향이 무엇인지에 대해 전략을 제시하는 것을 목적으로 하였다. 이를 위해 문헌연구에서 우리나라 직업재활서비스의 실태와 방향에 대해 분석하였고, 문헌연구에서 중점적으로 다루고 있는 수요자 중심의 직업재활서비스가 이루어지기 위해서는 어떤 접근방법이 필요한지 선행연구자들의 주장을 검토하고 연구자의 대안을 제시하였다.
수요자 중심의 직업재활서비스가 실현되기 위해서는 먼저 역량강화 관점의 재활서비스를 지향해야한다. 역량강화 관점은 재활서비스 과정에 소비자가 적극적으로 참여하고 관여하도록 하는 것인데, 이를 위해 재활전문가는 내담자 스스로 자신과 자원을 통제할 수 있도록 직업재활서비스가 이루어져야 한다. 다음으로 지역사회 서비스 자원들이 서로 효율적인 연계시스템을 가져야 한다. 이러한 시스템이 제대로 기능하기 위해서는 직업재활서비스 기관들이 사례관리 체제로 운영되어야 하며, 사례관리 체제가 원활하게 이루어지기 위해서는 지역사회 기관 간 네트워킹이 이루어져야 한다. 또한 효과적인 네트워크 구축을 위해서는 지역사회 네트워크의 정착과 성숙 정도에 따라 적절한 가이드 방안이 마련되어 내담자들이 필요로 하는 직업재활서비스를 지역사회 내에서 효과적으로 지원받을 수 있도록 체계를 갖추어 나가야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 장인협, "케어·케이스매니지먼트" 서울대학교출판부 2003

2 서울복지재단, "직업재활시설 운영매뉴얼"

3 이혜경, "직업재활시설 실태조사" 한국장애인개발원 2011

4 한국장애인단체총연맹, "직업재활사업운영매뉴얼"

5 강위영, "직업재활개론" 나눔의집 2009

6 신현욱, "직업재활 통합 전달체계 발전방안 모색을 위한 미국·영국·호주 비교연구" 한국직업재활학회 20 (20): 45-65, 2010

7 보건복지부, "지역사회중심재활교육"

8 한국장애인개발원, "중증장애인 직업재활지원사업 성과와 발전방안" 2013

9 황인규, "장애인직업재활서비스 관련기관 간 네트워크 특성 및 영향요인 분석" 가톨릭대학교대학원 2006

10 신현욱, "장애인복지관 직업재활네트워크 구조 비교·분석 연구: 서울과 경상도 지역을 중심으로" 한국장애인고용공단 고용개발원 21 (21): 131-162, 2011

11 이익섭, "장애인권리협약의 의미와 핵심 과제" 한국보건사회연구원 127 : 2007

12 김종인, "장애인 직업재활네트워크 실무자 가이드"

13 최영광, "장애인 직업재활 조직간 네트워크 구조 및 영향요인" 한국장애인재활협회 15 (15): 51-81, 2011

14 나운환, "장애인 직업재활 서비스 전달체계에 관한 연구, 재활복지. 5(2)" 5 (5): 75-101, 2001

15 한국장애인복지관협회, "장애인 직업재활 사례관리 체계구축 연구" 2008

16 서울복지재단, "장애인 일자리 창출 과제와 전략" 2011

17 임선영, "인천광역시 장애인 직업재활서비스 기관간 연계현황 및 실태에 관한 연구" 인천대학교 행정대학원 2009

18 김용득, "영국 커뮤니티케어의 이용자 참여 기제와 한국 장애인복지서비스에 대한 함의" 한국사회복지학회 57 (57): 363-388, 2005

19 신현욱, "수요자 중심의 직업재활서비스 연계 촉진방안에 관한 이론적 고찰" 한국장애인개발원 2013

20 Fleischer, D. Z., "The disability rights movement : From charity to confrontation" Temple University Press 2001

21 Seelman, K., "The changing universe of disability" 2-23, 1995

22 Sales, A., "Rehabilitation Counseling, An Empowerment Perspectives" PRO-ED 2007

23 박희찬, "OASYS 체계와 구성 및 활용 가능성" 한국직업재활학회 15 (15): 91-109, 2005

24 Kosciulek, J. F., "Consumer Direction in Disability Policy Formulation and Rehabilitation Service Delivery" 1999

25 한국장애인복지관협회, "2013년도 전국장애인복지관 편람" 2014

26 박경수, "2013년도 장애인복지관 사례관리메뉴얼 개발 연구" 한국장애인복지관협회 2013

27 조현순, "2013년도 사례관리 심화교육과정" 한국장애인복지관협회 2013